Jednorazowe koszty eurotransformacji dla przedsiębiorstw - poszukiwanie rozwiązań umożliwiających ich wyeliminowanie lub zminimalizowanie

• Autorzy: Zbigniew Binek

Warianty tytułu

Single Cost of Eurotransformation for Enterprises - Searching for Solutions Enabling their Elimination or Minimizing

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Przyjęcie w przyszłości przez Polskę euro wiązać się będzie z koniecznością przeprowadzenia niezbędnych zmian w polskich przedsiębiorstwach, związanych z dostosowaniem do nowej sytuacji monetarnej w kraju. Wymusi to poniesienie nakładów niezbędnych do właściwego funkcjonowania podmiotów w strefie euro. Obecnie ciężar finansowy takiej decyzji spoczywa na firmach. W związku z tym należy wymyślić takie rozwiązania, a następnie dążyć do ich realizacji, które zdjęłyby lub zmniejszyły obciążenia (wydatki) dostosowawcze przedsiębiorstw, np. pozyskać środki na eurotransformację z budżetu Unii Europejskiej. (abstrakt oryginalny)

EN

The acceptance of euro in the future by Poland will be connected with the necessity of implementing necessary changes in Polish enterprises in order to adapt to a new monetary situation in the country. It will force the increase of expenditure essential for the proper operation of the entities in the euro zone. For the time being, the financial burden of such a decision lies on companies. Thus, it is important to invent and then aspire to implement the solutions which would eliminate or decrease the adjusting expenses of enterprises, e.g. to acquire the sources for Eurotransformation from the European Union budget. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Euro; Koszty; Przekształcenia systemowe; System monetarny

EN

Euro; Costs; Systemic transformation; Monetary system

• Czasopismo: Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu
• Rocznik: 2010
• Numer: nr 150 Problemy regionalizmu
• Strony: 43--51

Twórcy

autor

Zbigniew Binek

• Uniwersytet Zielonogórski

Bibliografia

• Hajdan P., Konkrety informatyczne, http://www.cxo.pl/artykuly/23390.html, 2002.
• Nowak A., Czy polskie przedsiębiorstwa mają taki sam dostęp do kredytów bankowych, jak firmy w krajach Unii Europejskiej?, "Bank" 2003, nr 3.
• Raport na temat pełnego uczestnictwa Rzeczypospolitej Polskiej w trzecim etapie Unii Gospodarczej i Walutowej, Narodowy Bank Polski, Warszawa 2009.
• Raport z badań "Badanie opinii przedsiębiorców na temat przygotowań do wprowadzenia euro", Cap Gemini Ernst & Young, Warszawa 2002.
• Zdral M., Bojanowski J., Przygotowania trzeba zacząć już niedługo, "Rzeczpospolita", 18 grudnia 2008.