Zadośćuczynienie z tytułu krzywdy wyrządzonej pacjentom - wybrane zagadnienia

• Autorzy: Magdalena Mazur
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Instytucja zadośćuczynienia z tytułu krzywdy wyrządzonej pacjentom wymaga jasnego i jednoznacznego uregulowania. W obecnym jej kształcie nie można precyzyjne wskazać przesłanek, których spełnienie uzasadnia zasadzenie zadośćuczynienia przez sąd. Wątpliwości budzą także wzajemne relacje poszczególnych przepisów Kodeksu cywilnego oraz Ustawy o zakładach opieki zdrowotnej, które odmiennie regulują zarówno przesłanki, jak i środki ochrony w razie naruszenia dóbr osobistych pacjentów. Obecna regulacja utrudnia także domaganie się pieniężnego zadośćuczynienia, w sytuacji naruszenia praw osobowych w ramach odpowiedzialności kontraktowej. W konsekwencji należy opowiedzieć się za gruntowną zmianą przepisów kodeksowych, dostosowując omawianą instytucję do aktualnych realiów społeczno-gospodarczych. (abstrakt oryginalny)

EN

The mechanism of the compensation for patients' suffering should be clearly and unequivocally regulated. The current regulation make it impossible to define reasons precisely which cause that the court is obliged to adjudge the compensation. There are also doubts concerning the mutual relations between particular regulations of the Civil Code and the Public Health Centres Act. The Code and the Act regulate the reasons and remedies (in case of disturbing the patients' moral rights) differently. The current regulation makes it hard to demand the financial compensation on the ground of the contract liability in case of disturbing the patients' moral rights. As a consequence there is a need for a fundamental change of the Civil Code provisions in order to adapt the mechanism of the compensation to the current economic and social realities. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Prawa pacjenta; Ochrona praw pacjenta; Kodeks cywilny; Służba zdrowia; Odpowiedzialność cywilna; Odpowiedzialność odszkodowawcza; Regulacje prawne; Zadośćuczynienie

EN

Patient's rights; Patient rights protection; Civil Code; Health service; Civil liability; Liability for damages; Legal regulations; Redress

• Czasopismo: Zeszyt Naukowy / Wyższa Szkoła Ekonomii, Prawa i Nauk Medycznych w Kielcach
• Rocznik: 2009
• Numer: nr 10 Prace z zakresu nauk społecznych
• Strony: 297--315

Twórcy

autor

Magdalena Mazur

• Uniwersytet Wrocławski

Bibliografia

• Ustawa z dnia 2 kwietnia 1997 r. Konstytucja Rzeczpospolitej Polskiej, Dz.U. 1997, nr 78, poz. 483.
• Ustawa z dnia 30 czerwca 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej, Dz.U. t.j. 2007., nr 14, poz. 89 z późn zm.
• Ustawa z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodzie lekarza i lekarza dentysty, t.j. Dz.U. 2005, nr 226, poz. 1943.
• Ustawa z dnia 5 lipca 1996 r. o zawodach pielęgniarki i położnej, Dz.U. nr 91, poz. 410, ze zm.
• Ustawa z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego, Dz.U. nr 111, poz. 535, ze zm. 1 Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r. o pobieraniu, przechowywaniu i przeszczepianiu komórek, tkanek i narządów, Dz.U. nr 169, poz. 1411, ze zm.
• Z. Radwański, A. Olejniczak, Zobowiązani - część ogólna, C.H. Beck, Warszawa 2007.
• A. Śmieja, Z problematyki odpowiedzialności uregulowanej w art. 448 k.c, w: Odpowiedzialność cywilna. Księga pamiątkowa ku czci Profesora Adama Szpunara, pod red M. Pyziak-Szafnickiej, Zakamycze, Kraków 2004.
• S. Dmowski, S. Rudnicki, Komentarz do kodeksu cywilnego, ks. I, cz. ogólna, LexisNexis, Warszawa 2007.
• A. Szpunar, Zadośćuczynienie za szkodę niemajątkową, Oficyna Wydawnicza Branta, Bydgoszcz 1999.
• Z. Radwański, Prawo cywilne - część ogólna, C.H. Beck, Warszawa 2005.
• IV CK 69/05, LEX nr 371781.
• Orzeczenie z dnia 12.07.1968 r. I CR 252/68, LEX 954.
• I CR 325/68 (OSP 7-8/69, poz. 165), LEX 4641.
• G. Bienek, Komentarz do Kodeksu cywilnego, ks. III, t. I, LexisNexis, Warszawa 2007.
• B. Lewaszkiewicz-Petrykowska, W sprawie wykładni art. 448 kc, "Przegląd Sądowy" 1997 nr 1.
• T. Pałdyna, Próba wykładni art. 448 kodeksu cywilnego, "Przegląd Sądowy" 2003, nr 7-8.
• M. Safjan, Ochrona majątkowa dóbr osobistych po zmianie przepisów kodeksu cywilnego, "Przegląd Prawa Handlowego" 1997, nr 1.
• M. Wałachowska, Zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę, Dom Organizatora, Toruń 2007.
• Uzasadnienie do wyroku SN z dnia 19.01.2007 r., III CSK 358/06, LEX nr 277289.
• III CSK 358/06, LEX nr 307277.
• V CKN 1581/02, LEX 77194.
• Orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 1.04.2004 r., II CK 155/03, LEX 327923.
• Orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 15.06.2005 r., IV CK 805/04, LEX 177221.
• M. Safjan, Kilka refleksji wokół problematyki zadośćuczynienia pieniężnego z tytułu szkody wyrządzonej pacjentom, "Prawo i Medycyna" 2005, nr 1.
• M. Nestorowicz, Prawo medyczne, Dom Organizatora, Toruń 2007.
• I CR 396/65, LEX 4535.
• IA Ca 124/01, LEX 55262.
• I K 295/53, "Państwo i Prawo" 1954, nr 2.
• M. Pazdan, Dobra osobiste i ich ochrona, w: System Prawa Prywatnego. t. I, Prawo cywilne - część ogólna, pod red. M. Safjana, C.H. Beck, Warszawa 2007.
• M. Nestorowicz, Zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę w "procesach lekarskich", "Prawo i Medycyna" 2005, nr 2.
• G. Bienek, Komentarz do kodeksu cywilnego, ks. III Zobowiązania, t. I, LexisNexis, Warszawa 2007.
• III CZP 37/73, LEX 1696.
• I CSK 81/05, LEX nr 229517.
• Uchwała SN z 19.06.2007 r., III CZP 54/07, LEX 270445.
• System prawa cywilnego, t. III, cz. 1, pod red. S. Grzybowkiego, Ossolineum, Wrocław-Warszawa 1981.
• M. Safjan, Kodeks cywilny. Komentarz, t. I, red. K. Pietrzykowski, C. H. Beck, Warszawa 2002.
• A. Górski, J.P. Górski, Zadośćuczynienie za naruszenie praw pacjenta, "Palestra" 2005, nr 5-6.
• M. Safjan, Prawo i medycyna: ochrona praw jednostki a dylematy współczesnej medycyny, Oficyna Naukowa, Warszawa 1998.
• V CSK 76/07, LEX 298935.
• Ustawa z dnia 27 października 1933 r., Kodeks zobowiązań (Dz.U. nr. 82, poz. 598).
• M. Safjan, Naprawienie krzywdy niemajątkowej w ramach odpowiedzialności ex contractu, w: Odpowiedzialność cywilna. Księga pamiątkowa ku czci Profesora Adama Szpunara, Zakamycze, Kraków 2004.
• Principles of European Contrach Law (wersja z 2002 r.), dostępna na stronie www.lexmarcatoria.org.
• M. Ciemięski, Naprawienie uszczerbku polegającego na utraconej przyjemności podróży, "Kwartalnik Prawa Prywatnego" 2005, nr 2.
• R. Trzaskowski, Zadośćuczynienie za krzywdą związaną z niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem zobowiązania, "Przegląd Sądowy" 2006, nr 5.
• W. Borsiak, Zastrzeżenie kary umownej a kompensacja niemajątkowych uszczerbków wierzyciela, Palestra 2007, nr 6.
• M. Sekuła, Problematyka zadośćuczynienia pieniężnego za szkodę niemajątkową, "Radca Prawny" 2008, nr 2.
• J. Jastrzębski, Kara umowna a ochrona interesów niemajątkowych w reżimie kontraktowym, "Kwartalnik Prawa Prywatnego" 2006, nr 4.