Rozwój obszarów wiejskich w świetle reform wspólnej polityki rolnej i polityki spójności Unii Europejskiej

• Autorzy: Janina Sawicka

Warianty tytułu

Rural Areas Development Within Reforms of the Common Agricultural Policy and Cohesion Policy of The European Union

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W artykule zawarto szczegółową analizą i kompleksową ocenę komplemen-tarności polityki spójności Unii Europejskiej i wspólnej polityki rolnej (WPR) w zakresie rozwoju regionalnego i rozwoju obszarów wiejskich, analizą zmian w strukturze wydatków budżetu UE kierowanych na te polityki, a także dyskusję nad dalszymi, po roku 2013, zmianami celów, jak i poszczególnych instrumentów ramach tych dwu fundamentalnych polityk unijnych. Doświadczenia z okresu prac nad przygotowaniem dokumentów programowych 2007-2013, a także pierwsze doświadczenia z realizacji programów w latach 2007, 2008 i 2009 wskazują na nakładanie się podobnych rodzajów interwencji w ramach wspólnej polityki rolnej i polityki spójności, co prowadzi do konieczności biurokratycznego kreślenia niedoskonałych linii demarkacyjnych między działaniami, a w konsekwencji do rozproszenia środków i nieefektywnego wykorzystania publicznych środków wsparcia rozwoju obszarów wiejskich.(abstrakt oryginalny)

EN

The paper deals with analysis and complex assessment of reformed CAP and cohesion policy of EU compatibility within the frames of regional development and rural areas development. The analysis of structure and changes in EU budget expenditures on these polices was done as well as discussion on future reforms, objectives changes and measures after 2013 within these two fundamental EU polices. Experiences from 2007-2013 programming period as well as first experiences from practical realization numerous programs in 2007, 2008 and 2009 show that similar measures within CAP and Cohesion Policy are overlapping what leads to necessity for introducing numerous imperfect bureaucracy demarcation lines between measures that as a consequence leads to dispersion and inefficiency in the public means utilization in area of rural areas development support.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Obszary wiejskie; Rozwój obszarów wiejskich; Wspólna Polityka Rolna; Polityka spójności; Komplementarność w gospodarce

EN

Rural areas; Rural development; Common Agricultural Policy (CAP); Cohesion policy; Complementarity in the economy

• Czasopismo: Acta Scientiarum Polonorum. Oeconomia
• Rocznik: 8 (2009)
• Numer: nr 2
• Strony: 133--144

Twórcy

autor

Janina Sawicka

• Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie

Bibliografia

• Fischer Boel M, 2008. Prospects for rural development policy, speech/08/533, z wystąpienia na konferencji: Europe's rural areas in action: facing the challenges of tomorrow. http://eu-ropa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/08/533&format=PDF&age-d=0&language=EN&guiLanguage=en 01.04.2009.
• Guyomard H., 2008. Z wystąpienia na konferencji: Rural areas: Current situation and future Challenges. Cypr, 16-17.10.2008 (niepublikowane).
• Michałek J., Wilkin J., 2008. Wstępna ocena konsekwencji niepowodzenia sesji ministerialnej Doha (lipiec 2008) dla instrumentów stosowanych w ramach WPR - Ekspertyza dla Urzędu Komitetu Integracji Europejskiej (niepublikowane).
• Parish N., 2008. Z wystąpienia na konferencji: Rural areas: Current situation and future Challenges, Cypr, 16-17.10.2008 (niepublikowane).
• Piskorz W., 2009. Z wystąpienia na międzynarodowej konferencji: Rolnictwo i obszary wiejskie 5 lat po akcesji Polski do Unii Europejskiej. Warszawa, 28-29.04.2009 (niepublikowane).
• Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz.U. z 2006 г., Nr 227, poz. 1658, ze zm.).
• Ustawa z dnia 7 listopada 2008 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z wdrażaniem funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności (Dz.U. 2008 г., Nr 216 poz. 1370).