Nadzieje i zagrożenia turystyki

• Autorzy: Anna Plenzler

Warianty tytułu

The Tourism : Hope and Threat

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Turystyka, najlepiej rozwijający się przemysł świata, to dziedzina niezwykle delikatna, bardzo podatna na zmiany politycznej i ekonomicznej sytuacji świata. Od dziesięcioleci z roku na rok systematycznie rosła liczba turystów i dochodów z turystyki. Bywało, jak np. w 1982 roku, gdy liczba podróży wzrosła jedynie o 0,4% czy w 1991 roku podczas wojny w Zatoce Perskiej zaledwie o 1,2%, ale rosła. Tąpnięcie nastąpiło w 2001 roku. Wahania na rynku spowodowane osłabieniem gospodarki w krajach, z których wywodzą się najliczniejsze rzesze turystów, a więc Niemiec, Japonii i USA, dało się zauważyć już wcześniej. Ale o wynikach roku 2001 zadecydował 11 września. Po tej tragedii spadły one dramatycznie na całym świecie - o 11%, przy czym najgorzej było na Bliskim Wschodzie - o 30%, w południowej Azji i obu Amerykach - o 24%. Terroryzm po raz pierwszy na taką skalę odcisnął swe piętno na turystyce. Najbardziej ucierpiały kraje, w których turystyka zależy od gości amerykańskich, leżące daleko od miejsc, z których przyjeżdża najwięcej turystów oraz kraje muzułmańskie.(fragment tekstu)

EN

Since XIXth century, with trail widespread, traveling has become more available, however a breakthrough ensued in XXth century, when labor unions had fought their chance to paid leave. It has become a drive shaft of tourism, which by the end of the century had proclaimed as a number 1 industry in the world. Tourism is an economic and spiritual hope for the world. Profits from it reach more than 500 billion dollars per year, not counting the income from flight tickets. In many countries tourism is the most important economy department - provides workplaces, stimulates infrastructure development. Lately, more often we can see a tendency of tourism individualization. Forecasts say, that they are about to change. A more specialized individual tourism is showing up next to the mass tourism, heading to cultural and natural penetration. Nowadays, a tourist is more experienced, often not discovering the world for the first time, but acknowledging his own knowledge. Mass tourism is still going to exist next to the individual tourism, with all of its economical advantages as well as with its destroying force. If there is no proper limitation and protection, areas on which mass tourism is developing would annihilate. Since decades, year by year, the number of tourists and income from tourism has been growing. A breakdown occurred in 2001 when economy of Germany, Japan and USA weakened and after 11th September. After this tragedy incomes decreased dramatically all over the world by 11%(worst in the Near East-30%). Many countries have taken actions in order to secure tourists, since it is the most important thing today. Tourists will not visit a place where there is no security.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Badanie turystyki; Przemysł turystyczny; Popyt turystyczny; Zagrożenia cywilizacyjne

EN

Tourism research; Tourism industry; Tourist demand; Civilization risk

• Czasopismo: Studia Periegetica
• Rocznik: 2007
• Numer: nr 1 Historia i współczesne aspekty turystyki
• Strony: 38--44

Twórcy

autor

Anna Plenzler

Bibliografia

• Alejziak W. (1999): Turystyka w obliczu wyzwań XXI wieku, Wydawnictwo Albis, Kraków
• Biuletyny i newslettery WTO z lat 1995-2004
• Gaworecki W. (2000): Turystyka, Wydawnictwo PWE, Warszawa
• Gołembski G. (red.), (2001): Vademecum pilota grup turystycznych, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej, Poznań
• Gołembski G. (red.), (2002): Kompendium wiedzy o turystyce, PWN, Warszawa
• Kaczmarek J., Stasiak A, Włodarczyk B. (2002): Produkt turystyczny czyli jak organizować poznanie świata, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź
• Materiały dla dziennikarzy z targów turystycznych ITB (1996-2004)
• Materiały kongresowe FIJET (19902004)