PL EN


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
2015 | R. 13, z. 2 Polityka wobec pamięci w Europie Środkowo-Wschodniej i Rosji | 167--216
Tytuł artykułu

Ustawy memorialne w Rosji i na Ukrainie: krzyżujące się historie

Warianty tytułu
Memory Laws in Russia and Ukraine: Intersecting Stories
Języki publikacji
PL
Abstrakty
Wybitny francuski badacz pamięci historycznej Pierre Nora określił ustawy memorialne [w języku polskim określane czasem jako tzw. ustawy pamięciowe, dop. red.] jako "specyficznie francuski sport ustawodawczy"1. Być może po przeczytaniu niniejszego artykułu czytelnik zgodzi się z opinią, iż Rosjanie i Ukraińcy opanowali tę dziedzinę działalności nie gorzej od samych Francuzów. Według danych autora niniejszego opracowania niekwestionowanym mistrzem świata w "sporcie francuskim" jest Ukraina; Rosji natomiast przypadło zaszczytne drugie miejsce. Przodownictwo tych krajów rzuca się w oczy w sposób szczególny, jeśli weźmiemy pod uwagę liczbę złożonych projektów ustaw, która jest nie mniej znamienna niż liczba ustaw przyjętych. Ustawa może nie zostać przyjęta z licznych powodów, w tym czysto technicznych. Wytrwałość w składaniu projektów ustaw świadczy natomiast o przywiązaniu klasy politycznej do idei ustawodawczego regulowania "prawdy o przeszłości". Autorowi artykułu jest znanych ponad 90 ukraińskich projektów ustaw, które można określić jako "memorialne" w szerokim znaczeniu słowa, oraz ok. 30 analogicznych projektów rosyjskich. (fragment tekstu)
EN
Pierre Nora once called memory laws a 'purely French legislative sport'. In Russia and Ukraine, the 'French sport' has found many fans. Ukraine, that became the centre of Eastern European memory wars in the aftermath of the Orange revolution of 2004, is probably the world leader in the 'French sport'. Over the last twenty five years, more than ninety drafts of laws concerning historical memory have been presented to the Ukrainian parliament and about 10 have been adopted. The number of projects shows the degree to which a political class is eager to establish the 'truth of the past' by means of law. In Russia, about thirty bills regarding historical memory were tabled in the Parliament since 1990 and about eight have become laws. The article examines these projects in the context of the politics of memory in Russia and Ukraine as well as the memory wars between the two countries. This analysis shows that the expansion of memory laws in Eastern Europe is gradually changing their nature. Initially conceived as a means of maintaining peace, memory laws have tended to become one of the preferred instruments of the 'memory wars' within and between European countries.(original abstract)
Twórcy
  • Petersburski Uniwersytet Państwowy
Bibliografia
  • Edele M., Soviet Veterans of World War II: A Popular Movement in an Authoritarian Society, 1941-1991, Oxford, New York 2008.
  • Hennebel L., Hochmann T. (red.), Genocide Denials and the Law, Oxford, New York 2011.
  • Himka J.-P., Legislating Historical Truth: Ukraine's Laws of April 9, 2015, "Ab Imperio", 21.04.2015, http://net.abimperio.net/node/3442
  • Kasianov H., Holodomor and the Politics of Memory in Ukraine after Independence, [w:] Ch. Noack, L. Janssen, V. Comerford (red.), Holodomor and Gorta Mór: Histories, Memories and Representations of Famine in Ukraine and Ireland, London, New York 2014.
  • Khapaeva D., Portrait critique de la Russie: Essai sur la société gothique, La Tour d'Aigues 2012.
  • Koposov N., Back to Yalta? Stephen Cohen and the Ukrainian Crisis, Eurozine, http://www.eurozine.com/articles/2014-09-05-koposov-en.html
  • Koposov N., Une loi pour faire la guerre: La Russie et sa mémoire, "Le Débat", 2014, nr 181.
  • Löytömäki S., Law and the Politics of Memory: Confronting the Past, London 2014.
  • Nora P., Lois mémorielles: pour en finir avec ce sport législatif purement français, "Le Monde", 27.12.2011.
  • Riabchuk M., Holodomor: The Politics of Memory and Political Infighting in Contemporary Ukraine, "Harriman Review", 2008, nr 16/2.
  • Snyder T., Memory of Sovereignty and Sovereignty over Memory: Poland, Lithuania and Ukraine, 1939-1999, [w:] J.-W. Müller (red.), Memory and Power in Post-War Europe: Studies in the Presence of the Past, Cambridge, New York 2002.
  • Whine M., Expanding Holocaust Denial and Legislation Against It, [w:] I. Hare, J. Weinstein (red.), Extreme Speech and Democracy, Oxford, New York 2009.
  • Yerushalmi Y. H., Zakhor: Jewish History and Jewish Memory, Seattle, London 1996.
  • Верховский A., Национализм, ксенофобия и нетерпимость в современ- ной России, http://www.mhg.ru/publications/1977395
  • Касьянов Г., Danse macabre. Голод 1932-1933 років у політиці, масовій свідомості та історіографії, 1980-ті початок 2000-х, Київ 2010.
  • Касьянов Г., Историческая политика в Украине и Голодомор, [w:] A. Миллер (red.), Прошлый век, Москва 2013.
  • Копосов H., Память строгого режима. История и политика в России, Москва 2011.
  • Портнов A., Упражнения с историей по-украински, Москва 2010.
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikatory
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.ekon-element-000171396517

Zgłoszenie zostało wysłane

Zgłoszenie zostało wysłane

Musisz być zalogowany aby pisać komentarze.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.