Podmioty na rynku dziedzictwa kulturowego

• Autorzy: Monika Murzyn-Kupisz

Warianty tytułu

The Cultural Heritage Market, Its Producers and Consumers

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Dziedzictwo kulturowe jest obecnie często uwzględniane jako zasób rozwojowy w strategiach rozwoju, programach ochrony zabytków i rewitalizacji zarówno ze względów obligatoryjnych, jak i dzięki świadomym decyzjom ekspertów i władz publicznych różnego szczebla. Celem artykułu jest pokazanie, iż wiele różnych podmiotów jest interesariuszami zachowania i wykorzystania tego bardzo sfragmentaryzowanego zasobu. Innymi słowy, istnieją różnorodne segmenty rynku dziedzictwa i należy zauważyć wielość podmiotów sektora publicznego, prywatnego i pozarządowego na nim działających. Prawidłowe rozpoznanie oraz wzięcie pod uwagę ich oczekiwań i celów jest niezbędne, by uniknąć konfliktów, jakie rodzi współczesne wykorzystanie dziedzictwa (a przynajmniej osłabić ich siłę), a tym samym bardziej efektywnie nim zarządzać. (abstrakt oryginalny)

EN

Currently, cultural heritage is often thought of as a development resource in development strategies, monument protection and regeneration programmes. It is considered as an obligation and its potential is recognized by specialists and public administration of all levels. The aim of the article is to show that since heritage is a multi-faceted resource, its protection and usage is important for many stakeholders. Many individuals and organisations representing the public, the private and the third sector operate in various segments of the heritage market. Taking into account their expectations and goals is necessary to avoid or at least weaken potential conflicts brought about by using heritage for present day purposes. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Dziedzictwo kulturowe; Rynek sztuki; Ochrona zabytków; Ochrona dóbr kultury

EN

Cultural heritage; Art market; Conservation; Protection of cultural goods

• Czasopismo: Studia Regionalne i Lokalne
• Rocznik: 2010
• Numer: nr 3
• Strony: 61--80

Twórcy

autor

Monika Murzyn-Kupisz

• Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

Bibliografia

• Allaert G., Ludtke S. (red.), 2007, Cultured. Cultural Heritage and Regional Development. Final Report, Llangynidr: Mediadesign.
• Ashworth G.J., 1991, Heritage Planning, Conservation as the Management of Urban Change, Groningen: Geo Pers.
• Ashworth G. J., Graham В., Tunbridge J.E., 2000, A Geography of Heritage: Power, Culture and Economy, London: Arnold.
• Białynicka-Birula J., 2005, "Rynek dzieł sztuki w kontekście mikroekonomicznej teorii rynku", Zeszyty Naukowe Akademii Ekonomicznej w Krakowie, nr 680, s. 29-42.
• Dynamo Trans-national Group, 2006, ESPON project 1.3.3 The Role and Spatial Effects of Cultural Heritage and Identity (2004-2006). Executive summary, pobr. 23.04.2010 г., http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Projects/ESPON2006Projects/ ThematicProjects/CulturalHeritage/fr-1.3.3_revised-full_August2006.pdf.
• Frycz J., 1975, Restauracja i konserwacja zabytków architektury w Polsce 1795-1918, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
• Graham B., Howard P. (red.), 2008, The Ashgate Research Companion to Heritage and Identity, Aldershot: Ashgate.
• Howard P., 2003, Heritage: Management, Interpretation, Identity, London: Continuum.
• KOBIDZ, 2005, Raport o stanie zachowania zabytków nieruchomych - grudzień 2004 r., Warszawa, maszynopis.
• Kościelecki P., 2007, "Kultura w regionach - analiza dokumentów strategicznych polskich województw oraz piśmiennictwa przedmiotu", Studia Regionalne i Lokalne, nr 3, s. 32-52.
• Kozak M.W., 2008, "Dwory, pałace i zamki - kosztowne pamiątki czy zasób w rozwoju?", Studia Regionalne i Lokalne, nr l, s. 92-111.
• Lowenthal D., 1985, The Past is a Foreign Country, Cambridge: Cambridge University Press.
• Murzyn M., 2006, "New interpretations and commercialization of heritage in Krakow after 1989", w: S. Schröder-Esch (red.), Practical Aspects of Cultural Heritage - Presentation, Revaluation, Development, Weimar: Bauhaus-Universität, s. 167-188.
• Murzyn-Kupisz M., 2009, "Using heritage as a vehicle for local development. The perspective of Niepołomice - a little town in Southern Poland", w: Culture as a Tool for Development. Challenges for Analysis and Action, Paris: ACTED, s. 110-127.
• Murzyn-Kupisz M., 2010, "Cultural policy at the regional level: a decade of experiences of new regions in Poland", Cultural Trends, t. 19, 1-2, s. 65-80.
• Murzyn-Kupisz M., Purchla J. (red.), 2008, Przywracanie pamięci. Rewitalizacja dzielnic żydowskich w miastach Europy Środkowej, Kraków: Międzynarodowe Centrum Kultury.
• Pawłowska K., Swaryczewska M., 2002, Ochrona dziedzictwa kulturowego. Zarządzanie i partycypacja społeczna, Kraków: Uniwersytet Jagielloński.
• Peacock A., Rizzo L, 2008, The Heritage Game. Economics, Policy and Practice, Oxford: Oxford University Press.
• Piccinato G., 1999, "Specjaliści, mieszkańcy, użytkownicy. Ćwiczenia w zgodnym budowaniu", w: J. Purchla (red.), Dziedzictwo a turystyka, Kraków: Międzynarodowe Centrum Kultury, s. 17-22.
• Purchla J., 2005, Dziedzictwo a transformacja, Kraków: Międzynarodowe Centrum Kultury.
• Purchla J. (red.), 2009, Raport o systemie ochrony dziedzictwa kulturowego w Polsce po roku 1989, Warszawa: Narodowe Centrum Kultury.
• Schuster M.J., de Mondiaux J., 1997, w: M.J. Schuster, J. de Mondiaux, Ch.A. Riley (red.), Preserving the Built Heritage. Tools for Implementation, Hannover-London: University Press of New England, s. 3-12.
• Short J.R., Benton L.M. et al., 1993, "Reconstructing the image of an industrial city", Annals of the Association of American Geographers, nr 2 (83), s. 207-224.
• Smith D.M., 2004, "The morality of place", Przegląd Geograficzny, nr 4, s. 415-132.
• Smith L., 2006, Uses of Heritage, London: Routledge.
• Throsby D., 2001, Economics and Culture, Cambridge: Cambridge University Press.
• Towse R., 2002, "The cultural economy of heritage", w: R. Towse, I. Rizzo (red.), The Economics of Heritage. A Study in the Political Economy of Culture in Sicily, Cheltenham: E. Elgar, s. 3-19.
• Traba R., 2006, Historia -przestrzeń dialogu, Warszawa: Polska Akademia Nauk.
• van der Aa B. J.M., 2005, Preserving the Heritage of Humanity? Obtaining World Heritage Status and the Impacts of Listing, Enschede: Febodruk.
• World Bank, 2001, Cultural Heritage and Development: A Framework for Action in the Middle East and North Africa, Washington: World Bank.