Transformacja a perspektywy rozwoju gospodarczego Polski

• Autorzy: Zdzisław Sadowski

Warianty tytułu

Transformation and Economic Prospects for Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Polska transformacja ustrojowa przyniosła sukces w dziedzinie podstawowych elementów przemiany, ale zrodziła też wielką nierówność społeczną, rozległy obszar biedy i masowe bezrobocie, które dopiero ostatnio zaczęło się zmniejszać. Spowodowała też niekorzystne zmiany w strukturze gospodarki. Wśród przyczyn tych niekorzystnych zjawisk znaczną rolę przypisuje się opanowaniu polityki gospodarczej przez doktrynę neoliberalną, co prowadziło do zlekceważenia społecznych kosztów przemiany. Przechodząc do wniosków dotyczących przyszłości polskiej gospodarki, autor kładzie nacisk na znaczenie utrzymywania systemu wolnorynkowego, jednakże przy konieczności aktywnej roli państwa jako współregulatora gospodarki, wspomagającego rynek i korygującego negatywne strony jego działania zarówno w zakresie alokacji, jak i podziału. Obecny kryzys światowy utrudnia rozważanie perspektyw rozwoju Polski, ale autor skupia uwagę na dwóch wątkach wyznaczających priorytetowe kierunki działania: na walce z biedą oraz budowaniu cywilizacji informacyjnej i gospodarki opartej na wiedzy. W konkluzji zwraca uwagę na celowość podjęcia nie realizowanego zapisu Konstytucji R.P. o społecznej gospodarce rynkowej.

EN

Although the systemic transformation in Poland was successful with regard to the basic elements of economic and political change, it also caused some overtly negative phenomena both in the structure of the economy and in its social aspects. In particular, it created great social inequalities, widespread poverty as mass and presistent unemployment. Responsibility is largely attributable to the fact that an important part in shaping economic policies of transition was played by the neoliberal doctrine known to disregard the social costs of economic change. It is clear that in future the successfully re-established market system must be maintained. It will, however, be necessary for the state to play an active role of a co-regulator o f the economy, responsible for supporting the market in its positive functions and applying corrective measures where needed, particularly in respect o f income distribution. The present global economic crisis makes it difficult to discuss Poland's development prospects, but two issues are considered top priorities: combating poverty and developing an information society with knowledge-based economy. In building the needed institutional set-up it should be useful to apply a modernised concept of the social market economy.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rozwój gospodarczy; Przekształcenia ustrojowo-systemowe; Neoliberalizm

EN

Economic development; Political and systemic transformations; Neoliberalism

• Czasopismo: Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny
• Rocznik: 2009
• Numer: nr 2
• Strony: 201--212

Twórcy

autor

Zdzisław Sadowski

• Uniwersytet Warszawski

Bibliografia

• Dahrendorf R., The Modern Social Conflict. An Essay on the Politics o f Liberty, Weidenfeld & Nicolson, London 1988
• Golinowska S., Ubóstwo w Polsce w pierwszej połowie lat dziewięćdziesiątych, w: Polska bieda, red. S. Golinowska, Instytut Pracy i Spraw Socjalnych, Warszawa 1996
• Sachs J., Koniec z nędzą. Zadanie dla naszego pokolenia, PWN, Warszawa 2006
• Sadowski Z., Czynniki wzrostu gospodarczego Polski a polityka gospodarcza w okresie przed i po akcesji do UE, w: Jaka polityka gospodarcza dla Polski?, red. U. Płowieć, PTE, Bellona, Warszawa 2001
• Sadowski Z., Kierunki przeobrażania systemu funkcjonowania gospodarki narodowej i funkcje państwa socjalistycznego. Referat na III Kongres Nauki Polskiej, 1985, "Ekonomista" 1986, nr 1
• Stiglitz J., Globalization and. Its Discontents, W. W. Norton & Co., New York-London 2002
• Todaro M.B., Economic Development, Longman 1995