Segregacja obcych ciał : porządek i wykluczenie

• Autorzy: Ewa Rewers

Warianty tytułu

Segregation of Alien Bodies : the Order and Exclusion

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Autorka tego eseju poszukuje relacji między fragmentacją, segregacją i rekonstrukcją porządku w mieście. Aczkolwiek metafory zwartości są na ogół stosowane w odniesieniu do przeszłości, a fragmentacji do teraźniejszości, to sfragmentaryzowne miasto współistnieje dzisiaj z innym obrazem miasta - nostalgicznym miastem przedstawianym jako żywe ciało. Trudno byłoby ujmować to doświadczenie przy pomocy prostego przeciwstawienia prawdziwego doświadczenia fałszywemu; różnica tkwi bowiem w samej idei "dobrego życia" wprowadzonej przez Arystotelesa. Analizując pojęcie somatografii wprowadzone przez Edwarda Soję, uzasadnia się, dlaczego w wieku technologii informatycznych, mobilności i kultury konsumpcyjnej takie metafory miasta jak podzielone, martwe ciało oraz żyjące ciało stają się ważniejsze niż kiedykolwiek. Akty różnicowania, separacji i segregacji są ufundowane bowiem zarówno na miejskiej somatofobii, jak miejskiej somatofilii. Pytanie postawione w tym eseju dotyczy zatem sposobu rekonstrukcji miejskiego porządku w pierwszym sensie oraz rewitalizacji przestrzeni miejskiej - w drugim.(abstrakt oryginalny)

EN

In this essay the author explores the relation between fragmentation, segregation, and reconstitution of urban order. Although metaphors of cohesiveness are usually applied to the past, and fragmentations to the present, nevertheless the city of fragmentations coexists recently with another image of the city - a nostalgie city of lived body. It will be hard to speak in simple notions of true and false experience here; the difference is in the very idea of Aristotelian "the good life". Dealing with Edward Soja's concept of somatography she will argue that in an age of informational technologies, mobility, and consumer culture, such old metaphors like city as a fragmented dead body and city as a lived body arę more important than ever. Acts of differentiation, séparation, and ségrégations are based both on urban somatophobia and urban somatophilia. The question to be asked here is what is reconstitution of urban order in the first sensé, or revitalisation of city space in the second. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Przestrzeń społeczno-gospodarcza; Miasto; Rozwój miasta; Socjologia miasta; Postrzeganie miasta

EN

Social economic space; City; City development; City sociology; City perceive

• Czasopismo: Studia Regionalne i Lokalne
• Rocznik: 2008
• Numer: nr 2
• Strony: 5--17

Twórcy

autor

Ewa Rewers

Bibliografia

• Arystoteles, 1953, Polityka, przeł. L. Piotrowicz, Wrocław: Ossolineum.
• Asensio P. (red.), 2003, Antonio Sant'Elia, Barcelona: LOFT Publications.
• Ashcroft В., Griffiths G., Tiffin H., 1998, Key Concepts in Post-colonial Studies, London-New York: Routledge.
• Bech H., 1997, When Men Meet. Homosexuality and Modernity, Cambridge: Polity.
• Benjamin A., 2000, Architectural Philosophy, London-New Brunswick, NJ: The Athlone Press.
• Berman M., 2006, " Wszystko, co stale, rozpływa się w powietrzu". Rzecz o doświadczeniu nowoczesności, przeł. M. Szuster, Kraków: Universitas.
• Betsky A., 2002, "Making ourselves at home in sprawi", w: GUST (Ghent Urban Studies Team) (red.), Post Ex Sub Dis. Urban Fragmentations and Constructions, Rotterdam: 010 Publishers.
• Betsky A., Adigard E., 2000, Architecture Must Burn. A Manifesta for an Architecture beyond Building, London: Thames & Hudson.
• Davis M., 1994, "Cannibal city: Los Angeles and thé destruction of nature", w: R. Ferguson (red.), Urban Revisions. Current Projects for thé Public Realm, Cambridge, Mass.: The MIT Press.
• Delsol Ch., 2003, Esej o człowieku późnej nowoczesności, przeł. M. Kowalska, Kraków: Wydawnictwo "Znak".
• Deutsche R., 2002, "Sparing strangeness: Krzysztof Wodiczko's AEgis and thé question of hospitality", w: GUST (Ghent Urban Studies Team) (red.), Post Ex Sub Dis. Urban Fragmentations and Constructions, Rotterdam: 010 Publishers.
• GUST (Ghent Urban Studies Team), 2002, Post Ex Sub Dis. Urban Fragmentations and Constructions, Rotterdam: 010 Publishers.
• Habermas J., 2004, Od wrażenia zmysłowego do symbolicznego wyrazu, przeł. K. Krzemieniowa, Warszawa: Oficyna Naukowa.
• Lefebvre H., 1991, The Production of Space, przeł. D. Nicholson-Smith, Oxford-Cambridge: Blackwell.
• Mackenzie E., 1994, Privatopia: Homeowner Associations and the Rise of Residential Private Government, New Haven: Yale University Press.
• Soja E.W., 2000, Postmetropolis. Critical Studies ofCities and Regions, Maiden, Mass.: Blackwell.