Uwarunkowania rehabilitacji osób niepełnosprawnych na szczeblu gminy w świetle reformy administracyjnej

• Autorzy: Marcin Hyski

Warianty tytułu

New Opportunities of Disabled People Rehabilitation in the Commune in the Light of the Administration Reform

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł dotyczy problemu uwarunkowań rehabilitacji osób niepełnosprawnych na szczeblu gminy w kontekście reformy administracyjnej. Podstawowym założeniem jest rehabiltacja kompleksowa, polegajaca na prowadzeniu chorego od chwili powstania kalectwa do momentu pełnej jego integracji ze społeczeństwem. Jej realizacja wymaga ścisłej współpracy niepełnosprawnego i jego rodziny ze świadczącymi pomoc placówkami oraz całą społecznością lokalną. Zadaniem gminy ma być promowanie, organizowanie i koordynowanie działań w tym zakresie.

EN

The administration reform gives the commune new opportunities of disabled people rehabilitation. New tendency of composite rehabilitation appears. It lets co-operate with disabled person from the beginning of the treatment to the complete social integration. The composite rehabilitation requires the co-operation among disabled person, his/her family and special social institutions as well as the local community. What the commune is supposed to do is to promote, organise and co-ordinate such activities. But first of all it is important to give the commune possibility of taking decisions, especially financial ones. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Osoby niepełnosprawne; Organizacja ochrony zdrowia; Kompetencje władz gminnych

EN

Disabled people; Organization of health care; Powers of municipal authorities

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania
• Rocznik: 3 (1999)
• Numer: nr 3
• Strony: 157--165

Twórcy

autor

Marcin Hyski