Zrównoważony rozwój turystyki na obszarach chronionych

• Autorzy: Beata Warczewska , Barbara Mastalska-Cetera

Warianty tytułu

The Sustainable Development of Tourism on Protected Areas

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Turystyka1 jest ważnym działem gospodarki światowej. Społeczne i ekonomiczne skutki rozwoju turystyki odgrywały coraz większą rolę wraz z jej upowszechnieniem w wieku XX. Obecnie w zarządzaniu rozwojem turystyki coraz bardziej respektuje się uwarunkowania środowiska przyrodniczego. Na potrzeby turystyki zagospodarowuje się zwłaszcza obszary mające najwyższe walory środowiska przyrodniczego, ekosystemy tych obszarów są szczególnie wrażliwe na ludzką ingerencję. Także wzrost skali masowości turystyki powoduje jej negatywny wpływ na obszary przyrodnicze. Organizatorzy i użytkownicy turystyki korzystają z dóbr przyrody, którymi są: lasy, pola, łąki, jeziora, rzeki, morza, nie uwzględniając tego, że nadmierna eksploatacja prowadzi do obniżenia jakości tych dóbr2. Dlatego coraz częściej wysuwane są postulaty rozwoju turystyki zrównoważonej, której podstawą jest poszanowanie wartości przyrodniczych. Koncepcja ta jest składową rozwoju zrównoważonego, stanowiącego podstawę paradygmatu rozwoju Polski.(fragment tekstu)

EN

The development of tourism must aim at the sustainable tourism, which takes into account the natural and cultural values and gives basis for the economic development of the tourist regions. For the tourism needs particularly good are areas with the most natural environment advantage, among them many are law protected. Ecosystems of these areas are especially sensitive for the human interference. On the nature protected areas one should develop ecotourism, it means, a tourism that only in slight degree influences the natural environment and preserved plant and animal species. Therefore one should work out and implement a program which uses the protected areas for the tourism, with the participation of nature historians, ecologists, local society and the tourism promotors. The main goal of the program should be such a forming of the tourism on the protected areas, which makes possible preserving and protection of the nature and also respects the culture and contributes to the increasing of the incomes of the local population.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rozwój turystyki; Obszary chronione; Turystyka zrównoważona

EN

Tourism development; Protected area; Sustainable tourism

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Ekonomiczne Problemy Usług
• Rocznik: 2010
• Numer: nr 52 Potencjał turystyczny. Zagadnienia przestrzenne
• Strony: 679--690

Twórcy

autor

Beata Warczewska

• Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

autor

Barbara Mastalska-Cetera

• Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

Bibliografia

• D. Zaręba, Ekoturystyka, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006
• A.T. Kowalewski, Społeczne, ekonomiczne i przestrzenne bariery rozwoju zrównoważonego, Instytut Rozwoju Miast, Kraków 2006
• Kompendium wiedzy o turystyce, red. G. Gołembski, Wyd. Naukowe PWN, Warszawa 2005,
• A. Dudek, A. Kowalczyk, Turystyka na obszarach chronionych - szanse i zagrożenia, Prace i Studia Geograficzne, tom 32 Warszawa 2003
• Turystyka, red. W. Kurek, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008
• B. Warczewska, B. Mastalska-Cetera, Wybrane problemy ochrony środowiska w planowaniu przestrzennym gmin, w: Problemy wdrażania europejskiej sieci Natura 2000 w Sudetach, wyd. Muzeum Przyrodnicze w Jeleniej Górze, Katedra Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu, Jelenia Góra 2008
• J. Ruszkowski, T. Studnicki, Wpływ funkcji turystyczno-wypoczynkowych na degradację środowiska człowieka, Zeszyty Naukowe AE w Katowicach 1988