Implikacje kryzysu w Niemczech dla polsko-niemieckich stosunków gospodarczych i gospodarki Polski

• Autorzy: Józef Olszyński

Warianty tytułu

The implications of the crisis in Germany for the Polish-German economic relations and the Polish economy

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Duże znaczenie rynku niemieckiego dla przedsiębiorstw z Polski (około ¼ polskiego handlu z zagranicą i główny teren ekspansji usługowo-kapitałowej) oraz znacząca głębokość załamania kryzysowego gospodarki niemieckiej (4,7 % spadku PKB w 2009 r.) uzasadniają potrzebę bliższej analizy polsko-niemieckich relacji gospodarczych z okresu kryzysu lat 2008-2009 i identyfikacji implikacji dla gospodarki polskiej. Z wielu powodów zmiany koniunktury w ostatnim okresie przebiegały w Polsce i w Niemczech w różny sposób, zaś teza o synchronizacji cykli koniunkturalnych i silnym uzależnieniu polskiej gospodarki od gospodarki niemieckiej jest ponownie intensywnie dyskutowana1. Na potrzeby merytorycznej analizy i struktury artykułu przyjęta została teza o tym, iż głównymi kanałami, przez które światowy kryzys gospodarczy przeniósł się do krajów Europy Środkowo-Wschodniej, w tym i do Polski, były: handel zagraniczny i rynki finansowe, przy czym zasadniczą rolę odegrał handel zagraniczny2. Główną część opracowania stanowi więc analiza zmian w szeroko rozumianych stosunkach gospodarczych Niemiec z Polską (ruch towarowy i kapitałowo-usługowy). W uwagach końcowych zostały sformułowane implikacje dla gospodarki (original abstract)

EN

The Author attempts to analyze and assess the consequences of the financial and economic crisis of the German economy for the economic relations with Poland, and indirectly, for the Polish economy. The presentation of the selected indicators concerning the state of the German economy shows the scale of the crisis downturn in Germany, thus pointing out the circumstances of influencing economic relations with Poland. The analysis on the changes in trade, investments and migration facilitates grasping the connections between the dynamics of the German economy and flows of goods and production agents within the Polish-German relations. The negative impulses from Germany infiltrated the Polish economy throughout the changes in foreign trade and a financial channel, following close links of a few large Polish and German banks. The impact of the German economic crisis on the Polish economy was not significant. A good economic situation in Poland determined by the growing domestic demand and a relatively limited decline in export acted as a buffer. Moreover, there were observed specific positive effects, such as, e.g. shifting of some part of the German demand for the cars produced in Poland. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Stosunki gospodarcze; Kryzys gospodarczy; Wymiana handlowa; Migracja zarobkowa

EN

Economic relations; Economic crisis; Trade exchange; Economic migration

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe / Szkoła Główna Handlowa. Kolegium Gospodarki Światowej
• Rocznik: 2012
• Numer: nr 33
• Strony: 80--91

Twórcy

autor

Józef Olszyński

• Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

Bibliografia

• Bil I., Polski eksport towarowy na rynek niemiecki w warunkach globalnego kryzysu gospodarczego, [w:] Polska i Niemcy w Unii Europejskiej. Gospodarki i przedsiębiorstwa w procesie integracji, red. J. Olszyński, SGH, Warszawa 2010.
• Błaszczak A., Praca w Niemczech bez ograniczeń, http://www.rp.pl/artykul/525791.html (23.08.2010).
• Czarny E., Kuźnar A., Śledziewska K., Handel Polski z Niemcami na początku XXI wieku, [w:] Polska i Niemcy w Unii Europejskiej. Gospodarki i przedsiębiorstwa w procesie integracji, red. J. Olszyński, SGH, Warszawa 2010.
• Deutschland in Zahlen, Ausgabe 2010, IdW, Köln 2010.
• Gewohnte Wachstumskräfte gewinnen die Oberhand - IW Konjunkturprognose Früjahr 2010, "IW-Trends" 2010, nr 2.
• Greive M., Deutschland gehört zu den grössten Verlierer der Krise, "Die Welt" 6.09.2009.
• Investitionsstandorte der Zukunft, opracowanie KPMG, Warszawa 2010.
• Jahreswirtschaftsbericht 2011. Deutschland im Aufschwung - den Wohlstand von morgen sicher, www.bmwi.de (styczeń 2011).
• Kalinowski T., Interakcje na polskim i niemieckim rynku pracy. Szanse i zagrożenia w kontekście 1 maja 2011 roku. Wrocław 2010.
• Matthes J., Die Bedeutung der Schwellenländer für deutsche Warenexporte, "IW-Trends" 2010, nr 1.
• Państwa narodowe wobec kryzysu ekonomicznego, red. J. Osiński SGH, Warszawa 2010.
• Polska nadal najatrakcyjniejsza w regionie, opracowanie AHK Polska, Warszawa 2010.
• Polska wobec światowego kryzysu gospodarczego, NBP, Warszawa 2009.
• Płóciennik S., Systemowe konsekwencje globalnego kryzysu finansowego i gospodarczego dla Niemiec, [w:] Polska i Niemcy w Unii Europejskiej. Gospodarki i przedsiębiorstwa w procesie integracji, red. J. Olszyński, SGH, Warszawa 2010.
• Rozwój wymiany Polski z zagranicą w latach 2005-2009, Ministerstwo Gospodarki, Departament Analiz i Prognoz, Warszawa 2010.
• Stand der polnisch-deutschen Wirtschaftsbeziehungen: Jahresergebnisse 2010 und Jahresentwicklungsprognose 2011, Botschaft der Republik Polen in der Bundesrepublik Deutschland, http://www.berlin.trade.gov.pl
• Statystyki Instytutu Turystyki, http://www.intur.com.pl (30.08.2010), (26.04.2011).
• Sytuacja w handlu zagranicznym w 2010, Ministerstwo Gospodarki, Departament Analiz i Prognoz, Warszawa 2011.
• Szewczyk K., Polityka łagodzenia skutków kryzysu gospodarczego w gospodarce niemieckiej w latach 2007-2009, [w:] Polska i Niemcy w Unii Europejskiej. Gospodarki i przedsiębiorstwa w procesie integracji, red. J. Olszyński, SGH, Warszawa 2010.
• Walewska D., Eksport pomógł gospodarce Niemiec, http://www.rp.pl/artykul/525162.html
• Wesołowska S., Polskie firmy inwestują w niemieckie marki. Logo Made in Germany przyciąga polskie firmy, "Dziennik Gazeta Prawna", nr 182 z 17-19.09.2010.