Ochrona jakości wód powierzchniowych w świadomości lokalnych społeczności

• Autorzy: Krystyna Rauba

Warianty tytułu

Protection of Surface Water Quality in Local Communities Awareness

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem pracy jest przedstawienie stanu wiedzy ludności wiejskiej o problemach związanych z zanieczyszczeniem wód na terenie gminy, jak również ich zaangażowanie w pogłębianie wiedzy na temat poprawy jakości wód powierzchniowych. Na konferencji Narodów Zjednoczonych Środowisko i Rozwój, która odbyła się w dniach 3-14 czerwca 1992 r. zdefiniowano 27 Zasad Zrównoważonego Rozwoju. Zgodnie z nimi, aby osiągnąć zrównoważony rozwój, ochrona środowiska powinna stanowić nierozłączną część procesu rozwoju i nie może być rozpatrywana oddzielnie od niego. Zasada 10 podaje, że wszystkie zagadnienia środowiskowe są najlepiej rozwiązywane, z udziałem wszystkich zainteresowanych obywateli. Dlatego niezbędny jest dostęp społeczeństwa do informacji dotyczącej środowiska, aby można było podnieść świadomość ekologiczną obywateli. Zatem zasada ta dotyczy również informowania społeczeństwa o realizowanych przez władze gminy inwestycjach publicznych. Zapoznanie społeczeństwa oraz uzyskanie jego akceptacji dla realizowanych przedsięwzięć ma istotne znaczenie, zwłaszcza w odniesieniu do inwestycji długookresowych, których okres eksploatacji wynosi kilkadziesiąt lat. Społeczeństwo powinno mieć świadomość znaczenia podejmowanych przez władze samorządowe działań zmierzających do poprawy jakości lokalnych zasobów wodnych. (abstrakt oryginalny)

EN

An aim of the article is to present the state of rural population's knowledge of the problems related to water pollution in the municipality's territory as well as their commitment to the advancement of knowledge on improving the quality of surface waters. The United Nations Conference "Environment and Development", which was held on 3-14 June 1992, defined 27 Principles of Sustainable Development. According to them, in order to achieve sustainable development, environmental protection shall constitute an integral part of the development process and cannot be considered in isolation from it. The Principle 10 provides that all environmental issues are best handled with participation of all concerned citizens. Therefore, there is necessary public access to environmental information to be able to raise the environmental awareness of citizens. Therefore, this principle also applies to public information made by the local authority for public investment. Getting the public familiar with and gaining its acceptance of the implemented projects is of vital importance, especially in relation to long-term investment whose time-period of exploitation amounts to a few dozen years. The public should be aware of the importance taken by the local government efforts to improve the quality of local water resources. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rozwój zrównoważony; Ochrona wód; Świadomość ekologiczna; Zasoby wód powierzchniowych

EN

Sustainable development; Protection of waters; Ecological awareness; Surface water resources

• Czasopismo: Handel Wewnętrzny
• Rocznik: 2013
• Numer: nr 6A tom 1
• Strony: 289--298

Twórcy

autor

Krystyna Rauba

• Politechnika Białostocka

Bibliografia

• Bergier T. (2011), Dobre praktyki zintegrowanej gospodarki komunalnej w Szwecji, "Zrównoważony Rozwój - Zastosowania", nr 2.
• Bergier T., Kronenberg, J., Maliszewska K. (2009), Szkoła letnia, Wyzwania zrównoważonego rozwoju w Polsce - dwanaście lat doświadczeń, "Problemy Ekologii", nr XIII(5).
• Borys T. (1998), Jak budować programy ekorozwoju: informacje ogólne, Fundacja Karkonoska, Warszawa i Jelenia Góra.
• Dokumenty końcowe konferencji Narodów Zjednoczonych (1993) Środowisko i Rozwój, Rio de Janeiro, 3-14 czerwca 1992 r. Szczyt Ziemi, IOŚ, Warszawa.
• Kasprzak W. (2011), Polityka ekologiczna i zrównoważony rozwój, "Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych", nr 46.
• Kwiatkowski J. (2003), Partycypacja społeczna i rozwój społeczny, Fundacja Rozwoju Demokracji Lokalnej, Warszawa.
• Maliszewska K. (2010), Partycypacja społeczna, (w:) Kronenberg J., Bergier T. (red.), Wyzwania zrównoważonego rozwoju w Polsce, Fundacja Sendzimira, Kraków.
• Strategia Zrównoważonego Rozwoju Polski do 2025 roku (2000), Ministerstwo Środowiska, Warszawa.
• Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 r. Nr 199, poz. 1227).
• Wyzwania zrównoważonego rozwoju w Polsce (2010), Kronenberg J., Bergier T. (red.), Fundacja Sendzimira, Kraków.
• Zrównoważony rozwój - Zastosowania (2010), Kronenberg J., Bergier T. (red.), Kraków, Fundacja Sendzimira, Kraków.
• http://www.miastkowo.pl [dostęp: 12.01.2010]
• http://www.zbojna.powiatlomzynski.pl [dostęp: 12.01.2010]
• http://www.dubicze-cerkiewne.pl [dostęp: 12.01.2010]