O nierówności płci w sferze publicznej na przykładzie wyborów do Parlamentu Europejskiego 2004

• Autorzy: Natalia Krzyżanowska

Warianty tytułu

Gender Inequality in/and the Public Sphere: The Case of 2004 Elections to the European Parliament

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Problem równouprawnienia płci jest jednym z problemów, z którymi od lat usiłują sobie poradzić zarówno kraje członkowskie, jak i instytucje UE. Jak powiada Renata Siemińska, odnosząc się do tego problemu zwłaszcza w polskim wydaniu, o ile istnieje pewna gotowość zaakceptowania kobiet jako osób zdobywających środki do utrzymania, których dochód stanowi immanentną część zasobów niezbędnych rodzinie do przeżycia, o tyle powszechnie występuje niechęć do dopuszczania ich do władzy. To, że na rynku pracy kobiety napotykają problemy zostało opisane w wielu publikacjach, lecz niemal zupełny brak kobiet w polskiej polityce jest jeszcze bardziej widoczny. (fragment tekstu)

EN

This article aims to analyse, and point to the reasons of, the low participation of women in the public sphere. In particular, it focuses on the image of women's involvement created in Poland and other EU-member-states in the recent campaign preceding the 2004 Elections to the European Parliament. The empirical material used in the study comes from the international Research Project "Gender and European Elections", co-ordinated by Karen Ross (Coventry University, UK) and focusing on the role of women in EP-Election Campaign in 'old' and 'new' EUmember-states. The detailed examination of Polish daily newspapers: the liberal 'Gazeta Wyborcza' and the communist 'Trybuna' (constituting the Polish part of the said project) is in the main focus of the analysis. The latter is further supplemented with, and compared to, results from other countries such as Lithuania, Czech Republic and France. As it appears from the analysis of the Polish case, the very limited interest in the EP elections among Polish voters (evading in the, eventually, very low EP-electoral turnout in Poland) stems from the fact that Poles still have a very limited knowledge about the history and functioning of the EU in general, and of the European Parliament in particular. Accordingly, the image of the European Parliament which appears from the study sees the EP as a 'distant' and 'supranational' body which bears little influence on the life of 'ordinary', Polish citizens. Therefore, prior to the analyses described above, my study provides an extensive introduction highlighting the institutional and political ontology of the EP, while it also focuses on the earlier studies analysing Polish attitudes towards the European Parliament. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Równouprawnienie kobiet i mężczyzn; Pozycja kobiety w społeczeństwie; Rola kobiet w polityce; Sytuacja społeczno-ekonomiczna kobiet; Nierówność płci

EN

Equal rights for women and men; Women's position in society; Role of women in politics; Socio-economic situation of women; Gender inequality

• Czasopismo: Nierówności Społeczne a Wzrost Gospodarczy
• Rocznik: 2006
• Numer: z. nr 8
• Strony: 391--411

Twórcy

autor

Natalia Krzyżanowska

• Akademia Ekonomiczna w Poznaniu

Bibliografia

• Deirdre K., Europe in the Media, Londyn, 2003.
• Domański H., Is the East European "underclass" feminized?, Communist and post-Communist Studies, vol. 35, 2002.
• Dychotomia "prywatność" i "publiczność" jako teoretyczna rama analizy rzeczywistości społecznej, [w:] Prywatność i życie publiczne w nowoczesnym społeczeństwie USA i Polski, pod red. L. Dyczewski, KUL, Lublin, 1992.
• Elshtain J. B., Public man, private woman. Women in social and political thought, Martin Robertson Oxford, 1981.
• Fuszara M., Udział kobiet we władzy, [w:] Kobiety w Polsce w latach 90-tych, http://free.ngo.pl/temida/rapwladza.htm.www.oska.org.pl/pe/polska.html.
• Graff A., Świat bez kobiet. Płeć w polskim życiu publicznym, Wydawnictwo W.A.B., 2001.
• http://europa.eu.int/comm/employment_social/gender_equality/index_en.html).
• http://europarl.eu.int/comm.http://euro.pap.com.pl/cgi-bin/raporty2.pl.www.oska.org.pl.
• http://www.lls.lt.
• Jalusic V., Between the Social and the Political, [w:] The European Journal of Women 's Studiem 9(2).
• Lorde A., Sister outsider, Nowy Jork, Crossing Press, 1984, s. 44.
• Montgomery K. A., Matland R. E. (red.), Women 's access to political power in post-communist Europe, Oxford, 2003.
• Pringle R., Women and consumer capitalism, [w:] Defining woman. Social institutions and gender divisions, L. McDowell, R. Pringle, (red.), Polity Press, 1994.
• Raport "Mapping an engendred media: a comperative analysis of reporting gender during the 2004 European Elections".
• Sennett R., The fall of public man, Faber and Faber, London, 1986.
• Siemińska R., Nie mogą, nie chcą czy nie potrafią, cyt. za www.oska.org.pl/pe/polska.html www.oska.org.pl/pe/polska.html.
• Sloat A., Galligan Y., Understanding women 's political engagement in the new democracies of Central and Eastern Europe, PSA, 2003.
• Stanley M. L., Paterman C., Feminist interpretations and political theory, Polity Press, 1991.
• Titkow A., (red.), Szklany sufit. Bariery i ograniczenia karier kobiet, Instytut Spraw Publicznych, 2003.
• www.elections2004.eu.int.