Planowe leczenie w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej

• Autorzy: Małgorzata Paszkowska

Warianty tytułu

Planned Healthcare in Another Member State

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł przedstawia podstawowe zagadnienia związane z możliwością poddania się przez polskiego pacjenta planowemu leczeniu1 lub badaniom diagnostycznym w innym państwie członkowskim UE na koszt własnego kraju na mocy przepisów o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego, a także omawia propozycję nowych rozwiązań (dyrektywa), które mają zapewnić pacjentom łatwiejszy dostęp do leczenia za granicą. (fragment tekstu)

EN

The paper presents patients' rights (focusing on Polish citizens) to cross-border planned healthcare in any of the EU countries based on coordination of securing social welfare. It also comments on a proposal for a new directive on cross-border healthcare, which will put in place an alternative mechanism based on the principles of free movement of people and building on the principles underlying decisions of the Court of Justice. The right to medical treatment while being abroad is a major benefit for patients while, on the opposite, it is a significant expense for the budgets of poorer EU countries (including Poland). In practice, the basic problem remains the same, the need for approval from a relevant authority results in limiting the availability to patients. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Leczenie; Ochrona zdrowia; Opieka zdrowotna; Prawa pacjenta

EN

Medical treatment; Health care protection; Health care; Patient's rights

• Czasopismo: Wspólnoty Europejskie
• Rocznik: 2009
• Numer: nr 4 (197)
• Strony: 46--51

Twórcy

autor

Małgorzata Paszkowska

• Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie

Bibliografia

• M. Paszkowska, Prawo pacjenta do świadczeń zdrowotnych na jednolitym rynku europejskim, "Wspólnoty Europejskie", nr 3 (196) 2009
• T. Bińczycka-Majewska, Koordynacja systemów zabezpieczenia społecznego w Unii Europejskiej, Kraków 1999
• M. Ahlt, M. Szpunar, Prawo europejskie, Warszawa 2002
• A. Giżejowska, A. Świątkowski, Zabezpieczenie społeczne - komentarz, Universitas, Kraków 2003 1 J. Davis, EU economic partnership deal years away officials predict, "Embassy", 22 października 2008.