Ochrona pracownika i jego praw w ustawodawstwie karnym

• Autorzy: Igor Zduński

Warianty tytułu

Protection of Worker and His Labour Rights Under Criminal Law

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł dotyczy prawnokarnej i prawnowykroczeniowej ochrony praw pracowniczych, ze wskazaniem uprawnień procesowych pracownika, który w procesie karnym może wystąpić w roli powoda cywilnego lub oskarżyciela posiłkowego. Jak dowodzi autor, aktywna rola sądu karnego przy uczestnictwie Państwowej Inspekcji Pracy, Państwowej Inspekcji Sanitarnej czy Państwowej Inspekcji Handlowej w zbieraniu materiału dowodowego ma niebagatelne znaczenie dla realizacji tej ochrony. Na sądzie karnym spoczywa obowiązek dokonania prawidłowej subsumpcji danego stanu faktycznego w sprawie o czyn karalny naruszający prawa pracownicze. Wówczas zostanie przesądzone, czy zrealizuje się ochrona prawnowykroczeniowa czy prawnokarna, będące uzupełnieniem ochrony cywilnoprawnej o charakterze odszkodowawczym. (abstrakt oryginalny)

EN

This article is about the criminal and offense protection of labour rights, with an indication of the procedural rights worker, who in a criminal trial may occur as a civil plaintiff or prosecutor. Then, as this article demonstrates the active role of the criminal court, with the participation of the National Labour Inspectorate, State Sanitary Inspectorate and the State Trade Inspection in the collection of evidence is crucial for the implementation of this protection. Subsequently, the criminal court is responsible for making a correct assessment of the facts of the case with the offense violates workers' rights. Then it is a foregone conclusion that would be realized the criminal or offense protection, in an addition to the protection of civil damages. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Ochrona praw pracowniczych; Prawo karne; Kodeks karny; Postępowanie dowodowe

EN

Employee rights protection; Criminal Law; Criminal Code; Evidence proceeding

• Czasopismo: Praca i Zabezpieczenie Społeczne
• Rocznik: 2011
• Numer: nr 6
• Strony: 32--35

Twórcy

autor

Igor Zduński

• Kujawsko-Pomorska Szkoła Wyższa w Bydgoszczy, Sąd Rejonowy w Bydgoszczy

Bibliografia

• M. Flasiński, Przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową w nowym kodeksie karnym, "Praca i Zabezpieczenie Społeczne" 1998, nr 4. S.32.
• J. Lachowski, Odpowiedzialność karna płatnika składek - wybrane zagadnienia, "Praca i Zabezpieczenie Społeczne" 2004, nr 12, s. 25.
• W. Wróbel, Komentarz do art. 218 k.k. (w:) Kodeks karny. Część szczególna, t. II, Zakamycze 2006
• T. Liszcz, Ubezpieczenie społeczne i zaopatrzenie społeczne w Polsce, Kraków 1997.