Atrakcyjność turystyczna zamków w województwie małopolskim

• Autorzy: Mariusz Gotfryd

Warianty tytułu

Tourist Attractiveness of Castles in the Province of Małopolska

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W artykule zaprezentowano rozważania dotyczące atrakcyjności turystycznej małopolskich zamków oraz zasygnalizowano problemy w ich turystycznym zagospodarowaniu. Dokonano próby klasyfikacji zamków według ich pierwotnej i aktualnej własności. W celu określenia charakteru zagospodarowania turystycznego sporządzono ranking zamków, biorąc pod uwagę cztery główne elementy zagospodarowania turystycznego, tj. bazę noclegową, gastronomiczną, komunikacyjną i uzupełniającą. W opracowaniu przedstawiono także wielkość ruchu turystycznego na wybranych zamkach województwa małopolskiego. (abstrakt oryginalny)

EN

Castles, just as all other works made by man, were exposed to the destructive powers of time, nature, and the man himself. This destructive role is to be attributed to both the land form (castles erected on high mountains were destroyed by rifting rocks or sliding slopes, as well as by strong winds) and the frequently occurring fires, especially in castles situated on high mountains. In the history, many cases were reported when castles have been intentionally demolished and destroyed in the name of the state and its society. Numerous castles were destroyed because of human greed, also called " thrift", when, in the 19th century, abandoned residences were used as attractive, inexpensive, and open-access stone pits. Today, the castles are no longer inaccessible fortresses. Restored and protected, they have opened their gates to tourists. Year by year, a regular increase in the number of people visiting castles in the Province of Małopolska is reported. The majority of them are Polish tourists, but, foreigners also visit our castles more and more frequently. Tourists are mainly attracted by the history of castles, their beautiful architecture and unique atmosphere. From the tourist's point of view, castles often play the role of the most important buildings in a town or a district. The development of tourism in these areas focuses on castles as the key elements of any promotion with the aim of attracting as many tourists as possible. Furthermore, the increasing number of tourists stimulates the economic growth of the castles' neighbouring areas. Local residents open new restaurants, rooms for rent, and other tourist supporting facilities. (short original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Turystyka; Gospodarka turystyczna; Zaplecze noclegowe turystyki; Zaplecze gastronomiczne turystyki; Turystyczne atrakcje

EN

Tourism; Touristic economy; Tourism accommodation facilities; Tourism catering facilities; Tourist attraction

• Czasopismo: Prace Geograficzne / Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu Jagiellońskiego
• Rocznik: 2007
• Numer: z. 117
• Strony: 43--52

Twórcy

autor

Mariusz Gotfryd

Bibliografia

• Guerquin B., 1979, Zamki w Polsce, Arkady, Warszawa.
• Kajzer L., Kołodziejski S., Salm J., 2001, Leksykon zamków w Polsce, Arkady, Warszawa.
• Kołodziejski S., 1994, Średniowieczne rezydencje obronne możnowładztwa na terenie województwa małopolskiego, Regionalny Ośrodek Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego, Kraków.
• Kowalczyk A., 2000, Geografia turyzmu, PWN, Kraków.
• Luchter-Krupińska L., 1992, Kalendarium wsi Dębno, Muzeum Okręgowe, Tarnów.
• Piotrowski J., Idzikowski J., 1994, Przewodnik samochodowy, Świat Książki, Warszawa.
• Rogalewski O., 1974, Zagospodarowanie turystyczne, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa