Arabskie piśmiennictwo podróżnicze doby klasycznej : krótki przegląd

• Autorzy: Zdzisław Pentek
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Tytułowy temat na dobre zaczął zaprzątać umysły badaczy literatury arabskiej i historyków geografii dopiero w połowie XIX wieku, od kiedy europejskie prace na tekstami orientalnymi stały bardziej wszechstronne. Należy wstępnie zauważyć, że na okazałość tego piśmiennictwa mieli wpływ nie tylko pisarze pochodzenia arabskiego, ale i w pewnej mierze perskiego. Jednak język arabski, jako język Koranu, stał się podówczas językiem literatury i nauki dla świata muzułmańskiego. Jeśli chodzi o chronologię, to przez dobę klasyczną rozumiem okres od VII do XVI wieku, gdyż potem świat arabsko-muzułmański został podporządkowany politycznie tureckiej dynastii osmańskiej, chociaż już przed jej pojawieniem się, okazywał przejawy dekadencji. Niniejszy przegląd jest ledwie krótkim rysem biograficznym o najważniejszych autorach wywodzących się z tego kręgu kulturowego, bowiem każda z prezentowanych tu postaci i dzieł, doczekała się lub może doczekać się pogłębionej refleksji filologiczno-historyczno-geograficznej.(fragment tekstu)

EN

This is a short article about the Arabians travellers and geographical writters from the period between the 8-9th and 16th centuries. The analysis covers mainly informations about the medieval Arabic travel literature and shortly biography Arabians or Persians travellers. The earliest known writters: Tamim ibn Bahr, Sallam at-Tardjuman, as- Sarakhsi and others (al-Masʽudi, Ibn Fadhlan, Ibrahim ibn Ya̔kub). In article present the classical travel description, i. e. the rihla (voyages) from the period 12th-14th centuries, which is considered the period of decline of Arabic literature in general. The rihla is a original Arabic form of literature. The first author of the rihla is Ibn Jubayr (1144-1217) from Grenada in muslim Spain. He travelled to the Mecca in 1183-1885, 1198-1191 and finally in 1217. The second author of the rihla is Ibn Battuta (1304-1368/1377). He was a Moroccan traveller and his journeys covered almost the entirety of the known islamic world (Southern Europe, North and West Africa, Middle East, India, Central Asia, China, Philippines and Indonesia). The editions of Arabic geographical works was printed mainly in Bibliotheca geographorum Arabicorum 1870-1894 (ed. J. L. Brill - Leiden) by Dutch orientalist M. J. De Goeje.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Piśmiennictwo naukowe; Biografie

EN

Scientific literature; Biography

• Czasopismo: Studia Periegetica
• Rocznik: 2010
• Numer: nr 4 Dziedzictwo kulturowe, historyczne podróżowanie i współczesne aspekty turystyki
• Strony: 43--52

Twórcy

autor

Zdzisław Pentek

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu