Społeczno-ekonomiczne aspekty zrównoważonego rozwoju Unii Europejskiej na przykładzie Litwy i Polski

• Autorzy: Katarzyna Osiecka-Brzeska

Warianty tytułu

Socio-Economic Aspects of Sustainable Development of the European Union Example of Polish and Lithuanian

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Zrównoważony rozwój wyznacza podstawowe kierunki rozwoju Unii Europejskiej w zakresie polityki społecznej, gospodarczej oraz ekologicznej. Zrównoważony rozwój społeczno-gospodarczy jest badany przez UE w szerokim zakresie - Eurostat posiada i stosuje ponad 100 różnych wskaźników zrównoważenia gospodarki. Dzięki tym wskaźnikom możliwe jest kontrolowanie i wyznaczane kolejnych celów zrównoważenia społecznego, gospodarczego i ekologicznego krajów członkowskich UE. Do analizy zrównoważonego rozwoju w tym opracowaniu zaliczono tylko niektóre wskaźniki ze sfery społeczno-gospodarczej. Przypatrując się wskaźnikom zrównoważonego rozwoju Litwy można stwierdzić, że jest to kraj rozwijający się w sposób niezrównoważony. Z kolei Polska to kraj bardziej zrównoważony, pomimo, że wskaźniki ZR dla Polski także odbiegają od średnich unijnych. Analiza ta pozwala także stwierdzić, że Unia Europejska jest zróżnicowana pod względem zrównoważonego rozwoju regionów. Pomimo wyznaczenia jednolitych celów dla osiągnięcia zrównoważonego rozwoju, nie określono sposobów oraz narzędzi jego osiągania. Dlatego też polityki stosowane przez państwa członkowskie w zakresie ZR są bardzo zróżnicowane, tak, jak i osiągane przez nie wyniki. (abstrakt oryginalny)

EN

Sustainable development sets the basic directions of social, economic and environmental sustainable development policy in EU. Sustainable socio-economic development is examined by the EU in a wide range - Eurostat uses over 100 different indicators of sustainability. With these indicators EU member states can be controlled and the purpose of balancing the social, economic, ecological problems can be determined further. For the analysis of sustainable development in this study only some of socio-economic indicators were included. Looking at indicators of sustainable development of Lithuania, it can be said that this country is developing in an unsustainable way. On the contrary, Poland is more balanced, although the rates for the Polish SD also deviate from the average of EU. It can also be noted that the European Union is diverse in terms of balanced regional development Despite the designation of uniform targets for achieving sustainable development, there are no specified ways and tools to achieve it. Therefore, the policies applied by Member States in the field of SD are very diverse, as well as the evaluation of performance. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rozwój zrównoważony; Rozwój regionalny; Państwa członkowskie

EN

Sustainable development; Regional development; Member states

• Czasopismo: Prace Naukowe Wyższej Szkoły Bankowej w Gdańsku
• Rocznik: 2012
• Tom: 17 Rozwój społeczno-gospodarczy w dobie kryzysu
• Strony: 29--45

Twórcy

autor

Katarzyna Osiecka-Brzeska

• Uniwersytet Gdański

Bibliografia

• Stavens C., Measuring Sustainable Development, OECD, Statistics brief 2009, No. 10.
• http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/sdi/indicators, 10.09.2011.
• http://www.eurostat.ec.europa.eu, 10.09.2011.