Dokumenty transportowe w akredytywie dokumentowej

• Autorzy: Danuta Marciniak-Neider

Warianty tytułu

Transport Documents in Documentary Credits

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Zarządzanie procesem transportowym w obsłudze międzynarodowej wymiany towarowej wymaga znajomości wielu zagadnień, w tym zasad i form rozliczeń między kupującym i sprzedającym. Zastosowanie bowiem w kontrakcie uwarunkowanych form zapłaty, w tym akredytywy dokumentowej, powoduje, że dokonanie płatności uzależnione jest od spełnienia określonych warunków przez eksportera. Należy do nich warunek przedstawienia w banku określonych w treści akredytywy dokumentów. Jednym z tych dokumentów jest najczęściej dokument transportowy. Jego rodzaj, sposób i termin wystawienia, a także termin prezentacji w banku może decydować o uzyskaniu zapłaty przez eksportera. Stąd znajomość tych zagadnień jest niezbędna przewoźnikom i spedytorom, aby mogli oni - w szczególności zaś spedytor - służyć pomocą i poradnictwem w zakresie właściwego przygotowania dokumentów transportowych, a tym samym spełnienia wymogów wynikających z zastosowania jako formy zapłaty akredytywy dokumentowej.(fragment tekstu)

EN

The paper presents the regulations of ICC Uniform Customs and Practice for Documentary Credits 2007 revision, called UCP 600 and International Standard Banking Practice for the Examination of Documents under Documentary Credits - ISBP, 2007 revision, relating to transport documents. Accordingly to UCP 600 documentary credit means any arrangement that is irrevocably and constitutes a definite undertaking of the issuing bank to honour a complying presentation. Complying presentation means a presentation that is in accordance with the terms and conditions of the credit, the applicable provisions of the UCP 600 and international standard banking practice. Transport documents are subject to articles 19-25 UCP 600 and points 68-169 ISBP. The knowledge of these regulations is necessary in management of transport, especially international transport. The carriers, their agents and freight forwarders could help the clients/exporters to fulfill conditions of documentary credit and prepare, in right way, transport documents.(author's abstract)

Słowa kluczowe

PL

Akredytywa dokumentowa

EN

Documentary credit

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Problemy Transportu i Logistyki
• Rocznik: 2010
• Numer: nr 12 Innowacje w transporcie.Organizacja i zarządzanie
• Strony: 143--152

Twórcy

autor

Danuta Marciniak-Neider

• Uniwersytet Gdański

Bibliografia

• ICC Uniform Customs and Practice for Documentary Credits 2007 revision, UCP 600. Supplement to UCP 600 for electronic presentation, eUCP version 1.1., ICC Paris, Publication 2006, No. 600.
• International Standard Banking Practice for the Examination of Documents under Documentary Credits - ISBP, 2007 Revision for UCP 600, ICC Publication No. 681.
• Międzynarodowe Standardy Praktyki Bankowej dla badania dokumentów w ramach akredytyw dokumentowych, wersja 2007 dla UCP 600, Publikacja MIH nr 681, ICC Polska, Związek Banków Polskich, Warszawa 2008.
• Marciniak-Neider D., Płatności w handlu zagranicznym, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2007.
• Marciniak-Neider D., Rozliczenia w handlu zagranicznym, PWE, Warszawa 2004.
• Podręcznik spedytora, red. D. Marciniak-Neider, J. Neider, Polska Izba Spedycji i Logistyki, Gdynia 2009.