Berlin - globalna metropolia? Między mitem a rzeczywistością

• Autorzy: Piotr Ciechanowski

Warianty tytułu

Berlin - Global Metropolis?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Berlin, który przed wojną znajdował się w awangardzie europejskich metropolii i stanowił polityczne, gospodarcze i naukowe centrum Niemiec, w okresie zimnej wojny przeżył exodus głównych centrów decyzyjnych świata gospodarki i polityki. Socjalistyczny paradygmat rozwoju wschodniej części miasta i izolacja zachodniej spowodowały deformację jego struktury funkcjonalnej i przestrzennej. Podczas gdy zachodnie metropolie ulegały przekształceniom związanym z postępem naukowym i technologicznym oraz zmianami w międzynarodowym podziale pracy, Berlin stanowił miejsce konfrontacji ideologicznej dwóch wrogich systemów politycznych, która spychała miasto do roli peryferii rozwiniętego świata. Upadek muru i w konsekwencji decyzja o przywróceniu miastu funkcji stolicy zjednoczonych Niemiec ustawiły go w nowej pozycji na mapie miast europejskich. W pozjednoczeniowej euforii wysunięto tezę, że Berlin może w szybkim tempie odzyskać utraconą pozycję i dołączyć do prestiżowego klubu miast "globalnych", jakimi są Londyn czy Paryż. Niniejszy artykuł ma na celu zapoznanie czytelników z trwającym już 10 lat procesem integracji niegdyś podzielonej metropolii, poszukującej nowej roli w jednoczącej się Europie. (abstrakt oryginalny)

EN

The aim of this article is to present the process of integration metropolis, which was split into parts. At present Berlin seeks a new role in integrated Europe.(MP)

Słowa kluczowe

PL

Zjednoczenie Niemiec; Gospodarka

EN

Unification of Germany; Economy

• Czasopismo: Studia Regionalne i Lokalne
• Rocznik: 2001
• Numer: nr 1
• Strony: 83--99

Twórcy

autor

Piotr Ciechanowski

Bibliografia

• Baukammer Berlin - Mitteilungsblatt für die im Bauwesen tätigen Ingenieure, nr 2, Berlin 1996.
• "Berlin setzt auf die Jungunternehmer", Frankfurter Allgemeine Zeitung z 1 lutego 1997, s. 18.
• Callies Ch., 1996, Berlin auf dem Weg zur Global City, Universität Bayreuth.
• "Daimler-Benz zieht mit Vertrieb nach Berlin", Frankfurter Allgemeine Zeitung z 26 czerwca 1997, s. 18.
• Krätke S., Berlin: Struktur-Anpassung oder "offener" Strukturbruch? (materiały otrzymane od autora).
• Raumordnungbericht 1998 - Gemeinsame Landesplanung Berlin-Brandenburg, Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Umweltschutz und Technologie des Landes Berlin, oraz Ministerium für Umwelt, Naturschutz und Raumordnung des Landes Brandenburg, Potsdam.
• Rawa U., 1997, Hauptstadt der Verdrängung: Berliner Zukunft zwischen Kietz und Metropole, Berlin.
• "Realkapitalistischer Proletkult", Der Spiegel, nr 39 s. 224-225, Hamburg 1998.
• "Siemens Verkehrstechnik wächst weiter", Frankfurter Allgemeine Zeitung z 12 czerwca 1997, s. 19.
• "Większość Siemensa w Kraussmaffei", Rzeczpospolita z 19 lipca 1999.
• Wirtschaftsbericht, Senatsverwaltung für Wirtschafts und Betriebe, Berlin 1998.