Zanieczyszczenie środowiska naturalnego Krakowa w latach osiemdziesiątych

• Autorzy: Anna Nowakowska

Warianty tytułu

Ecological Conditions of Cracow

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Przedstawiona w ogólnej charakterystyce sytuacja Krakowa jako ośrodka o dużej koncentracji ludności, obiektów kultury i sztuki o unikalnych wartościach w skali światowej, dokąd przybywają turyści zarówno z całego kraju, jak i z wielu regionów kuli ziemskiej, jako miasta i województwa w którym musi żyć i pracować ok. 1,3 mln ludzi w warunkach bezpośredniego zagrożenia zdrowia i życia, daje ogólny obraz istniejących na tym terenie warunków ekologicznych. Przy aktualnym stanie środowiska naturalnego nie pomogą doraźne działania rozwoju lecznictwa i profilaktyki zdrowotnej (choć są one konieczne i niezbędne), jak również nieustannie prowadzone zabiegi remontowo-konserwatorskie, ponieważ są to działania w zakresie niwelowania skutków istniejącej sytuacji. Rzeczą absolutnie konieczną i niezbędną zarówno dla ludzi zamieszkujących ten teren, jak i go odwiedzających, dla zachowania narodowych skarbów kultury - jest likwidacja przyczyn katastrofy ekologicznej tego regionu. największe nawet wysiłki w zakresie lecznictwa i najintensywniejsze zabiegi konserwatorskie nie są w stanie zniwelować lub ograniczyć szkodliwości oddziaływania zatrutego i zanieczyszczonego powietrza, wód, gleb. Niewątpliwie zawiązane z tym działaniem bardzo wysokie koszty jakie muszą zostać poniesione, są zarówno w aspekcie społecznym, jak i ekonomicznym opłacalne, ponieważ poniesione straty są nieodwracalne, a szkody niewymierne ani ze społecznego, ani ekonomicznego punktu widzenia. (fragment tekstu)

EN

The ecological conditions of the district of Cracow have been characterized. The causes of the existing situation as well as the effects on the health and life of the inhabitants and the state of Cracow's monuments have been pointed out. The states of air and water pollution as well as the effects of industrial and municipal wastes, noise and vibration on the conditions of existence in Cracow and the district are the problems which have been given special attention. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Zanieczyszczenie środowiska; Odpady komunalne; Hałas; Emisja zanieczyszczeń

EN

Environmental pollution; Commercial wastes; Noise; Pollution emission

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe / Akademia Ekonomiczna w Krakowie
• Rocznik: 1991
• Numer: nr 350
• Strony: 23--39

Twórcy

autor

Anna Nowakowska

• Akademia Ekonomiczna w Krakowie

Bibliografia

• Ocena stanu zdrowotnego mieszkańców woj. krakowskiego ze szczególnym uwzględnieniem warunków ekologicznych, praca zbiorowa pod red. M. Gumińskiej, M. Stereckiego, Z. Wójcika, Kraków 1989.
• Prezydent Miasta Krakowa, Informacja o stanie realizacji zadań wyznaczonych przez Radę Narodową Miasta Krakowa w zakresie ochrony środowiska i gospodarki wodnej, Kraków, kwiecień 1989, s. 5.
• Prezydent Miasta Krakowa, Ocena realizacji Uchwały nr 64 Rady Narodowej Miasta Krakowa z dnia 2 grudnia 1981 roku w sprawie ochrony środowiska w województwie miejskim krakowskim, Kraków, marzec 1985.
• Prezydent Miasta Krakowa, Program ochrony środowiska i gospodarki wodnej województwa krakowskiego na lata 1986-2010, część opisowa i graficzna, Kraków 1986.