Rewitalizacja miast w kolorach zieleni

• Autorzy: Agnieszka Sobol

Warianty tytułu

Redevelopment of Cities in Green Color

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem artykułu jest przedstawienie znaczenia rewitalizacji dla zrównoważonego rozwoju miast (sustainable urban development). Artykuł zwraca szczególną uwagę na środowiskowe aspekty rewitalizacji. Główna oś analizowanych zagadnień oraz prezentowanych doświadczeń i projektów jest związana z rolą przyrody i zieleni w środowisku miejskim. Należy jednocześnie podkreślić wielowymiarowość kwestii, które powinny być brane pod uwagę w działaniach rewitalizacyjnych. Intencją zaakcentowania potrzeby "zazieleniania" projektów rewitalizacyjnych w Polsce jest marginalizowanie znaczenia publicznych terenów zielonych. Dzieje się tak pomimo obowiązywania konstytucyjnej zasady zrównoważonego rozwoju, która to zasada powinna dotyczyć wszelkich działań rozwojowych prowadzonych przez wszystkie szczeble administracji publicznej, w tym zatem i działań rewitalizacyjnych. (fragment tekstu)

EN

Urban spatial processes often do not go hand in hand with the postulated principles of sustainable development. Regaining life to the neglected parts of a city versus waste of space and reusing of the buildings and infrastructure as a sign of reduction of consumption can be recognized as a manifest of local sustainable development. Quality of public space and natural environment are among the most important factors of favorable life of the city dwellers. Nevertheless observation of the urban spatial policy shows that the meaning of such a places is underestimated. Often a dichotomy is seen in development of cities when it is allowed to irrationally spread the limits of the city along with the negligence of already buildup areas. Spatial policy and environmental management are the keys to counteract the negative effects of urban sprawl and to create new public spaces. Redevelopment in green color allows to create new attractive city areas and the results are often much complex than only environmental. The role of nature and green spaces in the cities is the main axis of the issues analyzed in the article. Promenade Plantée in Paris and the High Line in New York City - the examples presented - show that these projects have changed also the social and economic conditions of the nearby, "newly created" places. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rewitalizacja miasta; Rewitalizacja urbanistyczna; Rozwój zrównoważony; Planowanie przestrzenne miasta; Ochrona terenów zielonych; Ochrona środowiska; Zdrowotny wymiar ochrony środowiska; Krajobraz miasta

EN

City revitalization; Urban revitalization; Sustainable development; Town spatial planning; Protection of green areas; Environmental protection; Environmental protection measure of health; City landscape

• Czasopismo: Studia Ekonomiczne / Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach
• Rocznik: 2014
• Numer: nr 187 Transformacja współczesnej gospodarki jako przedmiot badań ekonomicznych
• Strony: 285--295

Twórcy

autor

Agnieszka Sobol

• Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach

Bibliografia

• Bernardini C., Irvine K.N.: The Nature of Urban Sustainability: Public or Private Greenspaces? "Sustainable Development and Planning" 2007, III. 102.
• Coley R.L., Sullivan W.C., Kuo F.E.: Where does Community Grow? The Social Context Created by Nature in Urban Public Housing. "Environment and Behavior" 1997, 29 (4).
• David J., Hammond R.: High Line: The Inside Story of New York City's Park in the Sky. Farrar, Straus and Giroux, New York 2011.
• Dunnett N., Quasim M.: Perceived Benefits to Human Well-being of Urban Gardens. "HortTechnology" 2000, 10 (1).
• Fuller R.A., Irvine K.N., Devine-Wright P., Warren P.H., Gaston K.J.: Psychological Benefits of Greenspace Increase with Biodiversity. "Biology Letters" 2007, 3 (4).
• Kim J., Kaplan R.: Physical and Psychological Factors in Sense of Community: New Urbanist Kentlands and Nearby Orchard Village. "Environment and Behavior" 2001, 36 (3).
• Kuo F.E., Sullivan W.C.: Environment and Crime in the Inner City. Does Vegetation Reduce Crime? "Environment and Behavior" 2001, 33 (3).
• Narodowa Strategia Spójności. Narodowe strategiczne ramy odniesienia 2007-2013 wspierające wzrost gospodarczy i zatrudnienie. Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, Warszawa 2007.
• Nowa Karta Ateńska. Wizja miasta XXI wieku. Europejska Rada Urbanistów, Lizbona 2003.
• Przesmycka E.: Rewitalizacja przyrodnicza miast - kontynuacja czy dyskontynuacja. Teka Kom. Arch. Urb. Stud. Krajobr. - OL PAN 2005.
• Rewitalizacja obszarów zdegradowanych w miastach - propozycje zmian prawnych. Cz. 1. Ekspertyza na zlecenie Ministerstwa Rozwoju Regionalnego. Instytut Rozwoju Miast, Kraków 2013.
• The Value of Public Space: How High Quality Parks and Public Spaces Create Economic, Social and Environmental Value. Commission for Architecture and the Build Environment. CABE Space, London 2004.
• de Vries S., Verheij R.A., Groenewegen P.P., Spreeuwenberg P.: Natural Environments - Healthy Environments? An Explanatory Analysis of the Relationship between Greenspace and Health. "Environment and Planning" 2003, A 35 (10).
• Wiśniewska W.: Krajobraz miejski. Odnowa i kreacja w procesie odnowy. Wydawnictwo Politechniki Łódzkiej, Łódź 2012.
• High Line lifts NYC Residential Property Values, http://www.examiner.com
• http://www.thehighline.org