Możliwości oddziaływania władz lokalnych na rozwój turystyki wiejskiej na terenie gminy

• Autorzy: Elżbieta Nawrocka

Warianty tytułu

The Possibilities of Local Authorities to Influence the Development of Rural Torism in a Municipality

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W Polsce rozwój turystyki wiejskiej (w tym agroturystyki) jest istotnym, ale nie jedynym zadaniem mieszkańców obszarów wiejskich, szczególnie w sytuacji spadku poziomu życia na wsi, spowodowanego załamaniem się rynku płodów rolnych, wysoką stopą bezrobocia oraz niekorzystną relacją kosztów produkcji rolnej do cen sprzedaży, powodującą w wielu przypadkach jej nieopłacalność. Z tego względu agroturystyka jest wymieniana jako jedna z możliwości restrukturyzacji wsi i rolnictwa polskiego, na którą mają być przeznaczane środki z programu SAPARD. Celem niniejszego artykułu jest wskazanie możliwych działań władz gminy na rzecz rozwoju turystyki wiejskiej. Prezentowane rozważania będą dotyczyć rozwoju turystyki wiejskiej, w tym i agroturystyki, która jest jednym z jej rodzajów. Zawarte w opracowaniu uwagi opierają się na wynikach badań przeprowadzonych wśród przedstawicieli urzędów gminnych, rolników zajmujących się agroturystyka, a także na własnych obserwacjach autorki. Większość przykładów pochodzi z powiatu jeleniogórskiego. jednak przedstawione propozycje rozwiązań mają charakter uniwersalny. (abstrakt oryginalny)

EN

The article presents remarks concerning the possibilities of local authorities to influence agrotourism. The remarks are based on research done among the representatives of municipal offices, farmers engaged in agrotourism, as well as the author's observations. Most of the examples come from the administrative district of Jelenia Góra; however, the presented solutions have a universal character. The article gives suggestions concerning social and cultural activities, shows relevant instruments of an administrative-economic character, gives a proposition of a promotion (in the fourth part) and ways a territorial council can co-ordinate activities supporting development in a municipality (in the fifth point). (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Agroturystyka; Gospodarka lokalna; Przedsiębiorczość lokalna

EN

Agrotourism; Local economy; Local entrepreneurship

• Czasopismo: Prace Naukowe Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu
• Rocznik: 2001
• Numer: nr 924 Gospodarka turystyczna : wybrane zagadnienia jej funkcjonowania
• Strony: 43--56

Twórcy

autor

Elżbieta Nawrocka

Bibliografia

• Alwasiak S.: Programy pomocowe dla władz lokalnych ze szczególnym uwzględnieniem rozwoju turystyki - jak z nich skorzystać? Drugie Forum Turystyki Kulturowej "Polska Gościnna". Wałbrzych 12-14 czerwca 2000 r. (materiały konferencyjne).
• Bogucki J., Lasota E.: Możliwości rozwoju agroturystyki na przykładzie gminy Drawsko Pomorskie. W: Samorządowa koncepcja rozwoju turystycznego gminy. Poznań: AWF 1996 (materiały konferencyjne).
• Patrzałek L.: Funkcje ekonomiczne samorządu terytorialnego w okresie transformacji systemowej w Polsce. Wrocław: Wydawnictwo AE 1996. Prace Naukowe Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu nr 714.
• Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z 29 stycznia 1999 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których świadczone są usługi hotelarskie (DzU 1999nr 10, poz. 87).
• Sztando A.: Gminne instrumenty kształtowania rozwoju lokalnych podmiotów gospodarczych. "Samorząd Terytorialny" 2000 nr 7-8.
• Winiarski B.: Polityka regionalna w warunkach gospodarki rynkowej. Wrocław - Warszawa - Kraków: Wyd. Polskiej Akademii Nauk 1992.
• Zarządzanie rozwojem lokalnym - studium przypadku. Praca zbiorowa pod red. R. Brola. Wrocław: Wydawnictwo AE 1998.