Deficyt budżetowy i dług publiczny oraz kompetencje organów władzy do ich kształtowania - w świetle przepisów konstytucji i prawa Unii Europejskiej

• Autorzy: Andrzej Borodo

Warianty tytułu

State Authorities' Powers to Determine the Budget Deficit and Public Debt in the Light of the Articles of the Constitution and the Law of the European Union

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Sprawy długu i deficytu regulowane są w konstytucjach (m.in. polskiej, niemieckiej, hiszpańskiej) i w prawie Unii Europejskiej. Regulacje konstytucyjne dotyczące długu i deficytu publicznego są normami skierowanymi głównie do rządów i parlamentów. Jednak mają one raczej charakter prewencyjny, sygnalizacyjny. Nie mogą same przez się zatrzymać poziomu zadłużania się państwa. Cele finansowe dotyczące długu i deficytu mogą być osiągnięte metodami niefinansowymi - odpowiednią polityką społeczną i gospodarczą, realizowaną przez władze cieszące się dużym autorytetem. Regulacje UE dotyczące długu i deficytu mogą być wprowadzane w życie tylko instrumentami prawa krajowego. Bardzo wątpliwy i podważający autorytet państwa jest zespół przepisów unijnych ograniczających uprawnienia budżetowe państw członkowskich, w tym uprawnienia budżetowe rządów i parlamentów narodowych. (abstrakt oryginalny)

EN

The issues of public debt and budget deficit are regulated by constitutions (e.g. of Poland, Germany, Spain) as well as by the law of the European Union. The constitutional regulations concerning public debt and deficit are norms primarily directed at governments and parliaments. However, these regulations mainly have a preventive and auxiliary character and cannot by themselves stop the debt level of the state from increasing. Financial aims concerning debt and deficit can be achieved by non-financial methods, i.e. through the appropriate social and economic policies implemented by the authorities enjoying considerable social respect. The EU regulations regarding public debt and deficit can only be implemented with the instruments of the national law. The set of the EU regulations limiting the budgetary powers of member states, including the budgetary powers of governments and national parliaments, are questionable and undermine the authority of the state. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Deficyt budżetowy; Dług publiczny; Konstytucja UE; Prawo WE

EN

Budget deficit; Public debt; EU Constitution; European Community law

• Czasopismo: Prawo Budżetowe Państwa i Samorządu
• Rocznik: 2013
• Tom: 1
• Numer: nr 1
• Strony: 11--24

Twórcy

autor

Andrzej Borodo

• Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Bibliografia

• Banaszak B., Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej. Komentarz, C.H. Beck, Warszawa 2012.
• Grodyński T., Zasady gospodarstwa budżetowego w Polsce na tle porównawczym, Polska Akademia Umiejętności, Kraków 1932.
• Heintzen M., [w:] I. Münch, P. Kunig (red.), Das Finanzwesen, Grundgesetz Kommentar, C.H. Beck, wyd. 6, Monachium 2012.
• Heller R.F., Haushaltsgrundsätze für Bund, Länder und Gemeinden, R. v. Decker, Heidelberg 2010.
• Staśkiewicz W. (red.), Konstytucje państw Unii Europejskiej, Wydawnictwo Sejmowe, Warszawa 2011.
• Weinfeld I., Skarbowość polska, Z. 2 Budżet, kasowość, wydatki, dochody, długi, waluty, Wydawnictwo "Bibljoteka Prawnicza", Warszawa 1933.

Identyfikatory

DOI

10.12775/PBPS.2013.001