Rzecznik Praw Obywatelskich w postępowaniu przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawach z zakresu prawa pracy i zabezpieczenia

• Autorzy: Marek Zubik

Warianty tytułu

Commissioner for Civil Rights Protection in the Proceedings Before the Constitutional Tribunal Concerning Labour Law and Social Insurance

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Rok 2008 zamyka pierwsze dwudziestolecie istnienia Rzecznika Praw Obywatelskich w Polsce jako konstytucyjnego organu państwa mającego czuwać nad przestrzeganiem wolności oraz praw człowieka i obywatela. Konstytucja z 1997 r. określiła podstawowe regulacje dotyczące Rzecznika w rozdziale IX zatytułowanym "Organy kontroli państwowej i ochrony prawa". Jednocześnie ustawa zasadnicza w art. 80 przyznaje każdemu prawo wystąpienia do RPO o pomoc w ochronie swoich wolności lub praw naruszonych przez organy władzy publicznej. Regulacje te łącznie podkreślają podstawowy zakres działania ombudsmana. Zasadniczym celem istnienia i działalności tego urzędu ma być czuwanie nad przestrzeganiem wszelkich określonych w prawie wolności i praw jednostki (zob. także art. 212 Konstytucji), a w przypadku stwierdzenia ich naruszenia pomoc jednostce, której wolności i prawa zostały złamane. (abstrakt oryginalny)

EN

The year of 2008 commemorates the 20th anniversary of the establishment of the Commissioner for Civil Rights Protection in Poland. The fundamental aim of existence of that office is to guard the protection of all freedoms and rights of an individual which are prescribed in the law (art. 80 and art. 212 of the Constitution), and in case of finding those rights infringed, to provide individuals with any necessary assistance. One of the most important powers that the Commissioner is equipped with, from the very beginning of this office's existence in Poland, is a right to question the constitutionality of all normative acts before the Constitutional Tribunal. Among a total sum of 306 applications lodged with the Tribunal since the establishment of the Commissioner office, more than 10% concerned strictly understood matters of labour law and social insurance. The author presents five of the most important types of cases that were directed to the Constitutional Tribunal by the Commissioner and their significance in the field of labour law and social insurance. In the article three applications of the Commissioner were discussed in which the constitutionality of regulations differentiating the retirement age of women and men was effectively questioned. Lodging those application was due to the role of the Commissioner as an independent office, which monitors the observance of the principle of equality, and in particular the prohibition of discrimination between women and men in the field of labour law and social insurance. The author presents those applications of the Commissioner that enabled the constitutional court to give an opinion on the essence of social and economic rights prescribed by the Constitution. Furthermore, the article deals with the constitutionality of some regulations concerning different aspects of law of pensions and social benefits. Although the Constitutional Tribunal traditionally remains silent in regards to the right to so-called "earlier pension" and to the pre-retirement benefits, also those matters were discussed owing to applications of the Commissioner. Finally, the cases were analysed in which the Commissioner questioned labour law regulations, constitutionality assessment of which has changed as a result of the process of European integration. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Prawo pracy; Zabezpieczenie społeczne; Równouprawnienie kobiet i mężczyzn; Świadczenia emerytalno-rentowe; Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego

EN

Labour law; Social security system; Equal rights for women and men; Retirement and disability benefits; Judgement of Constitutional Tribunal

• Czasopismo: Praca i Zabezpieczenie Społeczne
• Rocznik: 2008
• Numer: nr 11
• Strony: 2--13

Twórcy

autor

Marek Zubik

Bibliografia

• Informacja o działalności Rzecznika Praw Obywatelskich za rok 2007 oraz o stanie prze strzegania wolności i praw człowieka i obywatela, Warszawa 2008, s. 10.
• Informacja o istotnych problemach wynikających z działalności i orzecznic twa Trybunału Konstytucyjnego w 2007r.. Warszawa 2008, s. 15 i 140.
• Księga XX-lecia Rzecznika Praw Obywatel skich w Polsce, red. M. Zubik, Warsza wa 2008, s. 129-150.
• M. Zubik, Okres vacatio legis na tle orzecznictwa Trybunału Kon stytucyjnego z zakresu prawa pracy, "Praca i Zabezpieczenie Społeczne" 2004, nr 3, s. 2-7.