Funkcje turystyczne dworów polskich

• Autorzy: Anna Pawlikowska-Piechotka

Warianty tytułu

Tourist Function of Polish Mansion-Houses

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Zachowane w stosunkowo dobrym stanie technicznym dwory, to w większości te obiekty, którym nadano po 1945 roku funkcje turystyczne. Są to zarówno zabytki przeniesione do skansenów, muzea we wnętrzach dworskich, muzea biograficzne i regionalne, domy pracy twórczej. Jednak duże koszty utrzymania zespołu dworskiego zmuszają właścicieli do poszukiwania komercyjnego sposobu wykorzystania obiektu. Najczęściej przybiera to formę domu letniskowego, wzbogaconego o działalność dodatkową (usługi hotelowe, gastronomiczne, jazda konna, korty tenisowe). Autorka na przykładzie dworu w Ślęcinie pod Jędrzejowem, przedstawiła studia architektoniczno-przestrzenne adaptacji dworów do funkcji turystycznej.

EN

There were more than thirteen thousand of manor houses in Poland before 1939. After the Second World War most of the landed gentry were expelled from their residences and these manors have been looted and heavily devastated. Because of the inappropriate new functions, lack of preservation - now there is less than three thousand of manor houses. Most of these historical buildings are in a very bad technical state. It seems, that probably an effort to use a specific "myth of polish manor" (which is full of symbolic meanings, references to the national tradition and history) for tourist function can be both: a) a chance to rescue hundreds of historical manors, b) a chance to enrich a tourist offer in Poland. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Zabytki; Funkcje turystyki; Atrakcyjność turystyczna

EN

Monuments; Tourism functions; Touristic attractiveness

• Czasopismo: Prace Naukowe Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu
• Rocznik: 2004
• Numer: nr 1023 Gospodarka lokalna i regionalna w teorii i praktyce
• Strony: 529--536

Twórcy

autor

Anna Pawlikowska-Piechotka

Bibliografia

• Gloger Z., Encyklopedia staropolska [hasło: dwór], reprint, Warszawa 1972.
• InterHome Polska Sp zo.o.. Katalog, Warszawa 2002.
• Leśniakowska M., Dwór - w stronę utopii retrospektywnej, [w:] Dwór polski w XIX wieku, Warszawa 1992.
• Miłobędzki A., Zarys dziejów architektury w Polsce, Warszawa 1978.
• Miłobędzki A., Architektura polska XVII w., Warszawa 1980.
• Nakwaska K., Dwór wiejski, Lipsk 1857 [reprint г 1988 roku].
• Pawlikowska-Piechotka A., Zabytki o funkcjach turystycznych, "Problemy Ekologii", vol VI, 2002 nr 5.
• Polskie hotele historyczne - Leisure and Heritage - wakacje w zabytkach, Atlas i Przewodnik, Warszawa 2001.
• Rene A.. Dwory okolic Warszawy - nowe funkcje i mecenat, [w:] Dwór polski w XIX wieku, Warszawa 2000.
• Rydel M., Współczesne funkcje dworów polskich, [w:] Dwór polski w XIX wieku. Warszawa 2000.
• Rydel M., Jam dwór polski. Gdańsk 1993.
• Słownik języka polskiego, Wyd. Maurycego Orgelbranda, Wilno 1861.
• Werner Z.T., Zasoby bazy noclegowej w Polsce i jej wykorzystanie w 2000 roku. Warszawa 2001.