Rynek wewnętrzny usług UE : strategia rozwoju do 2020 roku (II)

• Autorzy: Alina Szypulewska-Porczyńska

Warianty tytułu

The EU Internal Market of Services : The Development Strategy to 2020

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W artykule poddano analizie unijne zamierzenia mające prowadzić do likwidacji barier w handlu usługami. Głównym narzędziem przeciwdziałającym negatywnym skutkom różnorodnych przepisów krajowych mają być procesy harmonizacji. Przeprowadzona wzajemna ocena ujawniła tymczasem, że źródłem kłopotów w Unii bywają również same regulacje unijne. Tym bardziej zasadnym wydaje się powrót do koncepcji oparcia rynku wewnętrznego usług na zasadzie wzajemnego uznawania. (abstrakt oryginalny)

EN

The aim of this article is to present the European initiatives recently undertaken to remove barriers to trade in the services sector. Given that the implementation of the Services Directive was incomplete further improvement of the functioning of the internal market in services was necessary. Harmonisation measures occupied the central position amongst tools for governance of the internal market in services. The results of the mutual evaluation process of the Services Directive have shown, however, that the European regulations might be also a source of obstacles for European business. Therefore, a return to the mutual recognition principle seems justified in order to realise the full potential of the common market in services. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rynek usług; Jednolity rynek wewnętrzny; Strategia rozwoju gospodarczego

EN

Services market; European Single Market; Economic development strategy

• Czasopismo: Unia Europejska.pl
• Rocznik: 2012
• Numer: nr 6 (217)
• Strony: 38--46

Twórcy

autor

Alina Szypulewska-Porczyńska

• Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

Bibliografia

• M. Monti, Nowa strategia na rzecz jednolitego rynku. W służbie gospodarki i społeczeństwa Europy. Sprawozdanie dla przewodniczącego Komisji Europejskiej Jose Manuela Barosso, 9.5.2010.
• E. Kawecka-Wyrzykowska, Wspólna Polityka Handlowa oraz ekonomiczne aspekty swobodnego przepływu towarów w UE, [w] J. Barcz, E. Kawecka-Wyrzykowska, K. Michałowska-Corywoda, Integracja europejska w świetle Traktatu z Lizbony: Aspekty ekonomiczne, PWE, Warszawa 2012, s. 236-239.
• J. Monteagudo et al., The economic Impact of the Services Directive: A first assessment following Implementation, European Commission, "Economic Papers", no 456, June 2012.
• D. Chalmers, G. Davis, C. Monti, European Union Law: cases and materials, "Cambridge University Press", 2010, s. 98.