Przekształcenia funkcjonalne obszarów poprzemysłowych

• Autorzy: Eleonora Gonda-Soroczyńska , Katarzyna Przybyła

Warianty tytułu

Functional Transformations of Post-Industrial Areas

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W pracy zwrócono uwagę na przekształcenia funkcjonalne dokonujące się na terenach poprzemysłowych. W zróżnicowany sposób zagospodarowano je, wykorzystując ich potencjał, zwłaszcza architektoniczny. W miejscu przemysłu pojawiła się na nich nowa funkcja tj. handlowa, usługowa, biurowa, rozrywkowa, kulturalna, rekreacyjna, mieszkaniowa. Przedstawiono ciekawsze zrealizowane rewitalizacje terenów poprzemysłowych w Polsce oraz wskazano kierunek rewitalizacji na wybranym obszarze pofabrycznym niewielkiego miasta dolnośląskiego tj. Lubania. Nadanie miejscu nowej funkcji, odpowiedniej do oczekiwań społeczności lokalnej, stanowi często zapis o ich tożsamości, oraz tworzy nowe perspektywy funkcjonowania i rozwoju. (abstrakt oryginalny)

EN

The paper deals with functional transformations in post-industrial areas which have been developed in a variety of ways, taking into account their potential, especially architectural potential. Industry in these areas has been replaced with new functions related to trade, services, office space, entertainment, culture, recreation and housing. The paper includes the more interesting examples of revitalisations performed in post-industrial areas in Poland along with directions for revitalisation of the selected post-factory area in the small Lower Silesian town of Lubań. Providing an area with a new function according to the expectations of the local community often serves as a key feature of its identity, and creates new perspectives for its functioning and development. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rewitalizacja; Strefy przemysłowe w miastach; Funkcje miasta; Tereny poprzemysłowe

EN

Revitalization; Industry area in city; Town function; Post-industrial areas

• Czasopismo: Handel Wewnętrzny
• Rocznik: 2013
• Numer: nr 6A tom 2
• Strony: 243--255

Twórcy

autor

Eleonora Gonda-Soroczyńska

• Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

autor

Katarzyna Przybyła

• Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

Bibliografia

• Bryx M. (2003), Podręcznik rewitalizacji. Zasady, procedury i metody działania współczesnych procesów rewitalizacji, GTZ Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit przy współpracy Institut Wohnen und Umwelt Darmstadt, Warszawa.
• Cabaj W. (2003), O restrukturyzacji zakładów miedziowych w Moonta (Południowa Australia), (w:) Górka Z., Więcław-Michniewska J. (red.), Informator Polskiego Towarzystwa Geograficznego Oddział w Krakowie. Badania i podróże naukowe krakowskich geografów, tom 1, Polskie Towarzystwo Geograficzne, Oddział w Krakowie, Kraków.
• Czarnecki W. (2006), Problemy rewitalizacji w gospodarce przestrzennej XXI wieku, Wyższa Szkoła Finansów i Zarządzania w Białymstoku, Białystok.
• Domański B. (2000), Restrukturyzacja terenów poprzemysłowych w miastach, (w:) Ziobrowski Z., Ptaszycka-Jackowska D., Rębowska A., Geissler A. (red.), Rewitalizacja, rehabilitacja i restrukturyzacja - odnowa miast, Instytut Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej Oddział w Krakowie, Kraków.
• Domański B. (2001), Przekształcenie terenów poprzemysłowych w województwach śląskim i małopolskim prawidłowości i uwarunkowania, (w:) Zioło Z. (red.), Problemy przemian struktur przemysłowych w procesie wdrażania reguł gospodarki rynkowej, Komisja Geografii Przemysłu PTG, Warszawa.
• Domański B. (2008), Rewitalizacja terenów poprzemysłowych - wyzwania i doświadczenia, Uniwersytet Jagielloński, Kraków.
• Lorenc M.N., Wajsen A. (2009), Możliwość rewitalizacji terenu kopalni "Julia" w Wałbrzychu na tle wybranych przykładów europejskich, "Problemy Ekologii Krajobrazu", tom XXIV.
• Siemiński W., Topczewska T. (2009), Rewitalizacja miast w Polsce przy wsparciu funduszami UE w latach 2004-2008, Difin, Warszawa.