Rola Inżyniera Konsultanta w zarządzaniu inwestycjami drogowymi

• Autorzy: Tomasz Siwowski

Warianty tytułu

The Role of a Consulting Engineer in Managing the Infrastructure Contracts

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Wstąpienie Polski do Unii Europejskiej spowodowało, że polskie prawo w wielu obszarach musiało zostać dostosowane do rozwiązań europejskich. Zrodziło to m.in. konieczność realizacji inwestycji drogowych wg wzorów umów organizacji FIDIC. Wg tych standardów FIDIC bardzo ważnym uczestnikiem całego procesu inwestycyjnego jest tzw. Inżynier Kontraktu. Jest to funkcja sprawowana zazwyczaj przez niezależnego Inżyniera Konsultanta. Inżynier Kontraktu FIDIC jest przedstawicielem zamawiającego, upoważnionym przez niego do podejmowania działań i decyzji ekonomiczno - organizacyjnych oraz technicznych związanych z realizacją kontraktu. W najbliższych kilku latach zapotrzebowanie na usługi Inżyniera Konsultanta w Polsce będzie rosło. Dlatego istotne wydaje się upowszechnianie wiedzy o roli, zadaniach i odpowiedzialności firmy, którą wybiera się do zarządzania dużymi pieniędzmi publicznymi. Niniejszy artykuł ma na celu syntetyczną prezentację najważniejszych zagadnień, związanych z usługami świadczonymi przez niezależnego Inżyniera Konsultanta.(abstrakt oryginalny)

EN

The Poland accession to the European Union has caused that the Polish Law in many fields had to be adjust to European standards. It forced the national and local governments to realize many infrastructure projects according to the FIDIC Contracts. In these standards one of the most important party on site is the Contract Engineer. This role is almost always played by the independent Consulting Engineer. The Engineer is the Employer representative, entitled to do contract activities and make technical and economical decisions in the field of contract regulations. In the next few years the request for such kind of consulting services in Poland will be growing. Therefore it is very important to spread the knowledge about the role, tasks and responsibility of a firm, which is chosen to manage the large infrastructure projects. This paper synthetically presents the most important issues, concerned the services to be provide by the independent Consulting Engineer.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Inżynieria ruchu drogowego; Inwestycje w transporcie; Drogi

EN

Traffic engineering; Investments in transport; Road

• Czasopismo: Zeszyty Naukowo-Techniczne Oddziału Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Komunikacji w Krakowie. Materiały Konferencyjne (nr 12)
• Rocznik: 2007
• Tom: 79
• Numer: z. 133
• Strony: 207--225

Twórcy

autor

Tomasz Siwowski

Bibliografia

• FIDIC. Wybór według zdolności. Wydane w wersji angielsko-polskiej, Wydawnictwo Cosmopoli Consultants, Warszawa, 1996.
• FIDIC. Rola inżyniera konsultanta w przedsięwzięciach. Wydane w wersji angielsko-polskiej, Wydawnictwo Cosmopoli Consultants, Warszawa, 1996.
• Rydułtowski M., Wybór inżyniera konsultanta. Przedsiębiorca Budowlany, nr 4/97, Wydawnictwo Murator.
• Stowarzyszenia Inżynierów Doradców i Rzeczoznawców w Warszawie - www.sidir.pl - strona internetowa.