Gospodarcze uwarunkowania polityki wschodniej Niemiec i Francji

• Autorzy: Agnieszka K. Cianciara

Warianty tytułu

Economic determinants of the eastern policy of Germany and France

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem niniejszego artykułu jest analiza znaczenia Rosji i innych krajów Europy Wschodniej, zwłaszcza Ukrainy, dla gospodarek Niemiec i Francji oraz przesłanek wpływu organizacji interesów gospodarczych na politykę zagraniczną tych państw członkowskich UE. Ponadto stawia się pytanie, w jakim stopniu interesy gospodarcze Niemiec i Francji są funkcjonalne lub dysfunkcjonalne względem wypracowania spójnej i efektywnej polityki wschodniej UE, a także spójności działań partnerów transatlantyckich. Część teoretyczna odwołuje się do realizmu neoklasycznego oraz liberalizmu międzyrządowego. Część empiryczną opracowano na podstawie dwóch źródeł: po pierwsze - danych dotyczących wymiany handlowej, inwestycji zagranicznych i parametrów zależności w sektorze energetycznym; po drugie - materiałów prasowych na temat działań lobbingowych niemieckiego i francuskiego biznesu przeciwko sankcjom wobec Rosji w związku z konfliktem na Ukrainie. (abstrakt oryginalny)

EN

The aim of the article is to analyse the role of Russia and other Eastern European countries, especially Ukraine, for German and French economies, as well as the determinants of business interests' influence on foreign policies of these EU Member States. Moreover, the question is asked to what extent economic interests of Germany and France are functional or dysfunctional in terms of constructing coherent and effective EU eastern policy, as well as coherent actions of the transatlantic partners. The theoretical part of the paper relies on neoclassical realism and liberal intergovernmentalism. The empirical part draws on two sources: data on trade, investment and patterns of energy dependence on the one hand, and press overview of lobbying activities by German and French business opposing economic sanctions against Russia in the context of the Ukrainian conflict. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Polityka gospodarcza; Polityka państwowa; Polityka zagraniczna; Stosunki międzynarodowe

EN

Economic policy; State policy; Foreign policy; International relations

• Czasopismo: Myśl Ekonomiczna i Polityczna
• Rocznik: 2014
• Numer: nr 2 (45)
• Strony: 191--215

Twórcy

autor

Agnieszka K. Cianciara

• Instytut Studiów Politycznych PAN w Warszawie

Bibliografia

• Botschaft der Ukraine in der Bundesrepublik Deutschland, Stand der Handels- und Wirtschaftsbeziehungen und Investitionsaktivitäten zwischen der Ukraine und der Bundesrepublik Deutschland, http://germany.mfa.gov.ua/ de/ukraine-de/trade [dostęp 7.05.2013].
• Bourdillon Y., Les risques d'un conflit entre Paris et Moscou pour les entreprises francaises, «Les Echos», 20.03.2014, http://www.lesechos.fr/economie-poli- tique/monde/actu/0203386338773-les- risques-d-un-conflit-entre-paris-et- -moscou-pour-les-entreprises-francaises- 658535.php [dostęp 8.05.2014].
• Chambre de Commerce at d'Industrie Franco- Ukrainienne, http://www.cdfu. com.ua/les-membres/nos-membres; Chambre de Commerce at d'Industrie Franco-Russe, http://www.ccifr.ru/index.php?pid=20 [dostęp 8.05.2014].
• COLISEE, Géorgie: les dix premiers partenaires pour le commerce extérieur (2012), 21.03.2013, http://www.colisee.org/article.php?id_article=4295 [dostęp 7.05.2014].
• Commissariat General du Développement Durable, Chiffres Cles de l'Energie, Décembre 2012, http://www.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/ Rep_-_Chiffres_cles_energie.pdf [dostęp 8.05.2014].
• Comte J., Guibert N., L'annulation de la vente des Mistral à la Russie, une mesure crédible ?, «Le Monde», 20.03.2014, http://www.lemonde.fr/euro- pe/article/2014/03/20/l- annulation-de-la-vente-des-mistral-a-la-russie-une- mesure- credible_4385565_3214.html [dostęp 8.05.2014].
• Cordes E., East Forum Berlin 2014, 9.4.2014, http://www.ost-ausschuss.de/ sites/default/files/pm_pdf/Begrüßung%20east%20forum%20Cordes.pdf [dostęp 12.05.2014].
• Council of the European Union, Council broadens EU sanctions regarding the situation in Ukraine, 9687/14, PRESSE 278, Brussels 12.05.2014, http:// consilium.europa.eu/homepage/highlights/council-stands-by-kiev-for-free- and-fair-presidential-elections?lang=en [dostęp 12.05.2014].
• Critchlow A., Obama aims oil weapon at Putin but will he pull the trigger?, "The Telegraph", 11.05.2014, http://www.telegraph.co.uk/finance/com- modities/10823349/0bama- aims-oil-weapon-at-Putin-but-will-he-pull-the- trigger.html [dostęp 12.05.2014].
• d'Alancon F., En France les prorusses se mobilisent pour limiter les sanctions vis-a-vis de l'Ukraine, «La Croix», 27.04.2014, http://www.la- croix.com/ Actualite/Monde/En-France-les-prorusses-se-mobilisent-pour-limiter- les- sanctions-vis-a-vis-de-l-Ukraine-2014-04-27-1142237 [dostęp 8.05.2014].
• David M., Gower J., Haukkala H. (red.), National Perspectives on Russia: European Foreign Policy in the Making?, Routledge, London 2013.
• DG Tresor, http://www.tresor.economie.gouv.fr/pays/russie [dostęp 7.05.2014].
• Engelbrekt K., Nygren B. (red.), Russia and Europe: building bridges, digging trenches, Routledge, New York 2010.
• Eurostat News Release, EU27 surplus of 9 billion euro in trade in goods with Ukraine in 2012, STAT 13/27, 22 February 2013, http://europa.eu/rapid/ press-release_STAT-13-27_en.htm [dostęp 8.05.2014].
• Eurostat News Release, EU28 trade in goods deficit with Russia fell slightly to 66 billion euro in the first nine months of 2013, STAT 14/13, 24 January 2014, http://www.europa.eu/rapid/press-release_STAT-14-13_en.pdf [dostęp 8.05.2014].
• Gazprom can take over WINGAS, 04.12.2013, http://www.wintershall.com/ en/press-news/detail/news/gazprom-can-take-over- wingas.html [dostęp 12.05.2014].
• Guisnel J., Malgré l'opposition américaine, Hollande maintient la vente des Mistral à la Russie, «Le Point», 10.05.2014, http://www.lepoint.fr/editos-du--point/jean-guisnel/malgre-l-opposition- americaine-hollande-maintient- la-vente-des-mistral-a-la-russie-10-05-2014- 1821203_53.php [dostęp 12.05.2014].
• INSEE, Provenances du pétrole brut importé en France en 2011, http://www. insee.fr/fr/themes/tableau.asp ? reg_id=0&ref_id=NATTEF11348 [dostęp 8.05.2014].
• Karnitsching M., German Businesses Urge Halt on Sanctions Against Russia, "The Wall Street Journal", 01.05.2014, http://online.wsj.com/news/articles/ SB10001424052702303948104579535983960826054 [dostęp 8.05.2014].
• Kiwerska J., Koszel B., Tomczak M., Żerko S., Polityka zagraniczna zjednoczonych Niemiec, Instytut Zachodni, Poznań 2011.
• Kornelius S., Pani Kanclerz Angela Merkel, Poznań: Wydawnictwo Filia, 2013.
• Kwiatkowska-Drożdż A., Mocarstwo pragmatyczne, "Nowa Europa", 1(12)/ 2012.
• Le chiffre du commerce exterieur - annee 2012, http://www.douane.gouv.fr/ data/file/8101.pdf [dostęp 7.05.2014].
• Lequesne C., Vaisse M. (red.), La politique etrangere de Jacques Chirac, Editions Rivneuves, Paris 2013.
• Lovers, not fighters, "The Economist", 15.03.2014, http://www.economist. com/news/business/21599034-german-exporters-are-pushing- back-against- economic-sanctions-russia-lovers-not-fighters [dostęp 8.05.2014].
• Łoś-Nowak T. (red.), Polityka zagraniczna: aktorzy, potencjały, strategie, Poltext, Wrocław 2011.
• Młynarski T., Francja w procesie uwspólnotowienia bezpieczeństwa energetycznego i polityki klimatycznej Unii Europejskiej, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2013.
• Moravcsik A., The Choice for Europe: Social Purpose and State Power from Messina to Maastricht, Routledge, London & New York 1999.
• Polska polityka wschodnia: materiały z konferencji zorganizowanej 22-24 listopada 2012 roku we Wrocławiu, Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, Wrocław 2012, s. 155- 167.
• Popławski K., Zabiegi Niemiec o lukratywny kontrakt w Rosji, "Analizy OSW", Ośrodek Studiów Wschodnich, 24.04.2014, http://www.osw.waw.pl/pl/publi- kacje/analizy/2014-04-24/zabiegi-niemiec-o-lukratywny-kontrakt-w-rosji [dostęp 8.05.2014].
• Putnam R.D., Diplomacy and domestic politics: the logic of two-level games, "International Organization", 42:3, 1988.
• Ratner M. i in., Europe's Energy Security: Options and Challenges to Natural Gas Supply Diversification, Congressional Research Service, 20 August 2013, s. 6-10, www.crs.gov [dostęp 12.05.2014].
• Raymond G.G., The Sarkozy Presidency: Breaking the Mould?, Palgrave Mac- millan, London & New York 2013.
• Statistisches Bundesamt, Foreign Trade: Ranking of Germany's trading partners in foreign trade 2012, Wiesbaden 2013, https://www.destatis.de/EN/Facts- Figures/NationalEconomyEnvironment/ForeignTrade/TradingPartners/ TradingPartners.html [dostęp 7.05.2014].
• Toje A., Kunz B. (red.), Neoclassical Realism in European Politics: bringing power back in, Manchester University Press, Manchester 2012.
• Wong R., Hill Ch. (red.), National and European Foreign Policies: Towards Europeanization, Routledge, London & New York 2011.
• World Bank, Energy imports net (% of energy use), http://data.worldbank.org/ indicator/EG.IMP.CONS.ZS [dostęp 8.05.2014]