Plausibility of Using Water Colours for Printing of Packages

• Autorzy: Joanna Izdebska , Halina Podsiadło

Warianty tytułu

Zasadność wykorzystania farb wodnych do druku międzywarstwowego opakowań

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper presents the results of using flexographic water-based inks for interlayer printing of multilayer packaging materials such as plastic film laminates (PET print/PET met) and biodegradable, compostable materials (PLA print/cellulose met film). Water-based colour inks of various pigment contents and different binders used were applied. Multilayer films were prepared by lamination with the use of water-based two-component glue. The binding strength of the obtained laminates was determined. The results obtained were used for justifying the use of flexographic water-based inks for interlayer printing of multilayer film packages. (original abstract)

W artykule zostały przedstawione wstępne wyniki badań związanych z zastosowaniem wodnych farb fleksograficznych do drukowania międzywarstwowego opakowań z folii wielowarstwowych wykonanych na bazie tradycyjnych materiałów (laminat typu PET nadruk/PET metalizowany) oraz materiałów kompostowalnych, biodegradowalnych (PLA nadruk/folia celulozowa metalizowana). Specjalnie przygotowane do testów wodne farby fleksograficzne, o różnej zawartości pigmentu i na bazie dwóch odmiennych żywic, zastosowano do wykonania nadruków. Folie wielowarstwowe sporządzono w warunkach laboratoryjnych techniką laminowania klejowego przy użyciu dwuskładnikowego kleju wodnego. Badane siły wiązania laminatów posłużyły do oceny możliwości zastosowania farb wodnych do drukowania międzywarstwowego folii wielowarstwowych. W wyniku przeprowadzonych badań i analizy literaturowej stwierdzono, że wodne farby fleksogaficzne do druku międzywarstwowego laminatów pozwalają na uzyskanie folii wielowarstwowych o dobrych właściwościach wytrzymałościowych przy odpowiednim dobraniu farby, podłoża i kleju. (abstrakt oryginalny)

Słowa kluczowe

EN

Packaging; Packaging foil; Typography; Manufacture of paints and varnishes; Biodegradation

PL

Opakowania; Folie opakowaniowe; Drukarstwo; Produkcja farb i lakierów; Biodegradacja

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe / Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu
• Rocznik: 2011
• Numer: nr 186
• Strony: 116--125

Twórcy

autor

Joanna Izdebska

• Warsaw University of Technology, Poland

autor

Halina Podsiadło

• Warsaw University of Technology, Poland

Bibliografia

• BN-67/7469-15 Farby graficzne. Oględziny zewnętrzne (Graphic colours. Visual inspection).
• BN-77/7469-34 Farby graficzne. Oznaczenie przyczepności (Graphic colours. Adhesive determination).
• BN-87/7469-11/05 Farby graficzne. Sporządzenie odbitek do badań za pomocą aplikatorów prętowych K. (Graphic colours. Print preparation for laboratory investigation with K stick aplicator).
• Czerniawski, B., 2007, Analiza krajowego rynku opakowań z tworzyw sztucznych (Polish plastics packaging market anasysis), Polimery, no. 11-12.
• Czerniawski, B., Michniewicz, J. (red.), 1998, Opakowania żywności (Food packages), Agro Food Technology, Czeladź.
• Eldred, N., 2007, Co drukarz powinien wiedzieć o farbach (What the printer should know about ink), COBRPP, Warszawa.
• Jakucewicz, S., 2001, Farby drukowe (Printing inks), Michael Huber Polska, Wrocław.
• PN-EN ISO 2431:1999 Farby i lakiery. Oznaczenie czasu wypływu za pomocą kubków wypływowych (Inks and varnishes. Determination of outflow time with the flow cup use).
• Ruenzel, R., 2006, Adhesive Laminating, Flexo Magazyn, FTA, February.
• Stępień, K., 2008, Współczesne technologie zadruku opakowań (Contenporary packages pinting technology), Opakowania - serwis branżowy; www.opakowania.com.pl, December 3.
• Technical Information, 2009, Rohm and Haas.
• Technical Information, NeoRez R-650 Water based aliphatic polyurethane, 2003, DSM, February.
• Water based inks for flexographic printing. Fact sheet, 2001, PNEAC.
• Water based laminating inks - DSM presentation, 2009, DSM, April.