Rozwój gospodarczy miejscowości narciarskich a zachowania i preferencje odwiedzających

• Autorzy: Michał Żemła

Warianty tytułu

Economic Development of Ski Resorts Concerning Preferences and Behaviour of Visitors

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł prezentuje rozważania na temat "zyskowności" poszczególnych gości turystycznych gmin górskich. Zostały one poparte wynikami badań rynkowych przeprowadzonych w ośmiu głównych polskich kurortach narciarskich. Jako główny problem gmin zlokalizowanych w Beskidzie Śląskim została wskazana przewaga jednodniowych przyjazdów narciarskich. Następnie została przeprowadzona analiza miejsc zakwaterowania odwiedzających miejscowości narciarskie, uwzględniająca typ obiektu, jak i jego lokalizację. Na podstawie analizy typu obiektów wybieranych przez gości miejscowości narciarskich wskazano miejscowości chętniej wybierane przez odwiedzających, mających tendencję do wyższych wydatków w miejscu docelowym (czyli tych, którzy preferują obiekty o wyższym standardzie). Są to Szczyrk, Ustroń i Zakopane. Analiza lokalizacji obiektów noclegowych pozwoliła wskazać Podtatrze, dolinę górnej Wisły i Beskid Sądecki jako odrębne regiony narciarskie postrzegane przez turystów. Goście poszczególnych miejscowości w ramach tych regionów mają w zwyczaju, podczas swego pobytu, korzystać z infrastruktury narciarskiej także w miejscowościach sąsiednich. Odwrotnie, Szczawnica i Szczyrk są postrzegane raczej jako wyizolowane miejsca świadczenia usług dla narciarzy. (abstrakt oryginalny)

EN

The paper presents deliberations on "customers' profitability" among tourist mountain communities visitors. This was supported by the marketing research conducted in 8 major Polish ski resorts. The prevalence of one-day ski visits was pointed as a major problem of Beskid Śląski communities. Further the accommodation analysis was conducted regarding both the locality of accommodation and the type of accommodation establishment. On the basis of the type of establishment localities chosen by skiers who tend to spend more during were pointed (those who choose higher standard of accommodation). These were Szczyrk, Ustroń and Zakopane. Analysis of localization of accommodation let argue that localities of Podtatrze, Górna Wisła Valley and Sądecki Beskid consist a specific kind of ski regions. Visitors of localities located there often visit also neighboring places. Oppositely, Szczawnica and Szczyrk are visited rather by skiers who stay overnight on these towns. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Turystyka narciarska; Region turystyczny; Rozwój regionalny; Rozwój gospodarczy regionów; Rozwój miasta; Preferencje konsumenta; Badanie preferencji konsumenckich; Badanie turystyki; Usługi turystyczne; Turystyka

EN

Ski tourism; Tourist region; Regional development; Economic development of regions; City development; Consumer preferences; Consumer preferences research; Tourism research; Tourism services; Tourism

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe / Górnośląska Wyższa Szkoła Handlowa w Katowicach
• Rocznik: 2006
• Numer: nr 29 Zeszyt Naukowy Katedry Turystyki
• Strony: 26--42

Twórcy

autor

Michał Żemła

Bibliografia

• Butler R.W.: The Concept of a Tourist Area Cycle of Evolution: Implications for Management of Resources, "Canadian Geographer" 1980, No. 1.
• Dolnicar S., Leisch F.: Winter Tourist Segments in Austria: Identifying Stable Vacation Stales Using Bagged Clustering Techniques, "Journal of Travel Research" 2003, No. 41.
• Flagestad A.: Strategic Success and Organisational Structure in Winter Sports Destinations. A Multiple Stakeholder Approach to Measuring Organisational Performance in Scandinavian and Swiss Case Studies, ETOUR, University of Bradford 2001.
• Flagestad A., Hope C.A.: Strategic Success in Winter Sports Destinations: A Sustainable Value Creation Perspective, "Tourism Management" 2001, No. 22.
• Kurek W.: Rozwój turystyki i jej wpływ na środowisko przyrodnicze Alp, "Turyzm" 1999, nr 1.
• National and Regional Tourism Planning, WTO, London 1995.
• Zaręba D.: Ekoturystyka. Wyzwania i nadzieje, PWN, Warszawa 2000.
• Żemła M.: Ośrodki narciarskie w Polsce i Europie - wybrane dylematy i drogi rozwoju, "Turyzm" 2004, nr 14.
• Żemła M., Chudy-Hyski D., Cieślikowski K.: Ośrodki narciarskie w Polsce. Raport końcowy z badań marketingowych, Wyd. GWSH, Katowice 2004.