Problemy zarządzania środowiskiem na poziomie gmin na wybranych obszarach Lubelszczyzny

• Autorzy: Beata Kancelarczyk

Warianty tytułu

Environmental Management Problems in Selected Areas of the Lublin Region

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W artykule omówiono problem zarządzania środowiskiem w gminach: Łęczna, Puchaczów oraz Milejów. Wybrano je, ze względu na to że ich części tworzą wspólny obszar Natura 2000 oraz Nadwieprzański Park Krajobrazowy. Przedstawiono wyniki ankiety przeprowadzonej wśród urzędników tych gmin odpowiedzialnych za ochronę środowiska oraz planowanie przestrzenne. Pytania ankiety dotyczyły m.in. dokumentów planistycznych i strategicznych, stosowanych instrumentów ochrony środowiska, programu Natura 2000, problemów rozwoju gminy, finansowania inwestycji oraz edukacji ekologicznej.

EN

The Łęczna, Puchaczów, and Milejów villages are located to the east of the city of Lublin. The three villages are located within the Nadwieprzański Landscape Park and its buffer zone and feature a Natura 2000 environmental protection site. Local county councils are not prepared to pursue environmental management. This is the result of legal, political, and financial circumstances which the local authorities are unable to control. Environmental protection expenditures are very low. Few applications for European Union co-financing of environmental improvement projects are filed by the county. County employees responsible for environmental management do not have appropriate educational backgrounds and have no knowledge of EMAS. This situation could be changed via appropriate training programs and a gradual implementation of environmental management systems. What is really needed is the will to take action and pursue sensible initiatives. Several county councils could set up an association designed to manage local environmental resources in a competent manner. While the councils' will alone may not be enough to change things, it would be a good starting point. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Ochrona środowiska; Instrumenty ochrony środowiska; Finansowanie ochrony środowiska; Rola samorządów w ochronie środowiska; Parki krajobrazowe; Program Natura 2000; Edukacja ekologiczna

EN

Environmental protection; Instruments for environment protection; Environmental protection financing; Role of local governments in environmental protection; Landscape parks; Natura 2000 Networking Programme; Ecology education

• Czasopismo: Prace Geograficzne / Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu Jagiellońskiego
• Rocznik: 2009
• Numer: z. 121
• Strony: 181--190

Twórcy

autor

Beata Kancelarczyk

Bibliografia

• Boć J., Nowacki K., Samborska-Boć E., 2004, Ochrona środowiska, Kolonia Limited, 486.
• Burchard-Dziubińska M. (red.), 2000, Integracja Polski z Unią Europejską w dziedzinie ochrony środowiska-problemy, korzyści, zagrożenia, Wyd. Biblioteka, Łódź, 613.
• Fijałkowski D., 2003, Ochrona przyrody i środowiska na Lubelszczyźnie, Lubelskie Towarzystwo Naukowe, Lublin, 409.
• Gajdzik В., 2005, Zarządzanie środowiskowe w gminach - wybrane aspekty, Górnośląska Wyższa Szkoła Handlowa im. Wojciecha Korfantego, Katowice, 192.
• Paczyński В., Sadurski A. (red.), 2007, Hydrogeologia Regionalna Polski, t. II, Wody mineralne, lecznicze i termalne oraz kopalniane, Państwowy Instytut Geologiczny, Warszawa, 11.
• Pochyluk R., Macniak M., Szymański J., Behnke M., Moora H., 2005, Wspólnotowy System Ekozarządzania i Audytu (EMAS) - Poradnik dla Administracji, Konsorcjum firm Royal Haskoning Rotterdam, SEI Tallin, Lemtech Konsulting Sp. z o.o., Kraków, 74.