Turystyczne marki "Citywalk" i "Fortfan" jako przykład tansgranicznej współpracy sieciowej

• Autorzy: Natalia Krawczyszyn

Warianty tytułu

"Citywalk" and "Fortfan" Tourist Brands as an Example of Transborder Network Co-Operation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem artykułu jest zidentyfikowanie specyficznej formy współpracy sieciowej, jaką jest tworzenie transgranicznych produktów turystycznych, skupiających pod wspólną marką kilka destynacji lub atrakcji. Autorka przybliża mechanizmy powstawania sieciowych produktów turystycznych na pograniczu polsko-czeskim, w euroregionach Glacensis i Pradziad, na przykładzie projektów dofinansowanych w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska 2007-2013. Marki "Citywalk" i "Fortfan" bazują na podstawowych wyróżnikach danego obszaru - dziedzictwie kulturowym miast oraz tradycji dawnych budowli fortyfikacyjnych. Studium przypadku pozwala zauważyć, jak, wraz z realizacją projektów sieciowych, zmienia się forma produktu oferowanego turystom na pograniczu polsko-czeskim. (abstrakt oryginalny)

EN

The aim of this article is to identify specific form of network co-operation, which is creating transborder tourist products, assembling under the common brand several destinations or attractions. The author tries to describe mechanisms of developing network tourist products on Polish-Czech borderland, in Glacensis and Pradziad Euroregions, on the example of two projects cofounded from Transborder Co-operation Operational Programme Republic of Poland - Czech Republic 2007-2013. Tourist brands "Citywalk" and "Fortfan" rely on the basic distinguishing marks at the given area, which is cultural heritage of towns and traditions of old fortifications. The case study allows to present how, along with the realization of network projects, the form of tourist products offered on Polish-Czech borderland is changing. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Turystyka; Współpraca; Produkt turystyczny; Współpraca sieciowa

EN

Tourism; Cooperation; Tourist product; Network cooperation

• Czasopismo: Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu
• Rocznik: 2011
• Numer: nr 240 Gospodarka przestrzenna
• Strony: 58--67

Twórcy

autor

Natalia Krawczyszyn

• Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu

Bibliografia

• Panasiuk A., Współpraca samorządu terytorialnego i przedsiębiorstw turystycznych - zagadnienia instytucjonalne, [w:] Gospodarka turystyczna w regionie. Przedsiębiorstwo. Samorząd. Współpraca, red. A. Rapacz, Wyższa Szkoła Zarządzania Gospodarką Regionalną i Turystyką w Kielcach, Jelenia Góra 2006.
• Polska Organizacja Turystyczna. Fundusze UE - słownik, http://www.pot.gov.pl/slownik/sieciowyprodukt- turystyczny/ (4.01.2011).
• Serwis internetowy miejskich tras turystycznych "Citywalk", http://citywalk.info/ (1.01.2011).
• Serwis internetowy Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska 2007-2013, http://www.cz-pl.eu/index.php?cmd=show&imageID=14&ti tle=, (25.01.2011).
• Serwis internetowy rekonstrukcji historycznych "Fortfan", http://fortfan.eu/ (1.01.2011).
• Standardowy wniosek o przyznanie dofinansowania z Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej 2007-2013 Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska, tytuł projektu: Miejskie trasy turystyczne zintegrowanym produktem turystycznym miast czesko-polskiego pogranicza, Urząd Miejski w Świdnicy 2008.
• Standardowy wniosek o przyznanie dofinansowania z Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej 2007-2013 Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska, tytuł projektu: Rekonstrukcje historyczne wspólnym produktem turystycznym polsko-czeskiego pogranicza, Urząd Miejski w Świdnicy 2008.
• Szostak D., Klaster jako narzędzie podnoszenia konkurencyjności i innowacyjności regionalnej gospodarki turystycznej, [w:] Gospodarka turystyczna w regionie. Przedsiębiorstwo. Samorząd. Współpraca, red. A. Rapacz, Wyższa Szkoła Zarządzania Gospodarką Regionalną i Turystyką w Kielcach, Jelenia Góra 2006.