Telewizja publiczna w Ameryce Łacińskiej - dylematy i perspektywy

• Autorzy: Radosław Sajna

Warianty tytułu

Public Television in Latin America - Dilemmas and Perspectives

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W Ameryce Łacińskiej, mimo wspólnych fundamentów historycznych i kulturowych, różnie rozumie się istotę i rolę mediów publicznych. Ta różnorodność widoczna jest także w rozwiązaniach przyjętych w poszczególnych republikach, gdzie na rynkach telewizyjnych obserwuje się wprawdzie zdecydowaną dominację nadawców komercyjnych (wyjątek stanowi komunistyczna Kuba), lecz także liczne stacje telewizyjne, zaliczane do publicznych, działają (i są finansowane) na różnych zasadach - czasami mają charakter typowo propagandowy (rządowy), a czasami kulturalny czy edukacyjny. O ile jednak istnieje problem z określeniem latynoamerykańskiego modelu mediów publicznych, o tyle można dostrzec pewien konsensus co do istoty tego typu nadawców jako alternatywy dla dominujących mediów komercyjnych. Latynoscy naukowcy, ale także zarządzający mediami publicznymi oraz niektórzy politycy, często podkreślają konieczność wzmacniania tego sektora mediów (na rzecz rozwoju demokracji i pluralizmu), z uwzględnieniem międzynarodowej współpracy.(abstrakt oryginalny)

EN

In Latin America, despite common historical and cultural background, the meaning and the role of public media are understood differently. Such diversity is observed also in practical solutions in different republics, where on the television markets (with the exception of the communist Cuba) commercial broadcasters dominate evidently, though also many TV stations, qualified as public, exist (and are founded) in accordance to different rules: sometimes they are typically propaganda (governmental) and in other cases cultural or educational broadcasters. Although there is a problem of determination of a Latin model of public media, some agreement to treat this kind of media as alternative - in front of dominating commercial media - exists. Latin scientists, managers of public broadcasters or some politicians underline, often a need to strengthen the public media (to promote democracy and pluralism), including international cooperation.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Media; Telewizja; Środki masowego przekazu

EN

Media; Television; Mass media

• Czasopismo: Studia Medioznawcze
• Rocznik: 2014
• Numer: nr 2 (57)
• Strony: 113--121

Twórcy

autor

Radosław Sajna

• Katedra Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej UKW w Bydgoszczy

Bibliografia

• S. Huntington, Zderzenie cywilizacji i nowy kształt ładu światowego, Warszawa 2005, s. 57.
• R. Sajna, Specyfika systemów medialnych krajów Ameryki Łacińskiej (cechy wspólne, powiązania i czynniki różnicujące) [w:] Systemy medialne w XXI wieku. Wspólne czy różne drogi rozwoju?, red. J.W. Adamowski, A. Jaskiernia, Warszawa 2012, s. 39-53.
• R. Sajna, Media w Hispanoameryce w perspektywie komunikowania globalnego, Bydgoszcz 2013, s. 185-253.
• A. Jaskiernia, Publiczne media elektroniczne w Europie, Warszawa 2006, s. 179-281.
• M. Díaz Estévez, J. Peña Moya, Diálogo con Jesús Martín Barbero: "En la televisión pública debe caber más país", "Infoamérica. Iberoamerican Communication Review" 2010, núms. 3-4, s. 121,
• U. Klinger, Democratizing media policy: community radios in Mexico and Latin America, "Journal of Latin American Communication Research" 2011, Vol. 1, nr 2
• F. Toussaint, Claves para la democracia. Televisión pública [w:] Las claves necesarias de una comunicación para la democracia, ed. A. Vega Montiel, M. Portillo, J. Repoll, Mexico D.F.-Villahermosa 2008, s. 55-66.
• J. Esteinou Madrid, Transición democrática y defensa de los medios públicos en México [w:] Las claves necesarias de una comunicación para la democracia, ed. A. Vega Montiel, M. Portillo, J. Repoll, Mexico D.F.-Villahermosa 2008, s. 67-98.
• V. Fuenzalida, La televisión pública en América Latina. Reforma o privatización, Mexico D.F.-Santiago de Chile 2000, s. 7-8.
• S. Capparelli, S. dos Santos, La televisión en Brasil [w:] Historias de la televisión en América Latina, ed. G. Orozco, Barcelona 2002, s. 65-116.
• M.I. Vassallo de Lopes et al., Brasil - nuevos modos de hacer y de ver fi cción televisiva [w:] Convergencias y transmediación de la fi cción televisiva (OBITEL 2010), ed. G. Orozco Gómez, M.I. Vassallo de Lopes, Rio de Janeiro 2010, s. 128-178.
• N. Mazziotti, La televisión en Argentina [w:] Historias de la televisión en América Latina, ed. G. Orozco, Barcelona 2002, s. 25-26.
• V. Fuenzalida, La televisión en Chile [w:] Historias de la televisión en América Latina, ed. G. Orozco, Barcelona 2002, s. 163-201.
• V. Fuenzalida et al, Chile - la audiencia escoge la información [w:] Convergencias y transmediación de la fi cción televisiva (OBITEL 2010), ed. G. Orozco Gómez, M.I. Vassallo de Lopes, Rio de Janeiro 2010, s. 179-213.
• M. Alvarado Miquilena, L. Torrealba Mesa, V. González Barrios, Venezuela - entre lo público y lo privado. De una o otra hegemonía [w:] Convergencias y transmediación de la fi cción televisiva (OBITEL 2010), ed. G. Orozco Gómez, M.I. Vassallo de Lopes, Rio de Janeiro 2010, s. 421-472.
• G. Rey, La televisión en Colombia [w:] Historias de la televisión en América Latina, ed. G. Orozco, Barcelona 2002, s. 117-162.
• G. Orozco, La televisión en México [w:] Historias de la televisión en América Latina, ed. G. Orozco, Barcelona 2002, s. 203.
• T. Bauer, La televisión pública nuevamente en la vanguardia [w:] Pensar los medios en la era digital. Iberoamérica frente al desafío de la convergencia, eds A. Miranda et al., Buenos Aires 2010, s. 13-16.