Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
2015 | No. 30 | 43--57
Tytuł artykułu

Vernacular Architecture and Traditional Rural Landscape in New Socio-Economic Realities - a Case Study from Central Poland

Treść / Zawartość
Warianty tytułu
Języki publikacji
The article presents the results of the research survey of the old rural constructions in the Koło Basin (Central Poland) and its closest vicinity, conducted by the authors in the period 2011-2013. From the beginning of the 19th century until the late 1960s, the population of that region tended to use for construction limestone, instead of wood which for centuries was the most common building material on Polish lowlands. Using the local deposits of limestone, excavated near Różaniatów village, various structures were built, with the parts of the building most endangered by degradation made of ceramic bricks (for corners and window/door frames) or glacial erratics (for wall base), thereby forming structures with specific architectural and aesthetic features, unique to that region. The survey was conducted in 165 villages of the region, cataloguing more than 2,000 such structures - residential buildings, farm facilities, industrial buildings. Many of these buildings display a similar elevation style of same-coloured stones, making them one of the most specific elements of the landscape. The analysed area, just like the majority of rural Poland, is currently undergoing socioeconomic changes which started in the 1990s and intensified after Poland joined the European Union. Changes in production profiles and farm sizes, migration of rural population to cities or countries of Western and Northern Europe, and progress of suburbanization are some of the main factors which trigger significant changes in the settlement network of the country. This is the right moment to assess whether the traditional solutions applied in the rural construction of the Koło Basin are worth modern application or whether they are only an element of cultural heritage valuable just from the historical perspective. (original abstract)
Opis fizyczny
  • UTP University of Science and Technology
  • UTP University of Science and Technology
  • Bański J. and Wesołowska M., 2010: Transformations in housing construction in rural areas of Poland's Lublin region-Influence on the spatial settlement structure and landscape aesthetics. In: Landscape and Urban Planning, Vol. 94, Issue 2, pp. 116-126. DOI:
  • Biegańska J., 2013: Rural areas in Poland from a demographic perspective. In: Szymańska D. and Chodkowska-Miszczuk J. editors, Bulletin of Geography. Socio-economic Series, No. 20, Toruń: Nicolaus Copernicus University Press, pp. 7-22. DOI:
  • Cała A. and Orzechowska-Szajda I., 2008: Lokalny materiał budowlany jako czynnik kształtujący krajobraz Polskiej wsi (The local building material as factor the formative scenery of Polish village - in Polish). In: Acta Scientiarum Polonorum - Seria Architectura, No. 7, pp. 13-21. DoA: 12.07.2015.
  • Brunskill R.W., 1999: Traditional Farm Buildings of Britain: And Their Conservation. London: Victor Gollancz Ltd.
  • Carran D., Hughes J., Leslie A. and Kennedy C., 2012: A Short History of the Use of Lime as a Building Material Beyond Europe and North America. In: International Journal of Architectural Heritage: Conservation, Analysis, and Restoration, Volume 6, Issue 2, pp. 117-146. DOI: 10.1080/15583058.2010.511694
  • Ciołek G., 1984: Regionalizm w budownictwie wiejskim w Polsce (Regionalism in rural buildings in Poland - in Polish), Kraków: Politechnika Krakowska.
  • Czerwiński T., 2008: Budownictwo ludowe w Polsce (Rural buildings in Poland - in Polish), Warszawa: Sport i Turystyka - MUZA, 1st Edition.
  • English Heritage, 2006: The Conversion of Traditional Farm Buildings: A guide to good practice. London. Available at:, DoA: 12.07.2015.
  • Fuentes J.M., 2010: Methodological bases for documenting and reusing vernacular farm architecture. In: Journal of Cultural Heritage, Vol. 11, pp. 119-129. DOI: 10.1016/j.culher.2009.03.004
  • Gorączko M. and Gorączko, A., 2011: Budownictwo regionalne w widłach Warty i Neru (Traditional farm buildings in the region between the rivers Warta and Ner - in Polish). In: Acta Scientiarum Polonorum - Seria Architectura, No. 10 (2), pp.15-24,, DoA: 12.07.2015.
  • Gorączko M. and Gorączko A., 2013: Cechy regionalne w budownictwie na terenie gminy Uniejów (Regional features of construction in the Uniejow Commune - in Polish). In: Biuletyn Uniejowski, Volume 3, pp. 53-65, DoA: 12.07.2015.
  • GUS, 2012: Statistical Yearbook of the Republic of Poland 2012, Central Statistical Office, available at:, DoA: 12.07.2015.
  • Hernik J., Gawroński K. and Dixon-Gough R., 2013: Social and economic conflicts between cultural landscapes and rural communities in the English and Polish systems. In: Land Use Policy, Vol. 30, Issue 1, pp. 800-813. DOI: 10.1016/j.landusepol.2012.06.006
  • Kiełczewska-Zaleska M., 1972: Geografia osadnictwa (Settlement Geography - in Polish), Warszawa: PWN. 1st Edition.
  • Krassowski W., 1961: Architektura drewniana w Polsce (Wooden Architecture in Poland - in Polish), Warszawa: Arkady.
  • Lainga R. and Scotta J., 2011: Remnants of Scottish stone architecture in Nova Scotia. In: International Journal of Heritage Studies, Vol. 17, Issue 5, pp. 478-496. DOI: 10.1080/13527258.2011.583669
  • Łowicki D., 2008: Land use changes in Poland during transformation: case study of Wielkopolska Region. In: Landscape and Urban Planning, Volume 87, Issue 4, pp. 279-288. DOI: 10.1016/j.landurbplan.2008.06.010
  • Mokras-Grabowska J., 2009: Możliwości rozwoju turystyki kulturowej obszarow wiejskich w Polsce. (Possibilities of cultural tourism development in rural areas of Poland - in Polish). In: Turystyka Kulturowa, Issue 3, pp. 14-31
  • Morel J.C., Mesbah A., Oggero M. and Walker P., 2001: Building houses with local materials: means to drastically reduce the environmental impact of construction. In: Building and Environment, Vol. 36, Issue 10, pp. 1119-1126. DOI: 10.1016/S0360-1323(00)00054-8
  • Ozdeniz M.B., Bekleyen A., Gonul I.A., Gonul H., Sarigul H., Ilter T., Dalkilic N. and Yildirim M., 1998: Vernacular domed houses of Harran, Turkey. In: Habitat International, Vol. 22, No. 4, pp. 477-485 DOI: 10.1016/S0197-3975(98)00027-7
  • Palang H., Helmfrid S., Antrop M. and Alumae H., 2005: Rural Landscapes: past processes and future strategies. In: Landscape and Urban Planning, Volume 70, Issue 1-2, pp. 3-8. DOI: 10.1016/j.landurbplan.2003.10.001
  • Palmer R. ed., 2008: The rural vernacular habitat, a heritage in our landscape. Futueuropa, 1/2008, Belgium. Available at: DoA: 12.07.2015.
  • Penkala B., 1966: Konserwacja kamienia w budownictwie (Conservation of Stone In Construction - in Polish), Warszawa: PWN.
  • Poczta J., 2013: Wiejska turystyka kulturowa zgodna z paradygmatem zrównoważonego rozwoju (Cultural tourism in rural areas consistent with the sustainable development paradigm - in Polish). In: Turystyka Kulturowa, Issue 4, pp. 21-35, DoA: 12.07.2015.
  • Pokropek M., 1976: Budownictwo ludowe w Polsce (Vernacular Buildings in Poland - in Polish), Warszawa: LWS.
  • Skowronek E., Krukowska R., Świeca A. and Tucki A., 2005: The evolution of rural landscapes in mid-eastern Poland as exemplified by selected villages. In: Landscape and Urban Planning, Vol. 70, Issue 1-2, pp. 45-56. DOI: 10.1016/j.landurbplan.2003.10.004
  • Szymańska D., 2009: Geografia osadnictwa (Settlement Geography - in Polish), Warszawa: PWN. 1st Edition.
  • Tłoczek I., 1972: Dom mieszkalny na wsi polskiej (Residental House in the Polish Countryside - in Polish), Warszawa: PWN.
  • Torreggiani D. and Tassinari P., 2012: Landscape quality of farm buildings: The evolution of the design approach in Italy. In: Journal of Cultural Heritage, Vol. 13, Issue 1, pp. 59-68. DOI: 10.1016/j.culher.2011.06.002
  • Van der Vaart J.H.P., 2005: Towards a new rural landscape: consequences of non-agricultural re-use of redundant farm buildings in Friesland. In: Landscape and Urban Planning, Volume 70, Issue 1-2, pp. 143-152. DOI: 10.1016/j.landurbplan.2003.10.010
  • Van Hoof J. and Van Dijken F., 2008: The historical turf farms of Iceland: Architecture, building technology and the indoor environment. In: Building and Environment, Vol. 43, Issue 6, pp. 1023-1030. DOI: 10.1016/j.buildenv.2007.03.004
  • Wroblewski T., 1961: Chłopski dom w Wielkopolsce, jego rozwój i przeobrażenie (Peasant House in Wielkopolska Region, its development and transformation - in Polish), Poznań : UAM.
  • Yıldırım M. and Turan G., 2012: Sustainable development in historic areas: Adaptive reuse challenges in traditional houses in Sanliurfa, Turkey. In: Habitat International, Vol. 36, Issue 4, pp. 493-503. DOI: 10.1016/j.habitatint.2012.05.005
  • Zurakowska M., Huges J.J. and Jeż J., 2009, History, materials and social aspects of building from unfired earth in Poland. Proceedings of the 11th International Conference on Non-conventional Materials and Technologies (NOCMAT 2009) 6-9 September 2009, Bath, UK. Avalable at:, DoA: 12.07.2015.
Typ dokumentu
Identyfikator YADDA

Zgłoszenie zostało wysłane

Zgłoszenie zostało wysłane

Musisz być zalogowany aby pisać komentarze.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.