Możliwości zastosowania narzędzi informatycznych do racjonalizacji pracy zarządcy nieruchomości

• Autorzy: Małgorzata Gotowska , Agnieszka Seredyńska

Warianty tytułu

Possibilities of Use It Tools in the Streamline Property Manager Service

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł dotyczy wykorzystania narzędzi informatycznych do racjonalizacji pracy zarządcy nieruchomości. Rynek nieruchomości, ze względu na specyfikę oferowanego "produktu" oraz rosnącą konkurencję w sektorze, stawia przed zarządcami nowe wyzwania. Dziś ich działania nie ograniczają się jedynie do utrzymywania wartości nieruchomości na stałym poziomie. Troszcząc się o zapewnienie zadawalającego poziomu wskaźników cash flow, coraz większą uwagę przywiązują do zadowolenia najemców, przechodząc tym samym od ilościowego do jakościowego stylu zarządzania. W tym celu zarządcy wykorzystują wsparcie informatyczne. Dzięki specjalistycznemu oprogramowaniu, zintegrowanemu ze stroną internetową zarządcy, możliwe jest oszczędzanie czasu i pieniędzy najemców, traktowanych jako klientów oraz zarządzanie relacjami z lokatorami. Dedykowane rozwiązania informatyczne kierowane do tej branży pozwalają sprostać wyzwaniom gospodarki rynkowej. (abstrakt oryginalny)

EN

This article applies to the use of IT tools in the optimization of the property manager service. The real estate market, due to the nature of the product offered and the increasing competition in the sector, poses to managers new challenges. Nowadays, their actions are not limited to maintaining property values stable. They concern with ensuring a satisfactory level of cash flow ratios therefore they pay greater attention attached to the satisfaction of tenants. Managers change their management style - from quantitative to qualitative. Steps taken in this direction are often based on IT support. Many managers can save time and money customers and managing relationships with tenants, if they use specialized software, integrated with theirs website. Dedicated solutions targeted to this group of users can helps them to meet the challenges of market economy. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Zawód zarządca nieruchomości; Zarządzanie nieruchomościami; Zintegrowane systemy zarządzania; Zintegrowane systemy informatyczne

EN

Profession of a property manager; Real estate management; Integrated Management System; Information integrated system

• Czasopismo: Studia i Materiały Towarzystwa Naukowego Nieruchomości
• Rocznik: 2012
• Tom: 20
• Numer: nr 1
• Strony: 221--228

Twórcy

autor

Małgorzata Gotowska

• Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy

autor

Agnieszka Seredyńska

• Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy

Bibliografia

• BĄKIEWICZ T., KAWECKI R., SZCZUBEŁEK M. 2006. Informatyka z zarządzaniu nieruchomościami. Poradnik. Sorus, Poznań, s. 18-19.
• JOŃSKA B. 2011. Zarządzanie nieruchomościami komercyjnymi. C. H. Beck, Warszawa, s. 1-2.
• KUCHARSKA-STASIAK E. 2006. Nieruchomość w gospodarce rynkowej. PWN, Warszawa.
• NIEMCZYK R. 2009. Gospodarka i obrót nieruchomościami. Difin, Warszaw, s. 122-126.
• SOBCZAK A. 2000, Plany zarządzania nieruchomościami, Poltext, Warszawa, s. 19.
• STACHURA E. 2007,Marketing na rynku nieruchomości, PWE, Warszawa, s. 53.
• ŚLIWIŃSKI A. 2000. Zarządzanie nieruchomościami. Podstawy wiedzy i praktyki gospodarowania nieruchomościami. Placet, Warszawa, s. 21-22.
• http://www.apartsoft.pl/content/view/58/116/. 20.01.2012
• http://www.transport.gov.pl/2-482c0ddde037d.htm. 20.01.2012