Muzułmańska Barbie - między religią a komercją

• Autorzy: Katarzyna Górak-Sosnowska

Warianty tytułu

Islamic Barbie - between Religion and Commerce

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W literaturze popularnonaukowej i mediach informacje o muzułmańskich odpowiednikach lalek Barbie pojawiają się jako ciekawostki ilustrujące zderzenie cywilizacji bądź świadczące o radykalizacji islamu. Celem artykułu jest przedstawienie muzułmańskich odpowiedników lalek Barbie - zwłaszcza dwóch najbardziej znanych Fulli i Razanne. Omówione zostały strategie promocji lalek jako zgodnych z tradycją i wartościami muzułmańskimi, a także pewne kontrowersje, jakie wywołują, zarówno wśród obserwatorów zewnętrznych, jak i samych muzułmanów. (abstrakt oryginalny)

EN

Information on Islamic equivalents of Barbie dolls happen to be presented in literature and media as a novelty that illustrates the clash of civilisations or proof for Islamic fundamentalism. The article aims to present Islamic equivalents of Barbie dolls, especially two most popular - Fulla and Razanne. Promotion strategies indicating dolls compatibility with Islamic tradition and values will be analyzed, as well as some controversies that they stir up - both among outsiders and Muslims themselves. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Islam; Komercjalizacja; Popyt konsumpcyjny

EN

Islam; Commercialization; Consumption demand

• Czasopismo: Marketing i Rynek
• Rocznik: 2010
• Numer: nr 8
• Strony: 31--35

Twórcy

autor

Katarzyna Górak-Sosnowska

• Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

Bibliografia

• M. Al-Hamroni, U. Al-Humaidy, Hijab-clad Fulla 'Wanted' in Tunisia, IslamOnline, 22.09.2006.
• G. Amin, Whatever Happened to the Egyptians? Changes in Egyptian Society from 1950 to the Present, American University in Cairo Press, Cairo 2001, s. 173.
• Damas Launches Fulla Jewllery Line for Kids for the First Time in the Middle East, PR.com, odczyt 27.11.2008, http://www.pr.com/press-release/119247, Fulla (doll), Wikipedia.org, http://en.wikipedia.org/wiki/Fulla_(doll)
• Dara and Sara - Iran's Islamic alternative to Ken and Barbie, Islam for today, http://www.islamfortoday.com/iran02.htm
• C. Donaldson-Evans, Muslim-Themed Products Mimic Icons in American Popular Culture, FOX News, 11.10.2006.
• K. Górak-Sosnowska, Bankowość muzułmańska. Zarys problematyki na przykładzie świata arabskiego, "Gdańskie Studia Międzynarodowe" 2004, nr 1.
• K. Górak-Sosnowska, Między religią, polityką a komercją. Muzułmańskie cole jako produkty etyczne, "Marketing i Rynek" 2008, nr 3.
• A. Grundey, Fighting Fulla: A New Toy Story, Kipp Report, http://www.kippreport.com/article.php?articleid=928, odczyt 5.02.2008.
• A. Hammond, Popular Culture in the Arab World. Arts, Politics and the Media, American University of Cairo Press, Cairo 2007, s. 112.
• Hijab-clad Fulla Replaces Barbie in Arab World, IslamOnline 2005, http://www.islamonline.net/English/News/2005-09/23/article05.shtml
• D. Jehl, It's Barbie vs. Laila and Sara in Mideast Culture War, "Cairo Journal", 2.06.1999.
• A. Kokoschka, Islamization of the market? Advertising, products and consumption in Syria, referat wygłoszony na konferencji Contemporary Muslim Consumer Cultures: an Emerging Field of Study, Freie Universitaet Berlin, 24-27.09.2008.
• P. Kuppinger, Fulla and Her Sisters: Culture, Economy, Religion and Politics in Global Contexts, referat na konferencji Muslim Consumer Cultures, Institut fuer Islamwissenschaft, Freie Universitaet Berlin, 24-26.09.2008.
• Middle East. Iran: Police Hunt Barbie As Rival Appears, "The New York Times", 23.05.2002.
• B. Negi, Barbie Comes as 'Fulla' for Iranian Women, The Muslim Women, http://www.themuslimwomen.org/fulla-vs-barbie
• New on the Market, "Market News. Middle East", Baby&Toy Edition, s. 8.
• Noorart. In and Out Razanne, http://www.noorart.com/s.nl/it.A/id.1773/.f?sc=9&category=65
• Religious Police Take after Barbie, "The Washington Times", 2.01.2004.
• Simna Dickie Group, http://www.simba-dickie-group.de/en/company_brands/simba/dolls.shtml
• B. Turner, Orientalism, Postmodernism & Globalism, Routledge, London 1997, s. 92.
• A. Yaqin, Islamic Barbie. The Politics of Gender and Performativity, "Fashion Theory" 2007, Issue 2/3.
• K. Zoepf, Bestseller in Mideast: Barbie With a Prayer Mat, "New York Times", odczyt 22.09.2005.
• www.fulla.com
• www.fulla.us
• www.newboy.com