PL EN


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
2004 | nr 1 | 56--71
Tytuł artykułu

Komputerowy system do badania właściwości higienicznych materiałów stosowanych w odzieży i obuwiu

Treść / Zawartość
Warianty tytułu
A computer aided system for testing hygienic properties of clothing and footwear materials
Języki publikacji
PL
Abstrakty
Przedmiotem artykułu jest przepływ pary wodnej wywołany gradientem ciśnienia i temperatury przez struktury włókniste umieszczone jako porowata przegroda prostopa­dle do kierunku ruchu gazu. Opisano stanowisko laboratoryjne „Hy-tester" zaprojektowa­ne i zbudowane przez autorów do realizacji takiego przepływu. Badania prowadzono w oparciu o pomiary strumienia masy i różnicy ciśnienia cząstkowego po obu stronach przegrody, analizowano występujące zależności pomiędzy rejestrowanymi w czasie po­miarów wielkościami. Do oceny procesów dyfuzyjnych w badanym układzie zapropono­wano współczynnik przenikania pary wodnej. Wykazano, że jest to lepsza miara właści­wości higienicznych materiałów tekstylnych, skór i tworzyw skóropodobnych, niż stoso­wany powszechnie w normach do wyrażenia ilościowego przepuszczalności strumień masy. Poza tym, wprowadzono pojęcie „suchego" przenikania ciepła i pary wodnej przez mate­riał, które określa czas komfortowego użytkowania wyrobu. (oryg. streszcz.)
EN
The paper deals with water vapour flow driven by pressure and temperature gradients through fibrous structures placed as a porous barrier perpendicularly to the direction of gas flow. The "Hy-tester" laboratory stand designed and constructed by the authors to analyse such flows is described. The performed tests are based on water vapour transmission and differential partial pressure measurements on both sides of the barrier and rela­tionships between measured quantities are analysed. To evaluate diffusion processes in the tested system the water vapour permeability (permeance) is proposed. It is shown that this parameter is a better measure of hygienic properties of textiles, leathers and leatherlike materials than water vapour transmission rate being commonly used in standards to describe permeability quantitatively. In addition, the term of "dry" heat and water vapour transfer through materials is proposed to determine the period of product comfortable use. (original abstract)
Rocznik
Numer
Strony
56--71
Opis fizyczny
Twórcy
Bibliografia
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikatory
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.ekon-element-000102849837

Zgłoszenie zostało wysłane

Zgłoszenie zostało wysłane

Musisz być zalogowany aby pisać komentarze.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.