Partnerstwo Transpacyficzne - prymat logiki korzyści gospodarczych czy imperatywów strategicznych

• Autorzy: Stanisław Czesław Kozłowski

Warianty tytułu

Trans-Pacific Partnership - Primacy of the Logic of Economic Benefits and Strategic Imperatives

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Wśród wielu dotychczasowych porozumień o wolnym handlu w tym regionie Partnerstwo Transpacyficzne ma szczególne znaczenie. Przesądzają o tym nie tylko szczególna rola USA, ale także co najmniej dwa inne powody: po pierwsze, porozumienie jest otwarte dla innych państw, w tym spoza APEC; po drugie, wyjdzie poza tradycyjne regulacje liberalizacji handlu i wprowadzi nowe wyższe standardy, zarówno jeśli chodzi o stopień otwarcia rynku, jak i pod względem jakości oraz zakresu samych regulacji obejmujących handel i inwestycje. Ponadto należy podkreślić, że wprawdzie u podstaw Partnerstwa Trans-pacyficznego legły interesy gospodarcze, ale dość szybko dał o sobie znać, przybierający na sile wpływ czynników polityczno-strategicznych, w tym związanych ze zmieniającym się globalnym układem sił i rywalizacją wielkich mocarstw, zwłaszcza USA i Chin, krzyżującymi się w regionie wektorami żywotnych interesów Indii, Japonii, Australii oraz państw ASEAN. W ocenie wielu ekspertów gwałtowny wzrost potęgi gospodarczo-militarnej i zamożności Chin jest wyzwaniem wobec globalnego przywództwa USA i pozostaje w istocie podstawowym elementem znacznie szerszego procesu przemieszczania się światowej potęgi i bogactwa z Zachodu na Wschód. Mając na uwadze fakt, że Azja to obecnie najbardziej dynamiczny region świata, USA ogłosiły w 2011 r. strategię nowego zaangażowania w regionie Azja-Pacyfik (the pivot towards Asia - Pacific) i zapowiedziały zwiększoną w tym regionie aktywność dyplomatyczną, gospodarczą i strategiczną. (fragment tekstu)

EN

This article provides an economic and political analysis of the past and current state of the Trans-Pacific Partnership (TPP) project. The precursor of that deal was the so called P4, initiated in 2005 by Brunei, Chile, New Zealand and Singapore. The TPP talks, which have been ongoing since March 2010 and now involve 12 nations (Australia, Brunei, Canada, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, the United States, and Vietnam), are aimed at lowering trade barriers across a much wider range of sectors than classical preferential trade agreements. Namely, it aims at not only removing tariffs on goods and services but also would cover labour and the environment, intellectual property, government procurement, and state-owned enterprises. The latter form the cornerstone of the U.S. administration s economic policy in the Asia-Pacific region. TPP is thus a vital part of the strategy commonly known as the "Pivot towards Asia " and represents America s attempts to re-engage with Asia in the face of an increasingly influential and assertive China. The newest member to join the negotiations was Japan in July 2013. Its entry has brought a new dynamic to the negotiations process, which is reflected in China s reconsideration of its possible participation in the future. The challenge is that the TPP compared both developed and developing economies, however at the same time it holds much potential and many opportunities for potential member states. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Porozumienia międzynarodowe; Międzynarodowe stosunki polityczne; Międzynarodowe stosunki gospodarcze; Strefy wolnego handlu

EN

International agreements; International political relations; International economic relations; Free trade area

• Czasopismo: Sprawy Międzynarodowe
• Rocznik: 2013
• Numer: nr 3
• Strony: 29--50

Twórcy

autor

Stanisław Czesław Kozłowski

Bibliografia

• C. Prestowitz, A 20th Century Deal for the 21st Century - http://prestowitz.foreignpolicy.com/posts/2013/03/05/a_20th_century_deal_for_the_21 st_century.
• Z. Brzeziński, Strategic Vision: America and the Crisis of Global Power, New York 2012, s. 23.
• Ch.A. Kupchan, No One's World: The West, the Rising Rest, and the Corning Global Turn, Oxford University Press 2012, s.74-85.
• H.R. Clinton, America's Pacific Century - www.state.gov/secretary/rm/2011/ll/176999.htm.
• Statement from United States President Barack Obama, European Council President Herman Van Rompuy and European Cornmission President Jose Manuel Barroso - www.whitehouse.gov/the-press-ofBce/2013/02/13/statement-united-states-president-barack-obama-european-council-presiden.
• History of the Trans-Pacific SEP Agreement P4 - www.mfat.govt.nz/Trade-and-Economic-Relations/2-Trade-Relationships-and-Agreements/Trans-Pacific/O-history.php.
• Transpacific Strategic Economic Partnership Agreement - http://mfat.govt.nz/downloads/trade-agreement/transpacific/main-agreement.pdf.
• www.ustr.gov/schwab-statement-laimch-us-negotiations-jofa-traris-pacific-strategic-econornic-partnership-agreement.
• Text of Obama's Tokyo Address - http://blogs.wsj.com/washwire/2009/ll/13/text-of-obamas-tokyo-address/.
• W. Choong, Singapore Global Dialogue, Ruud Still Eyes Asia - Pacific Forum, "The Straits Times" z 22 września 2012 r.
• Strong Sixth Round Progress Propels TPP Negotiations Forward - www.ustr.gov/about-us/ press-office/press-releases/2011/april/strong-sixth-round-progress-propels-tpp-negotiations.
• D.K. Elms, C.L. Lim, An Overview and Snapshot of TPP Negotiations, [w:] D.K. Elms, C.L. Lim, The Trans-Pacific Partnership: A Quest for a Twenty-first Century Trade Agreement, Cambridge 2012,s.31.
• Trans-Pacific Partnership Agreement (TPP) www.miti.gv.my/cms/content.jsp?id=com.tms.cms.section.Section_ccec2a77-cOa81573-f5aOf5aO-6f87fd6f.
• Miti to Make Decision on Malaysia-US FTA Talks Soon - www.bilaterals.org/spip.php?articlel6323&lang=en.
• M. Kennedy, Canada and the Trans-Pacific Partnership: A Two-Level Game, Webster University 2012, s. 5-6.
• The Trans-Pacific Partnership and Asia-Pacific Integration: Policy Implications - www.pecc.org/blog/2012/07/10/the-trans-pacific-partnership-and-asia-pacific-integration-policy-implications/.
• Trans-Pacific Partnership (TPP) Trade Ministers 'Report to Leaders - www.ustr.gov/about-us/press-office/press-releases/2011/november/trans-pacific-partnership-tpp-trade-ministers%E2% 80%99-re.
• Remarks by President Obama and Prime Minister Gillard of Australia in Joint Press Conference - www.whitehouse.gov/the-press-office/2011/11/16/remarks-president-obama-and-prime-mmister-gillard-australia-joint-press.
• H.R. Clinton, Remarks at ASEAN Business and Investment Summit - www.state.gov/secretary/rm/2011/11/177349.htm.
• Z. Nazeer, US Seeks Support for Trans-Pacific Trade Pact, "The Straits Times" z 19 listopada 2011 r.
• Trans-Pacific Partnership Leaders Statement, October 8, 2013 - www.mfat.govt.nz/downloads/rrade-agreement/tnmspacific/TPP%20Leaders%27%20Statemenf/o208%20October.pdf.
• S. Tay, APEC Summit: Expect No Cure Alls - www.chinadailyapac.com/article/apec-sumrnit-expect-no-cure-alls.
• Y. Koike, Northeast Asia on the Brink - www.project-syndicate.org/commentary/defusing-tensions-between-northeast-asia-s-big-three-by-yuriko-koike.
• A.L. Friedberg, A Contest For Supremacy; China, America And The Struggle For Mastery in Asia. New York 2011 (recenzja w periodyku "Polski Przegląd Dyplomatyczny" 2012, nr 1).
• G. Wade, The Offshore Asia Security Concept - www.eastasiaforum.org.
• M. Jacques, When China Rules the World: The End of the Western World and the Birth of a New Global Order, listopad 2009 r.
• Cheong Suk Wai, US Keeping up Asian Balancing Act, "The Straits Times" z 1O stycznia 2012 r.
• J. Kurlantzick, Charm Offensive: How China s Soft Power Is Transforming the World, Yale University Press 2007.
• N. Liu, China Sees Threat in US Pivot to Asia - www.voanews.com/content/china-sees-threat- in-us-pivot-to-asia/1677768.html.
• Noda Vows to Join Trade Deal Talks - www.ft.com/cms/s/0/9410db94-2be5-łle2-a91d-001 44feabdc0.html