Dolaryzacja Ekwadoru - przyczyny, przebieg, implikacje ekonomiczne

• Autorzy: Justyna Wieloch
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Ekwador jest jednym z trzech państw Ameryki Południowej (obok Panamy i Salwadoru), który zrezygnował z własnej waluty na rzecz dolara amerykańskiego (USD). Po przyjęciu nowego środka płatniczego gospodarka Ekwadoru przeszła znaczną transformację, co miało swoje implikacje w sferze społeczno-politycznej. Kwestią kluczową jest rozstrzygnięcie, czy rezygnacja z krajowego sucre przyniosła trwałe zmiany na lepsze, czy też jedynie tymczasowo rozwiązała problemy będące przyczyną podjęcia decyzji o dolaryzacji. Wydaje się, że dekada, która minęła od zmiany reżimu kursowego, to odpowiedni czas, by rozstrzygnąć "opłacalność" przeprowadzonej reformy. Ekwador jest drugim krajem w Ameryce Łacińskiej, który zmienił oficjalny środek płatniczy na dolara amerykańskiego2, jednak motywy i skutki dolaryzacji są specyficzne dla każdego z tych państw, przez co władze nie mogły przeprowadzić reformy, bazując na doświadczeniach Panamy. Celem artykułu jest wskazanie motywów zmiany reżimu kursowego w Ekwadorze oraz analiza korzyści i kosztów przeprowadzonej reformy w perspektywie krótko- i długookresowej. Badanie dotyczy zarówno zmian politycznych, w tym szczególnie stabilności władzy oraz istniejących tendencji politycznych, jak również ewolucji systemu gospodarczego w skali mikro- i makroekonomicznej. Ponadto w artykule zostały przedstawione zmiany zachodzące w społeczeństwie ekwadorskim po wprowadzeniu dolara oraz zagrożenia, z jakimi muszą zmierzyć się obywatele po wymianie oficjalnego środka płatniczego. W pierwszej części pracy opisano teoretyczne przesłanki zmiany reżimu kursowego oraz dokonano ich weryfikacji w kontekście sytuacji gospodarczo-politycznej Ekwadoru. Kolejna część opracowania została poświęcona implikacjom politycznym, gospodarczym i społecznym dolaryzacji, których analiza pozwoliła wskazać korzyści i koszty, jakie gospodarka i obywatele musieli ponieść w związku z wprowadzeniem nowego środka płatniczego. (fragment tekstu)

Słowa kluczowe

PL

Polityka pieniężna państwa; Dolar amerykański (USD); Rozwój gospodarczy państwa

EN

State monetary policy; United States dollar (USD); Economic development of the country

• Czasopismo: Ekonomia Międzynarodowa
• Rocznik: 2011
• Numer: nr 2
• Strony: 5--15

Twórcy

autor

Justyna Wieloch

• Uniwersytet Łódzki, doktorantka

Bibliografia

• Banco Central del Ecuador (2010), La Economía Ecuatoriana Luego de 10 Años de Dolarización, Dirección General de Estudios, Quito.
• Beckerman P. (2001), Dollarization and Semi-Dollarization in Ecuador, World Bank Policy Research Working Paper, No. 2643, Waszyngton.
• Bo-Young K., Jai-Sleen M. (2007), The macroeconomic effects of dollarization:Ecua-dor and El Salvadorza: www.iberoamerica.kr/data/file/9-2-01.pdf, [data dostępu: 07.06.2011].
• Borowiec J. (2001), Unia ekonomiczna i monetarna, Wydawnictwo AE Wrocław, Wrocław.
• Broz T. (2005), The Theory of Optimum Currency Areas, A Literature Review, Privredna kretanja i ekonomska politika 104/2005.
• Bureau of Consular Affairs, U.S. Department of State, www.travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1106.html, [data dostępu: 07.06.2011].
• Central Intelligence Agency, World Factbook 1990-2002, www.cia.gov/library/publica-tions/the-world-factbook, [data dostępu: 05.06.2011].
• Deloitte, www.deloitte.com/view/en_GX/global/services/tax/indirecttax/article/63bdfbd6ea1fb110VgnVCM100000ba42f00aRCRD.htm, [data dostępu: 07.06.2011].
• Deprez J., Harvey J. T. (1999), Foundations of International Economics: Post-Keynesian Perspectives, Routledge, Londyn.
• Fischer S. (2001), Distinguished Lecture on Economics in Government: Exchange Rate Regimes: Is the Bipolar View Correct?, The Journal of Economic Perspectives, Vol.15, No. 2. (Spring, 2001), pp. 3-24, Waszyngton.
• International Monetary Fund, www.imf.org/external/index.htm.
• Jácome H (2004), The Late 1990s Financial Crisis in Ecuador: Institutional Weaknesses, Fiscal Rigidities, and Financial Dollarization at Work, IMF Working Paper, Monetary and Financial Systems Department, WP/04/12.
• Jameson K. P. (2004), Dollarization in Ecuador: A Post-Keynesian Institutionalist Analysis, Department of Economics Working Paper Series, Working Paper No: 2004-5, University of Utah, Department of Economics, Salt Lake City.
• Karnovitz A., Moldovan S., Menelaws R.D (2010), Modernizing financial institutions (MFI), An assessment of alternative monetary regimes for a future Palestinian State: Dollarization versus a National Currency, Selected Literature Review with Case Studies of Ecuador and El Salvador, The Louis Berger Group.
• Kenen P. B. (1994), Exchange Rates and the Monetary System: Selected Essays of Peter B. Kenen: Selected Essays of Peter B. Klenen (Economists of the Twentieth Century), Edward Elgar Publishing, Anglia.
• Latorre M. B. (1999), Dolarizacion en America Latina: Una cuantificación de las elasticidades de sustitución entre monedas, Banco Central del Ecuador, Notas Técnicas Dirección de Investigaciones Económicas.
• McKinnon R. (2002), Optimum Currency Areas and the European Experience, Economics of Transition Volume 10 (2) 2002, Stanford.
• Mundell, R. (1961), A Theory of Optimal Currency Areas, The American Economic Review, Vol. 51, No. 4., pp. 657-665.
• Organization of the Petroleum Exporting Countries, www.opec.org/opec_web/en/about_us/148.htm, [data dostępu: 07.06.2011].
• Rönnholm G. (2007), The dollarization process in Ecuador and in El Salvador. The motives, the political and economical outcomes and effects, Stockholm University, Department of Political Science, Sztokholm.
• United States Department of Homeland Security, Yearbook of Immigration Statistics: 2010, Office of Immigration Statistics, Washington, D.C 2011.U.S. Department of State, www.m.state.gov/md35761.htm, [data dostępu: 11.10.2011].World Bank, www.worldbank.org.
• Wójcik C., Przesłanki wyboru reżimu kursu walutowego w teorii i badaniach empirycznych, www.akson.sgh.waw.pl/~cwojcik/research/Wybor%20rezimu.pdf, [data dostępu:11.10.2011].