Rozwój turystyki uzdrowiskowej w gminie Mielnik

• Autorzy: Mikołaj Jalinik

Warianty tytułu

The development of wellness tourism in Mielnik commune

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Turystyka uzdrowiskowa, oprócz wartości zdrowotnych stanowi ważny czynnik aktywizacji gospodarczej danego obszaru. Poprzez inwestycje turystyczne i paraturystyczne stwarzane są nowe miejsca pracy i daje to dodatkowe źródło dochodów stałym mieszkańcom i wymusza działania na rzecz środowiska przyrodniczego i ochrony zabytków kultury. Jak dotychczas, na obszarze województwa podlaskiego funkcjonują tylko dwa uzdrowiska - w Augustowie i Supraślu. Usługi lecznicze świadczy jedynie uzdrowisko w Augustowie. Leczy się głównie choroby układu krążenia, narządu ruchu i reumatyczne. W trakcie zagospodarowania infrastrukturalnego znajduje się miasto Supraśl, które w roku 2001 uzyskało status miasta uzdrowiskowego. Gmina Mielnik byłaby kolejnym obszarem stwarzającym możliwość poprawy zdrowia fizycznego i psychicznego. Jest to gmina niewykorzystanych szans w województwie podlaskim, w którym z dobrym skutkiem może rozwijać się turystyka uzdrowiskowa. Celem artykułu jest wskazanie możliwości rozwoju turystyki uzdrowiskowej w miejscowości, która nie była i nie jest dostrzegana przez władze lokalne i wojewódzkie. Posiada bogate walory przyrodnicze, krajobrazowe, kulturowe i zdrowotne. Artykuł powinien być inspiracją do podjęcia dyskusji i analizy, a w konsekwencji działalności, zmierzających do utworzenia w najbliższym czasie miejscowości uzdrowiskowej z gminy Mielnik. (fragment tekstu)

EN

The article presents opportunities for medical tourism development in Mielnik municipality which possess impressive natural, cultural, landscape values and favourable microclimate. Till now no resolute action has been taken to extend tourist base which might help tourists to straighten their physical and mental health. To accomplish the proposed enterprise of tourist potentials' development in north-eastern part of Podlaskie voivodship involvement of local and voivodship authorities is needed. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Turystyka zdrowotna; Rozwój turystyki; Formy organizacyjne w turystyce; Strategia rozwoju gminy

EN

Health tourism; Tourism development; Organisational form in tourism; District development strategy

• Czasopismo: Ekonomia i Zarządzanie
• Rocznik: 2010
• Numer: nr 2
• Strony: 93--102

Twórcy

autor

Mikołaj Jalinik

• Politechnika Białostocka

Bibliografia

• Bielawska I. i in., 2001. Turystyka w województwie podlaskim. Wydawnictwo Politechniki Białostockiej. Białystok.
• Gaworecki W.W., 2007. Turystyka. PWE, Warszawa.
• Wolski J., 1979. Profilaktyczne, lecznicze i rehabilitacyjne funkcje turystyki. (w:) Potrzeby społeczne turystyki, Wyd. GKTiIT, Warszawa.
• Witryna internetowa: www.mielnik.com.pl, stan z dn. 09.03.2010 r.