Próba oceny finansowania inwestycji w oczyszczalnie ścieków po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej

• Autorzy: Anna Smolińska

Warianty tytułu

An Attempt to Evaluate the Financing of the Investments in the Sewage Treatment Plants after Poland's EU Accession

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Szacunki polskich potrzeb inwestycyjnych, dotyczących ochrony wód, wykazują znaczne rozbieżności od 14 mld euro do 21,8 mld euro. W niniejszym artykule podjęto próbę określenia skuteczności i efektywności inwestycji w oczyszczalnie ścieków w Polsce, których źródłem finansowania są środki własne i środki pomocowe z UE. Okres badawczy obejmuje lata 1995-2005. Zmiany pokazano dla oczyszczalni przemysłowych i komunalnych. W obliczeniach oparto się na danych z roczników statystycznych ochrony środowiska. (fragment tekstu)

EN

Based on the data on the investments in sewage treatment plants in Poland we can observe that the system of their financing is rather effective. However, estimating the characteristics of the function describing the efficiency of the sewage treatment plant financing based on its first derivative shows constantly decreasing trend since about 1999. This trend is more evident for industrial sewage treatment plants. An analysis comparing the investments in municipal sewage treatment plants with their capacity demonstrates that they are largely oversized. Additionally, the cost of treating a similar amount of sewage is five times higher in municipal sewage treatment plants. Large European Union funds offer an easier way of obtaining the resources for ecological investment, however, their usage entails also the necessity of overcoming the differences in interests between consecutive elements of the financing chain (from the EU to the municipalities). (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Inwestycje; Oczyszczanie ścieków; Finansowanie inwestycji ekologicznych; Finansowanie ochrony środowiska; Inwestycje ekologiczne; Oczyszczalnie ścieków

EN

Investment; Sewage treatment; Financing of the environmental protection; Environmental protection financing; Ecological investments; Sewage treatment plants

• Czasopismo: Studia Doktorantów / Akademia Ekonomiczna w Poznaniu
• Rocznik: 2008
• Numer: nr 5
• Strony: 262--271

Twórcy

autor

Anna Smolińska

Bibliografia

• K. Smolnicki, Rzeki, ścieki i Unia Europejska, Dolnośląska Fundacja Ekorozwoju, Wrocław, grudzień 2004 (www.eko.org.pl).
• Rocznik statystyczny ochrony środowiska 2006, GUS, Warszawa.
• Roczniki statystyczne ochrony środowiska, lata 1995-2004, GUS, Warszawa.