Współpraca międzynarodowa samorządów

• Autorzy: Halina Zięba-Załucka

Warianty tytułu

International Cooperation between Self-Governments

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Współpraca międzynarodowa samorządów ma coraz większe znaczenie. W niniejszym artykule wskazano na podstawy prawne współpracy prowadzonej przez samorządy, tj. przede wszystkim na art. 172 ust. 2 Konstytucji RP oraz ustawę z 15 września 2000 r. o zasadach przystępowania do międzynarodowych zrzeszeń społeczności lokalnych i regionalnych, a także na dokumenty międzynarodowe. Określono również zasady, na jakich ta współpraca ma się odbywać. Zwrócono uwagę na problemy i bariery, jakie są przeszkodą w nawiązywaniu wzajemnych kontaktów, oraz na korzyści płynące z partnerskiej współpracy. Zdaniem Autorki, przepisy konstytucyjne i ustawowe w tym zakresie są przejrzyste, dobrze służą nawiązywaniu współpracy i nie wymagają zmian. (abstrakt oryginalny)

EN

International cooperation between self-governments is becoming increasingly important. This article indicates the legal grounds for cooperation between self-governments, i.e. primarily article 172.2 of the Constitution of the Republic of Poland and the Act on the principles of joining international associations of local and regional communities of 75 September 2000, as well as international documents. The principles on which this cooperation is to take place are also specified. Attention is drawn to the problems and barriers which obstruct the establishment of mutual contacts and the benefits from partnership cooperation. The author believes that the constitutional and statutory regulations in this respect are transparent, help establish cooperation and do not require amendment. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Polityka samorządu terytorialnego; Samorząd terytorialny; Międzynarodowa współpraca regionalna

EN

Local government policy; Local government; International regional cooperation

• Czasopismo: Samorząd Terytorialny
• Rocznik: 2008
• Numer: nr 1-2
• Strony: 63--71

Twórcy

autor

Halina Zięba-Załucka

Bibliografia

• M. Furmankiewicz: Polskie samorządy gminne w organizacjach międzynarodowych, (w:) G. Rdzanek, E. Stadtmuller (red.): Człowiek, region, państwo w procesach globalizacji, regionalizacji oraz integracji, Wrocław 2004, ss. 301-304.
• M. Kołodziejski, K. Szmigiel: Międzynarodowa współpraca transgraniczna i międzyregionalna w kontekście polityki regionalnej państwa na lata 2007-2013, (w:) www.nsrr.gov.pl/.../13084/crl,miedzynarodowa współpraca miedzyreg transgran.doc z 3 kwietnia 2007 r, s. 10.
• Z. Niewiadomski: Samorząd terytorialny, ustrój i gospodarka, Bydgoszcz-Warszawa 2001, s. 50.
• A. Skorupska: Współpraca międzynarodowa samorządu gminnego na podstawie badań, (w:) A. Skorupska (red.): Współpraca międzynarodowa samorządu gminnego, Warszawa 2005, s. 1.
• J. Wendt: Współpraca regionalna Polski w Europie Środkowej, „Studia Europejskie" 1998, nr 4, s. 145.
• A. Żelazo: Samorząd gminny w stosunkach międzynarodowych. Pierwsze przybliżenie, „Polski Przegląd Dyplomatyczny" 2001, nr 2, s. 41.
• A. Żelazo: Współpraca międzynarodowa gmin przygranicznych. „Biuletyn". Dokumenty robocze, 2002, nr 59, s. 532.