Kim jest sportowiec profesjonalny w polskim systemie prawa - pracownicze aspekty wykonywania zawodu

• Autorzy: Maciej Bałaziński

Warianty tytułu

A Professional Sportsman in Polish Legal System - What Is His Status?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Autor podejmuje próbę odpowiedzi na następujące pytania: Czy sportowiec profesjonalny jest pracownikiem czy usługodawcą, a może zleceniobiorcą? Czy może uczestniczyć w rozgrywkach w ramach prowadzonej przez siebie działalności gospodarczej? Czy jest to świadczenie o charakterze stricte osobistym, czy raczej zawodowym, ale niezwiązanym z konkretnym wykonawcą obowiązków? Odpowiedź na te pytanie ma istotne znaczenie dla praktycznych aspektów prowadzenia działalności przez kluby sportowe. Ma ono znaczenie przede wszystkim dla praw zawodników, ale dotyczy również skutków podatkowych relacji klub-zawodnik, konsekwencji w zakresie ubezpieczenia społecznego oraz obowiązków klubów i związków sportowych. Dotychczas temat ten był w dużej mierze marginalizowany i każdy podmiot szukał rozwiązania na własną rękę. Zdaniem autora, liczba poglądów dotyczących powyższych kwestii jest z całą pewnością znacząca, brakuje natomiast otwartej dyskusji, oderwanej chociażby na moment od praktycznych konsekwencji przyjętych rozwiązań. (abstrakt oryginalny)

EN

The question quoted in the title of the article hereof, has a major practical effect for all sport club which conduct its activity. That influence affects rights of players but it also applies to tax effects of the club-player relationship, social security consequences and obligations of the clubs and associations. Is a professional player an employee, provider of service or maybe a contractor? Can a player participate in a professional competition as an entrepreneur? Is it a strictly personal service or does it rather has a professional character which is not connected with a particular service provider? Can we decide that all cases are equal and therefore there is only one solution? Hitherto, that topic has been put aside and each entity or person was looking for a proper solution by him/it-self. The number of possible opinions in the subject topic is certainly high. However, there is no discussion, which would be separated even for a moment, from practical consequences of accepted solutions. I hope that this article will start a discussion. I am sure that without major problems, a dozen of arguments contrary to the ones state below may be presented. Hoping, that this text will result in such a debate, I present the article below. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Sport; Profesjonalizm; System prawny; Prawa pracownika; Zatrudnienie

EN

Sport; Professionalism; Legal system; Employee rights; Employment

• Czasopismo: Praca i Zabezpieczenie Społeczne
• Rocznik: 2013
• Numer: nr 6
• Strony: 27--34

Twórcy

autor

Maciej Bałaziński

Bibliografia

• W. Cajsel, Podstawy prawne zatrudnienia zawodników profesjonalnych, Toruń 2004.
• B. Wagner (w:) Kodeks pracy. Komentarz, red. B. Wagner, Gdańsk 2009, s. 143.
• A. Kijowski, Ubezpieczenia społeczne w sporcie (w:) Ubezpieczenie w sporcie, red. A. Wąsiewicz, Poznań 1996, s. 30.
• Status prawny sportowców, pod red. A. Kijowskiego, Poznań 2001.
• U. Jackowiak, M. Piankowski, J. Stelina, W. Uziak, A. Wypych-Żywicka, M. Zieleniecki (w:) Kodeks pracy z komentarzem, red. U. Jackowiak, Fundacja Gospodarcza, 2004, wyd. IV - komentarz do art. 22 k.p.