Wspólny rynek usług w Unii Europejskiej - korzyści dla małych i średnich przedsiębiorstw

• Autorzy: Andżelika Kuźnar

Warianty tytułu

The Single Market for Services in the EU - Benefits for Small and Medium Size Enterprises

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Dyrektywa 2006/123/WE dotycząca usług na rynku wewnętrznym odpowiada na potrzeby małych i średnich przedsiębiorstw, które zyskają łatwiejszy dostęp do unijnego rynku usług. Jej wdrożenie zmniejszy przeszkody administracyjne i prawne, szczególnie uciążliwe dla MSP. Zyskają one szansę rozszerzenia rynków zbytu z uniknięciem do tej pory istniejących uciążliwych procedur. Wpływ dyrektywy na działalność małych i średnich przedsiębiorstw zależy jednak od wielu czynników, w tym od skrupulatności krajów we wdrażaniu jej przepisów, ich skłonności do wykorzystywania możliwości dalszego stosowania ograniczeń, które daje dyrektywa oraz od struktury branżowej (ewentualnie zdolności zmiany specjalizacji) przedsiębiorstw krajowych (ze względu na zakres wyłączeń branżowych zapisanych w dyrektywie). (abstrakt oryginalny)

EN

Directive 2006/123/EC of 12 December 2006 on services in the internal market responds to the needs of small and medium size enterprises (SMEs) which will gain an easier access to the EU services market. Implementation of this directive will reduce administrative and legal barriers, particularly burdensome for SMEs. They should gain a chance to expand on the market without the cumbersome procedures. Impact of the directive on the activities of SMEs, however, depends on many factors, including scrupulosity of countries in the implementation of its provisions, their willingness to exploit the possibilities for further application of the restrictions (allowed by the directive) and the industrial structure (or the ability of SMEs to change their specialization) due to the scope of exemptions permitted by the directive. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rynek usług; Przedsiębiorstwo usługowe; Eksport usług; Małe i średnie przedsiębiorstwa

EN

Services market; Service enterprise; Exports of services; Small business

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe / Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu
• Rocznik: 2011
• Numer: nr 180
• Strony: 87--100

Twórcy

autor

Andżelika Kuźnar

• Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

Bibliografia

• Dyrektywa 2006/123/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. dotycząca usług na rynku wewnętrznym (Dz.U. UE L z dnia 27 grudnia 2006 r.).
• EU 2010, Internationalisation of European SMEs, [online], http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/market-access/files/internationalisation_of_european_smes_final_en.pdf [dostęp:
• EUROPA, [online], http://ec.europa.eu/youreurope/business/profiting-from-eu-market/providing-services/index_pl.htm [dostęp:
• GUS 2011, Działalność przedsiębiorstw niefinansowych w 2009 roku.
• Internationalisation of European SMEs, EU 2010.
• KOM (2011) 20 wersja ostateczna, Na drodze do lepiej funkcjonującego jednolitego rynku usług - wykorzystanie wyników procesu wzajemnej oceny przewidzianego w dyrektywie usługowej [27.01.2011].
• Melitz M.J., The Impact of Trade on Intra-Industry Reallocations and Aggregate Industry Productivity, NBER Working Paper 8881.
• PARP 2010a, Świadczenie usług w Unii Europejskiej.
• PARP 2010b, Raport o stanie sektora małych i średnich przedsiębiorstw w Polsce w latach 2008-2009.