Bilateralne salda handlu zagranicznego Polski w latach 1993-2006

• Autorzy: Paweł Młodkowski

Warianty tytułu

Poland's Bilateral Foreign Trade Balances in 1993-2006

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Bilateralne salda handlowe są ważnym źródłem tarć w międzynarodowych relacjach wymiany. Dlatego też ważnym staje się rozpoznanie ich przyczyn. Niniejsze opracowanie podejmuje próbę empirycznej weryfikacji jednej z teorii wyjaśniających występowanie nierównowagi w handlu zagranicznym Polski. Główna teza artykułu opiera się na powiązaniu nierównowagi makroekonomicznej z nierównowagą w wymianie bilateralnej. Zakłada się tu, że bilateralne salda w wymianie zagranicznej wynikają z agregatowych nierównowag bilansu handlowego. Idea przedstawiona w artykule pozwala na stwierdzenie, że dla każdego kraju osiągającego permanentne deficyty bilansu handlowego naturalne są bilateralne deficyty w obrotach z krajami o permanentnych nadwyżkach w bilansie handlowym. Oznacza to, że Polska, wykazująca chroniczny deficyt w handlu zagranicznym powinna doświadczać także bilateralnych deficytów w wymianie z krajami o nadwyżkach handlowych. Teoria ta może pozwolić na prognozowanie sald w wymianie handlowej w oparciu o nierównowagę makroekonomiczną. Weryfikacja empiryczna dla okresu 1993-2006 dowodzi prawdziwości postawionej hipotezy. Jednak na potrzeby prognozowania sald bilateralnej wymiany handlowej jest ona niedostateczna ze względu na pewną asymetryczność.(abstrakt oryginalny)

EN

Bilateral trade balances are an important cause for frictions in international trade relations. Therefore, recognizing their causes is essential. The paper presents an attempt to empirically verify theory that could be used for explaining Poland's foreign trade imbalance. The main hypothesis combines the macroeconomic imbalance with bilateral trade imbalance. The main assumption is that bilateral trade imbalances result from the aggregate trade imbalance. It is somehow natural for countries with permanent deficits in foreign trade to experience bilateral deficits in trade with countries experiencing permanent surpluses. For the studied case of Poland, this theory allows for forecasting trade balances on the basis of aggregate macroeconomic imbalance. Empirical study for the period from 1993 to 2006 shows that there are no reasons to reject the posed hypothesis. However, for forecasting bilateral trade balances the theory is insufficient due to significant asymmetry.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Handel zagraniczny; Bilateralna wymiana handlowa; Analiza empiryczna

EN

Foreign trade; Bilateral trade; Empirical analysis

• Czasopismo: Współczesna Ekonomia
• Rocznik: 2009
• Tom: 3
• Numer: nr 2
• Strony: 5--12

Twórcy

autor

Paweł Młodkowski

• Wyższa Szkoła Biznesu - National Louis University

Bibliografia

• Davies D.R., Weinstein D.E., The Mystery of the Excess Trade (Balances), The American Economic Review, May 2002.
• Feenstra R., Hai W., Wing W.T., Shunli Y., The US-China Bilateral trade Balance: Its Size and Determinants, NBER, Working Paper No. 6598, Cambridge MA 1998.
• International Financial Statistics, IMF, Washington May 2007.
• Janow E.M., Trading with an Ally: Progress and Discontent in US - Japan Trade Relations, [w:] Curtis G.L., The United States, Japan and Asia: Challenges for U.S. policy, Norton, NY 1994.
• Madani D., Page J., Challenges to Firm Competitiveness and Opportunities for Success, [w:] Globalization and Firm Competitiveness, S. Fawzy (ed.), The World Bank 2002, Washington D.C.
• Rocznik Statystyczny Handlu Zagranicznego GUS, Warszawa, różne lata.