Ważne powody administracyjnej zmiany imienia lub nazwiska (przyczynek do dyskusji)

• Autorzy: Wojciech Mateusz Hrynicki

Warianty tytułu

Important Reasons of Administrative Change of the First Name or Surname (Contribution to Discussion)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Nazwisko jest naszym dobrem osobistym, chronionym przepisami zarówno prawa cywilnego, jak i karnego; zdarza się jednak, że nie jesteśmy z niego zadowoleni i chcemy je zmienić i w wyjątkowych sytuacjach prawo dopuszcza możliwość zmiany nazwiska. Podobnie rzecz ma się z imionami. Zmiana zarówno pisowni, jak i brzmienia imienia i nazwiska może nastąpić tylko w wypadkach wyraźnie przewidzianych w przepisach5. Ustawodawca polski zdaje się dostrzegać wyjątkowość administracyjnej dopuszczalności zmiany imienia lub nazwiska i nieustannie od czasów powojennych zmianę tę determinuje jedynie z poważnych względów, różnie je nazywając i różnie je przykładowo wyliczając, tworząc ich otwarty katalog. W pierwszym powojennym akcie prawnym dopuszczającym administracyjną zmianę tych elementów stanu cywilnego człowieka, to jest w dekrecie z dnia 10 listopada 1945 r. o zmianie i ustalaniu imion i nazwisk, dopuszczalność zmiany imienia lub nazwiska wyznaczona została otwartym katalogiem ważnych przyczyn.(fragment tekstu)

EN

In the article the author discusses a problem of reasons of the administrative change of first names or surnames after the last changes in this scope, performed by act of 17 October 2008 on change of the first name and surname. A motion was posed that existence of a legal norm authorising to demand change of the first name or surname because of occurrence of "particular reasons" generally indicated by the legislator, is sufficient in this area and at the same time exemplary enumeration or naming them not only leads to various types of interpretation problems, which is simply redundant. A situation with names is slightly different, which are usually changed because of the fact of using another name than the official one. It was found that it seems unnecessary to name particular reasons of change of the first name and surname. Making such a detailed list seems unnecessary not only be-cause of practical reasons but in the result of use of highly imprecise expressions. Thus, changes performed by the act of 17 October 2008 on change of the first name and surname in the area of significant regards (reasons) authorising to this change, are barely changes of a cosmetic character in relation to provisions of the act of 15 November 1956 on change of the first names and surnames. However, one should postulate that the legislator would want to limit the regulation art. 4 of the new act of 17 October 2008 on change of the first name and surname exclusively to the general norm using the expression "important reasons", resigning from making their detailed list.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Tożsamość; Informacja personalna; Prawo administracyjne

EN

Identity; Personal information; Administrative law

• Czasopismo: Administracja : teoria, dydaktyka, praktyka
• Rocznik: 2010
• Numer: nr 2(19)
• Strony: 62--79

Twórcy

autor

Wojciech Mateusz Hrynicki

• Wyższa Szkoła Bezpieczeństwa Publicznego i Indywidualnego w Krakowie

Bibliografia

• R. Rajkowski, Zmiana nazwiska. Studium z zakresu prawa administracyjnego, Warszawa 1955, s. 33.
• E. Smoktunowicz, Encyklopedia obywatela PRL. Status administracyjnoprawny, Warszawa 1987, s. 46-47.
• E. Knosala, Rozważania z teorii nauki administracji, Tychy 2004, s. 87.
• A. Wyszomirska, Gdy nie podoba się własne nazwisko, [w:] Gazeta Prawna 2003, nr 198 (1054).
• P. Ruczkowski, Ustawa o zmianie imion i nazwisk. Komentarz, Kielce 2008, s. 8.
• J. Blicharz, Komentarze do ustaw: o zmianie imion i nazwisk. Prawo o stowarzyszeniach, Wrocław 1997, s. 16.
• J. Szreniawski (red.), Prawo administracyjne. Część szczegółowa, Bydgoszcz 1997, s. 18.
• M. Wierzbowski, A. Wiktorowska, Administracyjnoprawna sytuacja osób fizycznych, [w:] M. Wierzbowski (red.), Prawo administracyjne, Warszawa 2003, s. 534.
• S. Bystroń, Nazwiska polskie, Warszawa 1993, s. 123.
• J. Szreniawski, Nazwisko w świetle uregulowań administracyjnoprawnych, [w:] Instytucje współczesnego prawa administracyjnego. Księga jubileuszowa Profesora zw. dra hab. Józefa Filipka, Kraków 2001, s. 716.
• Z. Duniewska, Zmiana imion i nazwisk, [w:] M. Stahl (red.),Materialne prawo administracyjne. Pojęcia, instytucje, zasady, Difin, Warszawa 2005,s. 81.
• Materialne prawo administracyjne. Pojęcia, instytucje, zasady, red. M. Stahl, Difin, Warszawa 2005.
• P. Wypych, Nowelizacja ustawy o zmianie imion i nazwisk dokonana ustawą z dnia 3 marca 2005 r., [w:] Technika i USC, Gliwice 2005, nr 3 (44), s. 4.
• B. Dubis, Nowelizacja ustawy o zmianie imion i nazwisk, [w:] Technika i USC, Gliwice 2005, nr 1 (42), s. 13.
• W. M. Hrynicki, Dopuszczalna ilość imion w systemie prawa polskiego. Podstawowe zagadnienia administracyjnoprawne, [w:] Administracja T.D.P. 2009, nr 1(14), s. 109-124.