Transpozycja art. 8 ust. 3-5 dyrektywy 89/391/EWG dotyczącej bhp

• Autorzy: Jarosław Jankowiak

Warianty tytułu

A Question of the Transposition of the Provisions paragraphs 3-5 of the article 8 of the EC directive no. 89/391/EEC to the Polish Labour Code

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W przepisach art. 8 ust. 3-5 dyrektywy nr 89/391/EWG są uregulowane różne aspekty dotyczące prawa pracownika do uchylenia się od niebezpieczeństwa przy pracy. Autor przedstawia treść norm prawnych podlegających zrekonstruowaniu z tych przepisów. Następnie rozważa, czy sposób transpozycji wspólnotowej regulacji do polskiego kodeksu pracy, który został przyjęty w ministerialnym projekcie nowelizacji kodeksu z 19 lutego 2008 r., jest właściwy zarówno z punktu widzenia potrzeby usunięcia luki transpozycyjnej, jak i mając na względzie celowość częściowego zmodernizowania dziś już archaicznego ujęcia polskich przepisów kodeksowych o bhp. (abstrakt oryginalny)

EN

In the provisions of the paragraphs 3-5 of the article 8 of the EC directive no. 89/391/EEC various aspects of the right of the worker to remove himself from danger at work are regulated. The author presents the content of the legal norms reconstructed from these provisions. Afterwards the author deliberates, wherever the method of transposition of these provisions to the Polish Labour Code undertaken in the ministerial legal act draft issued 10th of September 2007 is correct bearing in mind the necessity for the transposition gap elimination as well as purposefulness of partial modernization of outdated today Polish health and safety at work code regulation. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Bezpieczeństwo i higiena pracy; Dyrektywy EWG; Kodeks pracy

EN

Health and safety at work; EEC directives; Labour Code

• Czasopismo: Praca i Zabezpieczenie Społeczne
• Rocznik: 2008
• Numer: nr 4
• Strony: 10--15

Twórcy

autor

Jarosław Jankowiak

Bibliografia

• J. Jankowiak, Prawo pracownika do zakładowego zasobu wiedzy w sferze bhp, "Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny" 2007, nr 4, s. 107 i n.
• J. Jankowiak, The regulation of the workers right to remove himself from danger for his life or health at work (An example of modernization of health and safety at work law) (w:) After Bordeaux, Penza 2007, s. 117 i n.
• A. Kijowski, J. Jankowiak, Prawo pracownika do uchylenia się od niebezpieczeństwa, "Państwo i Prawo" 2006, z. 10, s. 63.
• K. Kowalik-Bańczyk, Prowspólnotowa wykładnia prawa polskiego, "Europejski Przegląd Sądowy" 2005, nr 3, s. 9 i n.
• A. Musiała, J. Jankowiak, Prawo zakładowej organizacji związkowej z art. 29 ustawy o związkach zawodowych, "Służba Pracownicza" 2007, nr 11, s. l i n.