Francusko-brytyjska współpraca w dziedzinie bezpieczeństwa i obrony według traktatów Lancaster House z 2010 r.

• Autorzy: Joanna Pawełek-Mendez

Warianty tytułu

French-British Defence and Security Cooperation under the 2010 Lancaster House Treaties

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Opisane przykłady współpracy wojsk lotniczych są konkretnym wymiarem zacieśniania relacji wojskowej między Francją a Wielką Brytanią, wynikającej z zapisów traktatu Lancaster House. Nawet jeśli kontakty między wojskami lotniczymi obu państw mają już swoją długą historię na poziomie zarówno wspólnych programów zbrojeniowych (Jaguar w latach 70., Gazelle itp.), jak i operacji (Kosowo, Afganistan), dopiero traktat Lancaster House, wpisując ją w szerszy kontekst, wprowadził nową dynamikę usystematyzowanego pogłębienia współpracy. Polega ona na wspólnym zdefiniowaniu konkretnych działań, zapisywanych w Rocznej deklaracji celów (Déclaration d'objectifs annuelle). Aktualizowana co roku, deklaracja poddawana jest procedurze aprobaty i podpisu szefów sztabu wojsk lotniczych Francji i Wielkiej Brytanii na początku każdego roku. (fragment tekstu)

EN

The Lancaster House Treaties, signed by French President Nicolas Sarkozy and British Prime Minister David Cameron on November 2010, defined the principles and the pragmatic proposals of enhanced defence and security cooperation between two historical partners. The Treaty for Defence and Security Cooperation is an ambitious plan of concrete actions, as is the creation a Combined Joint Expeditionary Force or the development of mutual equipment and defence capabilities. Another treaty relating to Joint Radiographic/Hydrodynamics Facilities established the basis for future nuclear cooperation. After more than two years, and in anticipation of the next UK-France summit in autumn 2013, the author looks at the progress made (or not) since then. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Współpraca międzynarodowa; Polityka bezpieczeństwa; Lotnictwo; Wojsko

EN

International cooperation; Security policy; Aviation; Army

• Czasopismo: Sprawy Międzynarodowe
• Rocznik: 2013
• Numer: nr 1
• Strony: 31--50

Twórcy

autor

Joanna Pawełek-Mendez

Bibliografia

• www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/291845_BST_hydro_French_Text_Formatted_Final_6.pdf.
• www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/291846_BST_Cooperation_French_Text_Formatted_Final_6.pdf.
• http://discours.viepublique.fr/notices/102002346.html
• www.voltairenet.org/article169392.html.